Bruker manual ACER ASPIRE 4220

[. . . ] Viktig: KjølendeluftkommerinniMacmini-maskinengjennomåpningenrundt bunndekseletoggårutgjennomventilasjonsåpningenpåbaksiden. IkkesettMac mini-maskinenpåenmykoverflate(foreksempeletpleddelleretteppe)somkan føretilatluftstrømmenrundtbunndekseletblirforstyrret. Dumåhellerikkeblokkere ventilasjonsåpningenpåbaksiden. Trinn 1: Koble strømkabelen til baksiden av Mac mini-maskinen, og koble den andre enden til et strømuttak. ® HDMI Kaldluftinntak (rundt sokkelen) Ventilasjonsåpning Kapittel 1 Klargjør, ferdig, gå 11 Trinn 2: Hvis du vil ha tilgang til Internett eller et nettverk, kobler du den ene enden av en Ethernet-kabel til Mac mini-maskinen og den andre enden til et kabel- eller DSL-modem eller et nettverk. ® HDMI Macmini-maskinenerutstyrtmedAirPortExtreme-teknologifortrådløs kommunikasjon. Hvisduvilvitehvordandukonfigurererentrådløsforbindelse, velger duHjelp>Hjelpsenterogsøkeretter«AirPort». 12 Kapittel 1 Klargjør, ferdig, gå Trinn 3: Koble til USB-kabelen fra tastaturet og musen. ® HDMI Macmini-maskinenleveresutentastaturogmus, mendukanbrukeomtrentalletyper USB-tastaturerogUSB-musmedmaskinen. HvistastaturetharenUSB-port(d), kobler dumusentilUSB-portenpåtastaturet. HvistastaturetikkeharenUSB-port, koblerdu musentilenUSB-port(d)påbaksidenavMacmini-maskinen. Merk: HvisduharMacOSXLionServer, kandukonfigureredeneksterntfraenannen datamaskin. Hvisduvilhamerinformasjon, åpnerduServer-programmetogvelger ServerHelpfraHelp-menyen. Kapittel 1 Klargjør, ferdig, gå 13 DukanbrukeTastatur-valgpanelettilåendrefunksjonentilCapsLock-, Kontroll-, Tilvalg-(z)ogKommando-tastene(x). HvisduvilåpneTastatur-valgpanelet, velgerdu Apple()>SystemvalgogklikkerpåTastatur. DeretterklikkerdupåSpesialtasterog følgerinstruksjonenepåskjermen. HvisdubrukeretUSB-tastatursomikkeerlagetspesieltforMacOS, erdetmuligat Kommando-(x)og/ellerTilvalg-tasten(z)mangler. DisseerstandardtasterpåAppletastaturer. Hvisduharettastaturfraenannenleverandør:  Windows-tasten(symboletpåtastenlignerpåenWindows-logo)tilsvarerdetsom kallesKommando-tasten(x)påetApple-tastatur.  Alt-tastenpåetApple-tastaturomtalessomTilvalg-tastenidokumentasjonen. EnUSB-muselleretUSB-tastaturfraenannenleverandørkankreveinstalleringav driverprogramvare. Besøkleverandørenswebstedforåfinnedenyestedriverne. [. . . ] Hvis Mac mini-maskinen ikke starter  ForsikredegomatstrømkabelenerkoblettilMacmini-maskinenogetstrømuttak somvirker. 50 Kapittel 4 Problemer og løsninger  StartmaskinenpånyttmensduholdernedeKommando-tasten(x)ogR-tastentil maskinenstarterpånytt. NårprogrammetMacOSX-verktøyvises, markererduet alternativforårepareredisken, gjenoppretteprogramvarenellerinstallereMacOSX ogApple-programmerpånyttfra«MacOSX-verktøy»-panelet. Hvisduvilhamer informasjon, leserdu«Reparere, gjenoppretteellerinstallereMacOSX-programvare pånytt»påside52.  Trykkpåpå/av-knappen(®), ogholdnedeKommando-(x), Tilvalg-, P-ogR-tastenpå etApple-tastaturumiddelbarttilduhøreroppstartslydenengangtil. Dettenullstiller parameterRAM(PRAM). Påandretastaturertrykkerdupåpå/av-knappen(®)og holdernedeWindows-, Alt-, P-ogR-tasten.  Koblefrastrømkabelen, ogventiminst30sekunder. Koblestrømkabelentiligjen, og trykkpåpå/av-knappen(®)foråstarteMacmini-maskinen.  HvisMacmini-maskinenfremdelesikkestarter, leserdu«Service, supportogmer informasjon»påside62forinformasjonomhvordandukontakterAppleangåendeservice. Hvis Mac mini-maskinen ikke kan koble til den optiske stasjonen på en annen maskin HvisduvilbruketjenestersomOverføringsassistent, DVD-ellerCD-delingog musikkdelingmediTunes, måbådeMacmini-maskinenogdenandremaskinenvære koblettilsammenettverk. HvisMacmini-maskinenerkoblettilviatrådløstnettverk ogdenandremaskinenerkoblettilenruterfraentredjepartsleverandørviaEthernet, leserdudokumentasjonensomfulgtemedruteren, foråforsikredegomatdenstøtter brokoblingmellomentrådløsogkabletforbindelse. Hvis dato- og tidsinnstillingene nullstilles av