Bruker manual VOLTA 4535 MAPLE

[. . . ] Les instruksjonene nøye: Her finnes viktig informasjon om installasjon, bruk og sikkerhet. Før tilkoplingen, la vannet renne helt til det renner rent vann. Kontroller at vaskemaskinen ikke har blitt påført skader under transporten. Hvis den er skadet, må den ikke tilkoples, men kontakt forhandleren. [. . . ] € Apparatet skal ikke bruke av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske eller mentale evner eller reduserte sanser, eller med utilstrekkelig erfaring og kjennskap til det, hvis de ikke da overvåkes eller læres opp i bruken av apparatet av en som er ansvarlig for deres sikkerhet. Barn må holdes under oppsyn for å kontrollere at de ikke leker med apparatet. • Ikke rør maskinen når du er barfot eller med våte eller fuktige hender eller føtter. Monter panelet, og før det skyves mot maskinen må du passe på at krokene er satt inn i åpningene. Ta vare på vaskeluken og trommelen • La alltid vaskeluken stå halvåpen for å unngå vonde lukter. Rengjøre pumpen Vaskemaskinen er utstyrt med en selvrensende pumpe som ikke har bruk for vedlikeholdsarbeid. Det kan allikevel hende at små gjenstander (mynter, knapper) faller ned i forkammeret som beskytter pumpen og som er plassert nederst på pumpen. kontrollere inntaksslangen Kontroller inntaksslangen minst en gang i året. Dersom den har sprukket eller revnet må den byttes ut, fordi høyt trykk under vask kan føre til at den plutselig ryker. Pass på at vaskesyklusen er ferdig og trekk ut støpslet. Hvordan gjøre ren vaskemiddelskuffen Demontering: Trykk forsiktig på den store knappen på forsiden av vaskemiddelskuffen og trekk den oppover (fig. Første vaskecyklus Efter installation, og inden brug bør man foretage en vaskecyklus uden vasketøj, men med vaskemiddel, efter at have indstillet programmet 2. Såfremt dette ikke kan undgås, skal forlængerslangen have samme diameter som den originale slange og må ikke være længere end 150 cm. tilslutning af strøm Tekniske oplysninger Model Mål Kapacitet Elektriske tilslutninger Tilslutning af vand Centrifugeringshastighed Testprogram i medfør af direktiv 1061/2010 4535 MAPLE bredde 40 cm højde 85 cm dybde 60 cm fra 1 til 5 kg Se typeskiltet med tekniske egenskaber på maskinen max tryk 1 MPa (10 bar) min tryk 0 , 05 MPa (0 , 5 bar) tromlens kapacitet 42 liter max 1000 omdr. /min Inden stikket sættes i stikkontakten skal man sørge for følgende: • at stikkontakten er udstyret med jordforbindelse og overholder kravene i lovgivningen; • at stikkontakten tåler vaskemaskinens maksimale effekt, der fremgår af tabellen med tekniske oplysninger (se modstående side); • at forsyningsspændingen er inden for værdierne, der fremgår af tabellen med tekniske oplysninger (se modstående side); • at stikkontakten passer til vaskemaskinens stik. 51 Beskrivelse af vaskemaskinen, og start af et program DK Betjeningspanel CENTRIFUGERING Knappen kontrollamper FOR VASKECYKLUS/ TIDSFORSINKET START Kontrollampe for Tasten TÆND/ SLUK TEMPERATUR Knappen BLOKERET LÅGE PROGRAMMER Knappen Taster med kontrollamper for valg af FUNTION Tast med kontrollampe for START/ PAUSE Tasten TÆND/SLUK: Tænder og slukker for vaskemaskinen. Kontrollampe for BLOKERET LÅGE: Viser, om lågen kan åbnes (se modsatte side). Den pågældende lampe blinker orange, mens lampen for den igangværende fase lyser konstant. hvis kontrollampen BLOKERET LÅGE er slukket , kan man åbne lågen. For at genstarte vasken fra det punkt, hvor den blev afbrudt, skal man trykke på tasten igen. Standby Denne vaskemaskine stemmer overens med de nye standarder for el-besparelse og er udstyret med et selvlukkende system (standby), der slås til efter 30 minutter, hvis vaskemaskinen ikke er i brug. Tryk kort på tasten TÆND/SLUK, og vent på, at maskinen genaktiveres. [. . . ] 2 och utöva ett lätt tryck nedåt med stöd av en hand för att undvika att luckorna skadar fingrarna när de öppnas; - ledsaga därefter luckorna som kommer att frånhakas och lätt kan öppnas. 4): - stäng trumman ordentligt genom att först sänka den främre luckan och, genom att stödja dig på den, därefter den bakre; - försäkra dig om att hakarna på den främre luckan är perfekt iförda i sätet på den bakre luckan; - när du hör ett klick från fasthakningen ska du utöva ett lätt tryck nedåt på bägge luckorna som inte ska hakas loss; - stäng slutligen det yttre locket. Effektiv tid kan variera beroende på ett stort antal faktorer såsom inloppsvattnets temperatur och tryck, omgivningstemperatur, mängd tvättmedel, mängd och typ av last, lastens jämvikt samt tillval som har valts. Speciella program Uppfräshning 15’ (program 5) har utarbetats för att tvätta lätt smutsade plagg på kort tid: Programmet tar bara 15 minuter och gör att du på så sätt spar energi och tid. [. . . ]