Bruker manual ACER X110P

[. . . ] Uriktig håndtering av detteproduktet kan muligens føre til skade på person eller til skade på ting. Produsenten påtar seg ikke noe ansvar for mulige skader som er forårsaket av feilhåndtering som går utover det som er definert som normal bruk i disse bruksveiledningene for denne projektoren. MERK ·Informasjonenidennehåndbokenkanendresutenvarsel. · Produsenten påtar seg intet ansvar for eventuelle feil som fremkommer i denne håndboken. [. . . ] CAMERA OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU 16 Betjening Søke etter et kildesignal SEARCH SEARCH VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU 42 Velge et aspektforhold (h/b) ASPECT ASPECT MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA VIDEO For et PC-signal ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 For et videosignal, s-videosignal, eller komponentvideosignal POSITION MENU For ingen signaler ASPECT 17 Betjening Justering av projektorens elevator 14° 1 5 FORSIKTIG Justere zoom og fokus 18 Betjening Bruke den automatiske justeringsfunksjonen AUTO For et PC-signal AUTO VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU For et videosignal og s-videosignal 32 For et komponentvideosignal 45 Justere posisjonen KEYSTONE POSITION POSITION MY BUTTON 1 MUTE 2 MENU ENTER ESC RESET RESET POSITION POSITION 29 POSITION 19 Betjening Korrigere keystone-forvrengninger KEYSTONE KEYSTONE VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 KEYSTONE 50 Bruke forstørrelsesfunksjonen ON ON MAGNIFY MAGNIFY ON OFF VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA MAGNIFY ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION POSITION OFF MAGNIFY MERK 20 Betjening Midlertidig frysing av skjermen FREEZE 39 FREEZE FREEZE VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 Midlertidig blanking av skjermen BLANK 37 BLANK BLANK MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA VIDEO ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 MERK 44 21 Betjening Bruke menyfunksjonen MENU INPUT ENTER POSITION MENU MENU VIDEO MY SOURCE/ COMPUTER DOC. CAMERA ASPECT AUTO SEARCH BLANK MAGNIFY ON FREEZE PAGE UP VOLUME OFF DOWN ENTER KEYSTONE MY BUTTON 1 MUTE 2 POSITION MENU ENTER ESC RESET ESC RESET MENU ESC RESET MENU ENKEL-MENY I den AVANSERTA MENYEN ENTER ENTER 22 Betjening Bruke menyfunksjonen (fortsetter) MENU ENTER POSITION RESET ESC Indikasjon i OSD (On Screen Display) Indikasjon MENU Betydning 23 ENKEL-MENY Punkt ASPEKT AUTOKEYSTONE UTFØR KEYSTONE Beskrivelse 29 34 34 BILDEMODUS 26, 27 24 ENKEL-MENY Punkt ØKO. SPEIL Beskrivelse 34 35 NULLS FILTERTID 43 SPRÅK ENTER AVANSERT MENY EXIT ENTER 37 25 BILDE-meny ENTER Punkt LYS KONTRAST Beskrivelse Justere TILPASS ENTER GAMMA ENTER ENTER 26 BILDE-meny Punkt 1 HØY 6 TILPASS 6 HØY-LYSST. -3 5 TILPASS Beskrivelse 1 TILPASS 2 MIDDELS 2 TILPASS 3 LAV 3 TILPASS 4 TILPASS 4 HØY-LYSST. -1 5 HØY-LYSST. -2 Justere TILPASS ENTER FARGETEMP. ENTER ENTER FARGE NYANSE SKARPHET 27 BILDE-meny Punkt Beskrivelse ENTER MITT MINNE MY BUTTON 44 28 UTTRYKK-meny ENTER Punkt For et datamaskinsignal Beskrivelse ASPEKT For et videosignal, s-videosignal, eller komponentvideosignal For ikke noe signal OVERSCAN V POS. RESET over H POS. RESET over 29 UTTRYKK-meny