Bruker manual SONY SU-PW1

[. . . ] If the Display Unit is exposed to water leaks or air current from an air-conditioner for a long time, it may cause a fire, an electric shock or a malfunction of the Display Unit. If you use the Display Unit installed on the Wall-Mount Bracket for a long time, the wall behind or above the Display Unit may become discoloured or the wallpaper may come unstuck, depending on the material of the wall. Ne retirez pas les vis après l'installation de l'écran. Ne démontez pas ou ne modifiez pas les pièces du support de fixation mural. [. . . ] Hvis noen av skruene er løse eller faller ut, kan konsollen for veggmontering falle ned og forårsake person- eller materiellskade. Kontroller at det er brukt riktig type skruer for materialtypen i veggen, og fest utstyret på en sikker måte med fire eller flere skruer av type M8 (eller tilsvarende). Hvis nettledningen eller tilkoblingskabelen blir klemt mellom utstyret og veggen eller blir bøyd eller vridd med makt, kan innerledningene bli avdekket, noe som kan føre til kortslutning eller strømbrudd. Kontroller at skruer og andre festedeler blir brukt riktig og i samsvar med anvisningene i denne håndboken. Hvis noen deler blir byttet ut, kan det føre til at skjermen faller ned, med mulig person- eller materiellskade eller skade på skjermen som følge. Pass på at du setter sammen konsollen på en sikker måte ved å følge fremgangsmåtene som er angitt i denne håndboken. Hvis noen av skruene er løse eller faller ut, kan det føre til at skjermen faller ned, med mulig personskade eller skade på skjermen som følge. Hvis dette ikke blir gjort, kan det føre til at skjermen faller ned, med mulig personskade eller skade på skjermen som følge. Pass på at skjermen ikke blir utsatt for slag eller støt under monteringen. Hvis skjermen blir utsatt for slag eller støt, kan den falle ned eller falle fra hverandre. Pass på at skjermen blir montert på en vegg som både står rett og er flat. Om personer eller föremål trasslar in sig i kablarna kan det orsaka personskador eller skador på bildskärmen. Als andere personen dan bevoegde installateurs het beeldscherm verplaatsen of van de steun halen, kan het beeldscherm vallen. Als u dit wel doet, kan het beeldscherm vallen. Als u dit wel doet, kan de wandmontagesteun vallen. Als u dit wel doet, kan het beeldscherm vallen. Als u dit wel doet, kan het beeldscherm vallen. Als u dit niet doet, kan het beeldscherm vallen. Als u dit niet doet, kan het beeldscherm vallen. Befestigen Sie zusätzlich zu dem Display keine weiteren Lasten an der Wandhalterung. Onde evitare tali incidenti, assicurarsi di osservare le appropriate precauzioni per la sicurezza. Commencez par préparer un tournevis cruciforme et les vis appropriées (au moins quatre vis M8 (ou équivalentes), non fournies), selon le matériau du mur. [. . . ] 4 Skyv skjermen forsiktig mot platen og litt oppover. da vil de nedre krokene på de to monteringskrokene hektes fast på støttestengene på monteringskrokene. 5 Forsikre deg om at de åtte krokene sitter ordentlig fast på de fire stengene på platen. 6 Stram til sikringsskruene som ble brukt til midlertidig feste i punkt 1. [. . . ]