Bruker manual SIEMENS SGV09A13 annexe 1

[. . . ] KG (SHC), die ihrerseits das Gigaset-Geschft der Siemens AG fortfhrte. Etwaige Erklrungen der Siemens AG oder der SHC in den Bedienungsanleitungen sind daher als Erklrungen der Gigaset Communications GmbH zu verstehen. Wir wnschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Gigaset. Chre Cliente, Cher Client, la socit Gigaset Communications GmbH succde en droit Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] 15) u Optimalisering av menyene til webkonfiguratoren (s. 19) Funksjonene Laste telefonbker til/fra PC og Aktivere visning av VoIP-statusmeldinger finner du n p websiden Settings Handsets. Du kan n aktivere/deaktivere visning av tekstopplysninger via websiden Settings Services. 2 Beskrivelse av nye og endrede funksjoner DECT-sparemodus: Reduserer radiosignalstyrken og strmforbruket til basen Beskrivelse av nye og endrede funksjoner DECT-sparemodus: Reduserer radiosignalstyrken og strmforbruket til basen Basen til hndsettet er en base med DECT-sparemodus, dvs. : u Basen bruker mindre strm ved at du benytter en strmbesparende strmadapter. u Hndsettet reduserer radiosignalstyrken avhengig av avstanden til basen. u I tillegg kan du koble basen over i sparemodus. Da reduseres automatisk radiosignalstyrken og strmforbruket til basen. ikke gjort forskjell p store/sm bokstaver). Forhr deg hos VoIP-operatren. Nr nedlasting av filen er fullfrt, vises listen Connections. I kolonnen Active aktiverer du det tilhrende alternativet ( = aktivert). Telefonen melder seg opp med de tilhrende tilgangsdataene til VoIP-operatren. Hvis bde nedlasting og oppmelding er vellykket, vises Status Registered i kolonnen. Nummerundertrykkingen er aktivert for alle oppmeldte hndsett. 6 Beskrivelse av nye og endrede funksjoner Nettjenester: Anonym oppringing - undertrykking av nummervisning Aktivere/deaktivere Anonym oppringing for neste anrop Du kan endre innstillingen for nummerundertrykking av neste anrop. Meny Nettfunksjoner Neste anrop anonymt Anonymous Ja / Anonymous Nei Velg og trykk p OK. Nummeret blir oppringt. Displayvisning ved innkommende anonyme anrop Hvis en anroper har undertrykt nummeroverfring, vises anropet p hndsettet som nedenfor: (eksempel) Ukjent anrop Anonymt For IP1 Meny 1 Tegn som telefonen har mottatt i stedet for telefonnummeret til anroperen (operatravhengig). 1 7 Beskrivelse av nye og endrede funksjoner Aktivere/deaktivere viderekobling av anrop for Gigaset. net-anrop Aktivere/deaktivere viderekobling av anrop for Gigaset. net-anrop N kan du ogs viderekoble innkommende anrop til Gigaset. net-nummeret ditt til et annet Gigaset. net-nummer. Du kan stille inn og aktivere/deaktivere viderekobling av anrop p hndsettet og via webkonfiguratoren. Hndsett Meny En liste over konfigurerte og aktiverte VoIP-telefonnumre p telefonen din vises. Velg Gigaset. net-forbindelsen fra listen og trykk p OK. Nettfunksjoner VoIP For alle anrop Viderekobling Sl p viderekobling av anrop Straks / Ved ikke svar / Ved opptatt Velg og trykk p OK ( = p). ~ Tast eventuelt inn nummeret du vil viderekoble til. Viderekobling av anrop aktiveres. Sl av viderekobling OK Trykk p displaytasten. Viderekobling av anrop deaktiveres. Med webkonfigurator En liste over alle dine konfigurerte VoIP-forbindelser vises. Connections Velg linjen Gigaset. net og fyll ut flgende felter. When Velg nr et innkommende anrop skal viderekobles: When busy / No reply / Always. Velg Off dersom du vil sl av viderekobling av anrop. [. . . ] Fremgangsmtene for aktivere/deaktivere visning av tekstopplysninger, som er beskrevet i filen med utvidede funksjoner for firmvare versjon 081, er endret. N flger du denne fremgangsmten: pne websiden Settings Services. I omrdet Info services on screensaver aktiverer du alternativet Yes / No or sl p/av visning av tekstopplysninger. Klikk p knappen Set for lagre innstillingene. 16 Beskrivelse av nye og endrede funksjoner Laste hndsett-telefonbker til/fra PC, slette telefonbker Konfigurere infotjenester www. gigaset. net/myaccount eller legg inn URL-adressen i adressefeltet i et nytt nettleservindu. [. . . ]