Punkt Beskrivelse H FASE H STR. RESET For et datamaskinsignal For video- og s-videosignal 32 UTFØR AUTOJUSTERING For komponent videosignal 45 30 KILDE-meny ENTER Punkt Beskrivelse VIDEO PROGRESSIV S-VIDEO COMPONENT V. COMPONENT VIDEO S-VIDEO FARGESKILLE COMPONENT (Y, Cb/Pb, Cr/Pr) COMPONENT VIDEO COMPONENT (Y, Cb/Pb, Cr/Pr) 31 KILDE-meny Punkt Beskrivelse S-VIDEO VIDEO VIDEOFORMAT VIDEO S-VIDEO COMPUTER IN1 IN2 COMPUTER IN COMPUTERINNG. RAMMELÅS 32 KILDE-meny Punkt Beskrivelse COMPUTER IN1 COMPUTER IN2 ENTER 46 OPPLØSNING ENTER 33 OPPSETT-meny ENTER Punkt Beskrivelse AUTOKEYSTONE UTFØR 50 KEYSTONE 50 ØKO. INNST. 34 OPPSETT-meny Punkt Beskrivelse SPEIL 50 STANDBYMODUS 36 AUDIO OUT MONITOR OUT MONITOR OUT SKJERMUTGANG COMPUTER IN MONITOR OUT MONITOR OUT 35 AUDIO-meny ENTER Punkt VOLUM Beskrivelse HØYTTALER LYD KILDE AUDIO OUT AUDIO IN VIDEO S-VIDEO COMPUTER IN1 COMPUTER IN2 COMPONENT 41 36 SKJERM-meny ENTER Punkt Beskrivelse SPRÅK ENTER MENYPOS. INPUT MENU 21 BLANK BLANK 38 38 OPPSTRT. 21 48 37 SKJERM-meny Punkt Beskrivelse ENTER RESET INPUT Min Skjerm ENTER INPUT RESET "Min Skjerm-registrering er fullført. " "Det har oppstått en overføringsfeil. Vennligst prøv igjen. " 39 48 38 SKJERM-meny Punkt Beskrivelse Min Skjerm - Lås 48 BESKJED FREEZE 21 39 SKJERM-meny Punkt Beskrivelse ENTER ENTER INPUT RESET KILDENAVN ENTER INPUT ENTER INPUT ENTER ENTER INPUT INPUT MAL MY BUTTON 44 40 SKJERM-meny Punkt Beskrivelse VIS C. C (Lukket Tekst) MODUS KANAL 1 2 3 4 41 VALG-meny ENTER Punkt Beskrivelse AUTO-SØK AUTOKEYSTONE 50 14 DIREKTE PÅ 43 42 VALG-meny Punkt Beskrivelse AUTO AV CONTROL 14 RESET LAMPETID 53, 54 RESET FILTERTID 55, 56 43 VALG-meny Punkt MY BUTTON 1/2 Beskrivelse 6 ENTER INPUT COMPUTER 1 COMPUTER 2 COMPONENT (Y, Cb/Pb, Cr/Pr) S-VIDEO VIDEO 46 34 MIN KNAPP MY BUTTON 28 24 43 40 MIN KILDE MY SOURCE/DOC. CAMERA 44 VALG-meny Punkt Beskrivelse ENTER VIFTEHAST. AUTOJUSTER SERVICE DOBBELTBILDE FILTERMELDING 58 45 VALG-meny Punkt TASTLÅS Beskrivelse STANDBY/ ON FJERNK. -FREKVENS 4 13 SERVICE (fortsatt) INFO COMPONENT 31 52 FABRIKKINNST. 46 SIKKERHET-meny Gå inn i SIKKERHETS-menyen 9676 Hvis du har glemt passordet RESET INPUT Punkt Beskrivelse ENDRING AV SIKRET PASSORD ENTER 47 SIKKERHET-meny Punkt Beskrivelse 1 Slå på Min Skjerm PASSORD Min Skjerm PASSORD ENTER 2 Slå av Min Skjerm PASSORD 3 hvis du har glemt PASSORD 48 SIKKERHET-meny Punkt Beskrivelse 1 Slå på PIN LÅS ENTER COMPUTER INPUT PIN LÅS 2 Slå av PIN LÅS 3 Hvis du har glemt PIN-koden din RESET INPUT 49 SIKKERHET-meny Punkt Beskrivelse 1 Slå på BEVEGELSE-DETEKTOR ENTER BEVEGELSEDETEKTOR ENTER 2 Slå av BEVEGELSE-DETEKTOR 3 Hvis du har glemt ditt passord 50 SIKKERHET-meny Punkt Beskrivelse 1 Slå på PASSORD MIN TEKST PASSORD MIN TEKST ENTER 2 Slå av PASSORD MIN TEKST 3 Hvis du har glemt ditt passord 51 SIKKERHET-meny Punkt Beskrivelse VIS MIN TEKST ENTER INPUT RESET ENTER INPUT SKRIV MIN TEKST ENTER INPUT ENTER ENTER INPUT INPUT 52 Vedlikehold Utskifting av lampen Typenummer : DT01021 Utskifting av lampen 3 I tilfelle du bytter selv, følg følgende prosedyre. Aldri 4 MENU 6 FORSIKTIG MERK 53 Vedlikehold Utskifting av lampen (fortsetter) Lampeadvarsel HØY SPENNING ADVARSEL HØY TEMPERATUR HØYT TRYKK Om avfallshåndtering av lampen: 54 Vedlikehold Typenummer : MU06481 2 3 4 7 55 Vedlikehold MENU ADVARSEL MERK 56 Vedlikehold Annet stell Innsiden av projektoren Stell av Stell av linsen Vedlikehold av kabinett og fjernkontroll ADVARSEL FORSIKTIG 57 Feilsøking ADVARSEL Relaterte meldinger Melding Beskrivelse Der er ikke noe kildesignal. Inngangssignalets horisontale eller vertikale frekvens Et signal sendes inn. Den interne temperaturen stiger. 