seg selv  Determuligdumåbyttedetinternebatteriet. Dufinnerinformasjonomhvordan dukontakterAppleforåfåutførtservicei«Service, supportogmerinformasjon»på side62. Kapittel 4 Problemer og løsninger 51 Reparere, gjenopprette eller installere Mac OS X-programvare på nytt HvisduharproblemermedMac-programvareneller-maskinvaren, harMacOSXverktøy foråreparereellergjenopprettesomkanløseproblemerogtilogmedgjenopprette programvarentildeopprinneligeinnstillingene. Dufårtilgangtildisseverktøyenefra programmetMacOSX-verktøy, selvommaskinendinikkestarteropppåriktigmåte. BrukprogrammetMacOSX-verktøytilågjørefølgende:  GjenopprettprogramvarenogdatafraenTimeMachine-sikkerhetskopi.  InstallerMacOSXLionogApple-programmerpånytt. 52 Kapittel 4 Problemer og løsninger  ReparerdiskenvedhjelpavDiskverktøy.  Gjenopprettmaskinentildeopprinneligeinnstillingenevedåslettediskenog installereMacOSXLionogApple-programmerpånytt. Hvismaskinenoppdageretproblem, åpnesprogrammetMacOSX-verktøyautomatisk. Dukanogsååpnedetmanueltvedåstartemaskinenpånytt. Slik åpner du programmet Mac OS X-verktøy: m StartmaskinenpånyttmensduholdernedeKommando-tasten(x)ogR-tasten. Viktig: HvisprogrammetMacOSX-verktøyikkevisesetteromstart, holderdunede Kommando-(x)-Tilvalg-Rogstartermaskinenpånyttforåfåtilgangtilprogramvaren MacOSX-verktøyfraInternett. MaskinenmåværekoblettiletnettverkmedInternetttilgang. Noenavverktøyenei«MacOSX-verktøy»-paneletkrevertilgangtilInternettogMac AppStore. ForsikredegomatdatamaskinenerkoblettilInternettviaEthernet-eller Wi-Fi-nettverket. Slik kobler du til et Wi-Fi-nettverk: 1 VelgetnettverkfraWi-Fi-statusmenyenoppeihøyrehjørneavskjermen. 2 Skrivinnnettverkspassordetomnødvendig. NårduhargjenopprettetMacOSXogApple-programmene, kanduvelgeå gjenoppretteandredataogprogrammerfraenTimeMachine-sikkerhetskopi. 56 Kapittel 4 Problemer og løsninger Finne ut om det har oppstått et maskinvareproblem Hvisdutrordetkanværeetmaskinvareproblem, brukerduprogrammetApple HardwareTestforåfinneutomdeterproblemermednoenkomponenteriMacmini. Slik bruker du Apple Hardware Test: 1 Koblealleeksterneenheter, bortsettfratastaturet, musenogskjermen, fraMacminimaskinen. HvisduharenEthernet-kabelkoblettilmaskinen, koblerdudenfra. 2 StartMacmini-maskinenpånyttmensduholdernede«D»-tasten. 3 NårvalgvinduetiAppleHardwareTestvises, velgerduspråketduvilbruke. 4 Trykkpåreturtasten, ellerklikkpåhøyrepilknappen. 5 NårhovedskjermenforAppleHardwareTestvisesetteromtrent45sekunder, gårdu viderevedåfølgeinstruksjonenepåskjermen. 6 HvisAppleHardwareTestfinneretproblem, visesdetenfeilkode. Skrivnedfeilkoden førdubenytterdegavsupporttilbud. HvisAppleHardwareTestikkefinnernoe problem, erdetmuligatproblemeterprogramvarerelatert. Viktig: HvisAppleHardwareTestikkevisesetteromstart, holderdunedeKommando-(x)Tilvalg-DogstartermaskinenpånyttforåfåtilgangtilAppleHardwareTestfraInternett. MaskinenmåværekoblettiletnettverkmedInternett-tilgang. Kapittel 4 Problemer og løsninger 57 Problemer med Internett-forbindelsen MedMacmini-maskinenfårduogsåprogrammetNettverksoppsettassistent, somkan hjelpedegmedåkonfigurereenInternett-forbindelse. ÅpneSystemvalg, ogklikkpå Nettverk-symbolet. Klikkpå«Hjelpmeg»-knappenforååpneNettverksoppsettassistent. HvisduharproblemermedInternett-forbindelsen, brukerduNettverksdiagnostikk. Slik bruker du Nettverksdiagnostikk: 1 VelgApple()>Systemvalg. [. . . ] Malti Hawnhekk, Apple Inc. , jiddikjara li dan Mac mini jikkonforma mal-tiijiet essenzjali u ma provvedimenti orajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC. 74 Nederlands Hierbij verklaart Apple Inc. dat het toestel Mac mini in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. erklærer herved at dette Mac mini-apparatet er i samsvar med de grunnleggende kravene og øvrige relevante krav i EU-direktivet 1999/5/EF. owiadcza, e ten Mac mini s zgodne z zasadniczymi wymogami oraz pozostalymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC. [. . . ]