Bruker manual XEROX DOCUMENT CENTRE 432

[. . . ] Improvements or changes in the products or the programs described may be made at any time. Comments about this publication may be addressed to Lexmark International, Inc. , Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U. S. A. In the United Kingdom and Eire, send to Lexmark International Ltd. , Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark may use or distribute any of the information you supply in any way it believes appropriate without incurring any obligation to you. [. . . ] Du kan ikke angi et navn på et av disse språkene. 9 Trykk på Stopp for å gå tilbake til Klar-beskjeden. Angi tegn Hvis du vil angi et navn for en faksjobb eller stasjons-IDen, kan du bruke det alfanumeriske tastaturet. Trykk på den aktuelle tasten gjentatte ganger til tegnet du vil bruke, vises på skjermen. Merk: · · Tast 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Hvis du vil legge til et mellomrom, må du trykke på . Hvis du vil gå ett mellomrom tilbake, må du trykke på . Tegn 1@ ABCabc2 DEFdef3 GHIghi4 JKLjkl5 MNOmno6 PQRSpqrs7 TUVtuv8 WXYZwxyz9 0. /+-+:;?!<>()[] Avbryte en faksjobb 1 Trykk på Alternativer under Faks. 2 Trykk på 3 Trykk på 4 Trykk på . eller gjentatte ganger til du ser jobben du vil avbryte, og trykk deretter på . eller gjentatte ganger til Avbryt vises på den øverste linjen på skjermen. 5 Trykk på 1 for å bekrefte at du vil avbryte jobben, eller på 2 for å gå tilbake til menyen. Avbryte en faksjobb 51 7 Kopiere Du kan legge et originaldokument i den automatiske dokumentmateren (ADMen) eller på skannerglassplaten. ADM Skannerglassplate Bruk den automatiske dokumentmateren til flersiders dokumenter. Merk: Ikke legg postkort, 4 x 6-kort, små elementer eller tynt utskriftsmateriale (for eksempel utklipp fra blader eller karbonfritt papir) i den automatiske dokumentmateren. Legg slike elementer på skannerglassplaten. Bruk skannerglassplaten til enkeltsidige dokumenter, postkort, 4 x 6-kort, små elementer eller tynt utskriftsmateriale (for eksempel utklipp fra blader eller karbonfritt papir). Kopiere 52 Ta en kopi 1 Legg i papir. Merk: Hvis du bruker en annen papirstørrelse enn Letter eller A4, må du velge papirtype og papirstørrelse fra kontrollpanelet. Se Angi papirtype og -størrelse på side 36 hvis du vil ha mer informasjon. 2 Legg i originaldokumentet med forsiden opp i den automatiske dokumentmateren eller med forsiden ned på skannerglassplaten. 3 Trykk på Kopier på kontrollpanelet. 4 Angi antallet kopier du vil skrive ut. Du kan justere skanneinnstillingene ved hjelp av datamaskinen. på side 59 hvis du vil ha mer informasjon. eller gjentatte ganger til programmet du vil bruke, vises. · 5 Trykk på Start. Multifunksjonsmaskinen skanner dokumentet. 6 Hvis du blir bedt om det, må du trykke på 1 (for ja) hvis du har flere sider, eller 2 (for nei) hvis du er ferdig med å skanne hele dokumentet. Skanne dokumenter ved hjelp av datamaskinen (bare USB-tilkobling) 1 Kontroller at · · · datamaskinen er slått på datamaskinen er koblet til multifunksjonsmaskinen programvaren er lastet inn på datamaskinen 2 Legg i et originaldokument med forsiden opp i den automatiske dokumentmateren eller med forsiden ned på skannerglassplaten. Skanne dokumenter ved hjelp av kontrollpanelet (bare USB-tilkobling) 56 3 Åpne QLINK: · · Dobbeltklikk på QLINK-ikonet på skrivebordet. Klikk på Start Alle Programmer Lexmark Lexmark X34x Series QLINK. 4 Velg programmet som du vil bruke. Merk: Hvis du ikke ser programmet du vil bruke, må du konfigurere tilleggsprogrammer for skanning. Se Konfigurere tilleggsprogrammer for skanning på side 57 hvis du vil ha mer informasjon. 5 Hvis du vil justere skanneinnstillingene, kan du se Tilpasse skanneinnstillingene. på side 59. 6 Trykk på Scan Now (Skann nå). Multifunksjonsmaskinen skanner dokumentet. Konfigurere tilleggsprogrammer for skanning Merk: Når QLINK er installert, velger det automatisk tilgjengelige programmer for skanning. 1 Åpne QLINK: · · Dobbeltklikk på QLINK-ikonet på skrivebordet. Klikk på Start Alle Programmer Lexmark Lexmark X34x Series QLINK. 2 Klikk på New Application (Nytt program). 3 Klikk på Browse (Bla gjennom), og bla deg frem til mappen der programmet er lagret. 4 Velg programmet du vil bruke, og klikk på Open (Åpne). 6 Skriv inn programnavnet som skal vises på skjermen. Merk: Du kan også endre standardinnstillingene for skanning for dette programmet. 7 Klikk på OK. Skanne dokumenter direkte fra et program (bare USB-tilkobling) Du kan skanne dokumenter direkte fra programmer som er kompatible med TWAIN og WIA. Se i programhjelpen hvis du vil ha mer informasjon. Skanne dokumenter direkte fra et program (bare USB-tilkobling) 57 Skanne tekst for redigering (OCR) Du kan bruke programvarefunksjonen OCR (Optical Character Recognition) til å omgjøre skannede bilder til tekst, som du kan redigere i et tekstbehandlingsprogram eller et regneark. 1 Kontroller at ABBYY FineReader er installert. Merk: ABBYY FineReader installeres som en del av MFP-programvaren under den opprinnelige installeringen. For å kontrollere at det er installert riktig, kan du klikke på Start Programmer eller Alle programmer ABBYY FineReader 6. 0 Sprint og kontrollere at ABBYY FineReader står på listen. 2 Legg i et originaldokument med forsiden opp i den automatiske dokumentmateren eller med forsiden ned på skannerglassplaten. 3 Klikk på Start Programmer eller Alle Programmer Presto! [. . . ] Metering pulses may or may not be present on analog lines in Germany. The subscriber may request that metering pulses be placed on the line, or can have them removed by calling the German network provider. Normally, metering pulses are not provided unless specifically requested by the subscriber at the time of installation. Using this product in Switzerland This product requires a Swiss billing tone filter (Lexmark part number 80D1877) to be installed on any line which receives metering pulses in Switzerland. The Lexmark filter must be used, as metering pulses are present on all analog telephone lines in Switzerland. Merknad om tysk GS-merke Model: Lexmark X34x Series Machine type: 7003-xxx Mailing address Lexmark Deutschland GmbH Postfach 1560 63115 Dietzenbach Physical address Lexmark Deutschland GmbH Max-Planck-Straße 12 63128 Dietzenbach Phone: 0180 - 564 56 44 (Product Information) Phone: 01805 - 00 01 15 (Technical Support) E-mail: internet@lexmark. de Merknader 100 Merknader Støynivåer Følgende måling ble gjort i samsvar med ISO 7779 og rapportert i samsvar med ISO 9296. [. . . ]