Bruker manual ZANKER ZV10

[. . . ] TURBO Function (according to model) • Press the Turbo control 2 or 3 times when you need extra steam: - for ironing thicker fabrics, - for getting rid of creases, - for powerful vertical steaming. Never hold the iron or the base unit under the tap. Water has condensed in the pipes because Press on the steam control button away you are using steam for the first time or you from your ironing board until the iron have not used it for some time. Når strygejernet stilles på sin sokkel, skal man sikre sig, at soklen er anbragt på en stabil flade. [. . . ] Brug ikke dampgeneratoren, men kontakt et autoriseret serviceværksted. Brug ikke dampgeneratoren, men kontakt et autoriseret serviceværksted. PL CZ SK Hvis der opstår andre problemer, kontakt venligst et autoriseret serviceværksted for at få strygejernet kontrolleret. vi skal alle være med til at beskytte miljøet!Apparatet indeholder mange materialer, der kan genvindes eller genbruges. Användning eller användning som inte följer bruksanvisningen, upphör garantin att gälla och tillverkaren • Om du förvarar apparaten i ett skåp eller i ett litet utrymme, se till att den svalnat helt innan förvaring. GB I E P DK S FIN N GR TR Fyll på vattentanken • • • • • Ställ ångstationen på ett stadigt och vågrätt underlag som tål värme. Ta fram Easycord systemet • Järnet är utrustat med Easycord systemet för att automatiskt undvika att sladden släpar på Använd alltid Easycord strykplagget och på nytt skrynklar det. Undvik att ställa järnet på ett metallställ då det kan skada sulan. €•• •• • INSTÄLLNING AV ÅNGFLÖDE • Termostatinställning: - Börja med material som kräver låg stryktemperatur (•) och avsluta med att stryka material som tål högre temperaturer (••• eller Max). På så vis undviker man att det blir blankslitet. • Apparatet må ikke brukes dersom det har falt i gulvet , det har synlige tegn på skader , det lekker eller ikke fungerer normalt. Demonter aldri apparatet på egenhånd: la det bli undersøkt av et ZANKER-godkjent servicesenter for å unngå farlige situasjoner. Kontrollpanel a - På-knapp “RESTART” b - “vanntanken er tom” lampe c - “damp klar” lampe d - “Antikalk”-lampe e - Knapp for dampbryter System for låsing av strykejernet på sokkelen «Lock – System» Dampgeneratoren er utstyrt med en bøyle med lås som holder strykejernet fast til sokkelen. Dette gjør det lettere å transportere den og rydde den bort - fig. 54 1800116691 ZV10:ZANKER 16/06/09 15:40 Page 55 Slik transporterer du dampgeneratoren ved hjelp av håndtaket på strykejernet: - sett strykejernet på avlastningsplaten og trykk bøylen ned på strykejernet inntil du hører at den låser seg (du hører en klikkelyd) - fig. F NL D Hvis vannet er svært kalkholdig, blandes det med demineralisert vann som fås i handelen (halvparten av hvert). forberedelse Hva slags vann kan man bruke?€ Apparatet skal brukes med vanlig vann fra kranen. I visse områder ved kysten kan saltinnholdet i vannet være høyt. da bør du kun bruke demineralisert vann. € Ikke tilsett annet enn rent vann i beholderen slik som vann fra tørketromler, parfymert vann, vann fra kjøleskap, vann fra klimaanlegg, regnvann. [. . . ] dette vil fremkalle en lyd , og er helt normalt. € Hvis du bruker stivelse skal dette sprayes på motsatt side av den du stryker på. unngå å plassere strykejernet på en strykejernsholder i metall , da det vil kunne skade jernet. Plasser det heller på basens strykejernsplate da denne er utstyrt med antiglidesåler og er laget for å tåle høy temperatur. [. . . ]