Bruker manual ZANUSSI ZDI210X

[. . . ] Bruksanvisning Oppvaskmaskin ZDI 210 Takk for at du valgte vårt produkt Vi håper du får mye glede av det nye apparatet ditt og at du velger vårt merke igjen når du skal kjøpe andre husholdningsapparater. Vennligst les denne bruksanvisningen nøye og oppbevar den som oppslagsverk gjennom hele produktets levetid. Bruksanvisningen bør leveres videre til eventuelle fremtidige nye eiere av apparatet. Innhold Informasjoner om sikkerhet _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Betjeningspanel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Oppvaskprogrammer _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Første gangs bruk _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Stille inn avherderen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Fylle i oppvaskmaskinsalt _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Fylle i skyllemiddel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 Juster skyllemiddeldoseringen _ _ _ _ _ _ 11 Sette inn bestikk og servise _ _ _ _ _ _ _ 12 Bruk av oppvaskmidler _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14 Ta ut av oppvaskmaskinen _ _ _ _ _ _ _ _ 15 Pleie og rengjøring _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16 Miljøhensyn _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 18 Noe virker ikke _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 18 Tekniske data _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20 Forbruksverdier _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 21 Tips for testinstitutter _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 21 Installasjon _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 22 Med forbehold om endringer 2 Informasjoner om sikkerhet For din egen sikkerhets skyld og for å sikre korrekt bruk, bør du lese denne bruksanvisningen og dens henvisninger og advarsler før du installerer og bruker oppvaskmaskinen for første gang. For å unngå unødvendige feil og ulykker er det viktig at du sørger for at alle som skal bruke dette apparatet er fortrolige med hvordan det brukes og kjenner til sikkerhetsfunksjonene. [. . . ] · Glaserte mønstre kan blekne hvis serviset vaskes hyppig i oppvaskmaskinen. · Deler av sølv og aluminium har en tendens til å misfarges under vask i oppvaskmaskin: Rester av f. eks. eggehvite, eggeplomme og sennep kan ofte forårsake flekker og misfarging på sølv. Derfor bør sølvbestikk skylles øyeblikkelig for matrester, særlig hvis det ikke skal vaskes med en gang etter bruk. Legg i bestikk. For best resultat anbefaler vi at du bruker den medfølgende bestikkristen (hvis størrelsen og dimensjonen på bestikket tillater dette) Plasser kniver og andre spisse eller skarpe bestikkgjenstander med skaftet opp. Fare for personskade! Legg i den nedre kurven. Plasser serveringsfat og store lokk langs ytterkanten av kurven. 13 Legg i den øvre kurven. For lange gjenstander kan Hvis du skal plassere tallerkner i den øvre kurven: Lette redskaper (plastbol- kopphyllene brettes opp- legg dem i ved å begynne bakerst; vipp dem lett forler osv. ) må plasseres i over. over og unngå de fremste plassene nærmest døren. den øvre kurven, og slik at de ikke kan bevege seg. Justere høyden på den øvre kurven Hvis du vil vaske særlig store fat, kan du plassere dem i den nedre kurven etter at du har flyttet den øvre kurven til en høyere posisjon. Maksimal høyde på serviset i: øvre kurv Med den øvre kurven hevet Med den øvre kurven senket 20 cm 24 cm VIKTIG Når kurven er i den øverste posisjonen, kan du ikke bruke kopphyllene. 31 cm 27 cm nedre kurv Flytt de fremre skinnestopperne (A) på den øvre kurven utover, og trekk kurven ut. Fest kurven i den øvre posisjonen og sett stopperne (A) på plass igjen der de skal være. 14 Bruk av oppvaskmidler VIKTIG Bruk kun oppvaskmidler som er beregnet for bruk i oppvaskmaskin. Ta hensyn til produsentens anbefalinger til doseringsmengder og oppbevaring. Åpne lokket. Fyll oppvaskmiddel i beholderen A. Ta hensyn til doseringsnivåene. For programmer med forvask, tilsett en ekstra mengde oppvaskmiddel i beholderen B. Hvis du bruker oppvaskmiddeltabletter: plasser oppvaskmiddeltablettene i beholderen A. Lukk lokket. Oppvaskmiddeltabletter Oppvaskmiddeltabletter fra ulike produsenter løser seg opp forskjellig. Dette innebærer at noen typer oppvaskmiddeltabletter ikke vil oppnå sin fulle rengjøringsvirkning i løpet av korte oppvaskprogrammer. Derfor bør du bruke lengre oppvaskprogrammer når du bruker oppvaskmiddeltabletter, for å sikre at alle rester etter oppvaskmiddelet blir fjernet. Ta ut av oppvaskmaskinen · Varmt servise er ømfintlig mot støt. La derfor serviset avkjøle seg før du tar det ut av oppvaskmaskinen. · Tøm den nedre kurven først, og deretter den øvre; På den måten forhindrer du at vann drypper fra den øvre kurven og ned på ser15 viset i den nedre. Glass og dekketøy har bunner som vannet ikke renner av. Dampen fra dette kondenseres tilbake på alt dekketøy når dette avkjøles. For å unngå dette bør døren åpnes for å slippe ut dampen med en gang maskinen er ferdig mens det ennå er varmt. Monter en fuktsperre under benkeplatens fremre del for å unngå fuktskader. · Det kan være vann på sidene og på døren til oppvaskmaskinen, fordi det rustfrie stålet gradvis blir kaldere enn serviset. OBS Når oppvaskprogrammet er ferdig, skal maskinen skrus av og vanntilførsel stenges. Oppvaskmaskinen skal ikke benyttes når man ikke er til stede eller sover. Pleie og rengjøring Rengjøre filtrene VIKTIG Du må ALDRI bruke oppvaskmaskinen uten at filtrene er montert. [. . . ] OBS En vanninntaksslange med sikkerhetsventil må bare byttes av autorisert servicemann. ADVARSEL Den elektriske kabelen for sikkerhetsventilen er integrert i den dobbeltkapslede vanninntaksslangen og er strømførende. Vannavløpsslange Kople avløpsslangen til vasken. Påkrevd høyde: 30 til 100 Påse at slangene ikke Hvis avløpsslangen kopcm over bunnen av opp- knekkes, ligger i klem eller les til en vannlås under vaskmaskinen. vasken, må først all plastfolien (A) være fjernet. Dersom ikke hele membranen fjernes, vil det etter hvert samle seg opp matrester, som til slutt blokkerer vannlåsen i oppvaskmaskinens tømmeslange. 23 Hvis du bruker en forlengelse på slangen, må den totale lengden ikke være lenger enn 4 meter. På samme måte må den indre diameteren på koplinger som brukes for tilkopling til avløpet ikke være mindre enn diameteren på slangen som følger med. Tilpasning under en arbeidsbenk VIKTIG Følg nøye alle instruksjonene på vedlagte sjablon for innbygging av oppvaskmaskinen og for tilpasning av møbelpanelene. [. . . ]