43 58 Feilsøking Vedrørende indikatorlampene POWER LAMP POWERLAMPTEMPindikatorer indikator indikator oransje Blinker grønt grønt Blinker oransje Blinker rødt av av av av av TEMP Beskrivelse Projektoren er satt i standby. Projektoren varmer opp. av Projektoren er på. av Projektoren avkjøles. av Projektoren avkjøles. POWER Lampen lyser ikke og det er mulig at projektoren er overopphetet innvendig. Blinker rødt eller rødt rødt av Lampedekslet er ikke skikkelig festet. Blinker rødt eller rødt Blinker rødt av Kjøleviften er ute av drift. Blinker rødt eller rødt Blinker rødt av 59 Feilsøking Vedrørende indikatorlampene (fortsetter) POWER LAMPTEMPindikatorer indikator indikator Beskrivelse Det er en mulighet for at den interne delen er blitt opphetet. Blinker rødt eller rødt av rødt 45 grønt blinking i rødt Det er en mulighet for at den interne delen er blitt overkjølt. grønt blinking i rødt MERK Slå av projektoren 14 Nullstille alle innstillinger 46 60 Feilsøking Fenomener som lett kan forveksles med maskindefekter Hendelser Forhold som ikke gjelder en maskindefekt Referanseside 11 Strømkabelen er ikke satt i. Hovedstrømkilden er blitt avbrutt under drift, f. eks. 17 Plassering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Tilkopling av utstyr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1 NORSK For det første alene og produktet som følger. Du må forstå deres betydning på forhånd og følge dem. ADVARSEL Dette gir advarsler om farer for alvorlige personskader og død. FORSIKTIG Dette gir advarsler om farer for alvorlige personskader eller materielle skader. MERK Dette gir varsel om fare som forårsaker feil. Viktig sikkerhetsforholdsregel Det følgende er viktige instruksjoner for sikker bruk av produktet. Sørg for å alltid følge dem når du håndterer produktet. ADVARSEL Bruk aldri produktet under eller etter avvik (for eksempel det oppståt røyk, lukter rart, får væske eller en gjenstand innvendig, er i stykker, etc. ). Hvis det skulle oppstå en feil skal du dra ut kontaktet øyeblikkelig. Dra kontakten ut av støpslet hvis projektoren ikke skal brukes over lang tid. [. . . ] Stereo mini x1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-sub 15 pin mini x1 . . . . . . . . . . . . RCA x2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-sub 15 pin mini x1 Andre Utgangsport for datamaskin USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USB-B x1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-sub 15 pin mini x1 CONTROL. . . . . . . . . . . D-sub 9 pin x 1 Video inngangsport Y, Cb/Pb, Cr/Pr (Komponent video) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCA x1 Lampe: DT01021 Filtersett: MU06481 Monteringstilbehør: HAS-3010 (Brakett for takmontering) Myk koffert: CA3010 Valgfrie Deler 317mm 98mm 113mm 16 288mm Dersom du oppdager en unormal tilstand (som f. eks. [. . . ]