Bruker manual SAMSUNG SD-C21809

[. . . ] Kondenstørketrommel bruksanvisning tenk deg mulighetene Takk for at du har kjøpt et produkt fra Samsung. For å motta mer fullstendig service, kan du registrere produktet ditt på www. samsung. com/global/register SDC21809_NO. indd 1 2009-01-14 ¿ÀÈÄ 3:41:56 NO INNHOLD 1 / TIL BRUKEREN · Sikkerhetsinstrukser _____________________________________________________________ · Miljøsikkerhet ___________________________________________________________________ · Energibesparelse ________________________________________________________________ 3 4 4 5 6 6 7 7 7 8 8 9 9 10 10 14 15 15 16 17 17 2 / APPARATBESKRIVELSE · Generell presentasjon av tørketrommelen___________________________________________ 3 / INSTALLASJON AV TØRKETROMMELEN · · · · · · · Apparatets omgivelser ___________________________________________________________ Vatring _________________________________________________________________________ Innebygd installasjon ____________________________________________________________ Kombinert vaskemaskin/tørketrommel-installasjon___________________________________ Endring av døråpningsretning _____________________________________________________ Elektrisk tilkobling _______________________________________________________________ Skifte av elektrisk strømkabel _____________________________________________________ 4 / FORBEREDELSE AV KLESPLAGGENE DINE · Kontroll av vasketøyets tilstand ___________________________________________________ · Fylling av tørketrommelen med tøy ________________________________________________ 5 / PROGRAMMERING · Presentasjon av kontrollpanelet ___________________________________________________ · Programmering av en tørkesyklus _________________________________________________ · Tørketrommelprogrammer ________________________________________________________ 6 / VANLIG VEDLIKEHOLD · · · · · Rengjøring av filteret _____________________________________________________________ Tømming av vanntanken _________________________________________________________ Direkte tømming av vannkondensatoren ____________________________________________ Rengjøring av kondensatoren _____________________________________________________ Rengjøring av apparatet __________________________________________________________ 7 / FEILSØKING 8 / ETTERSALGSSERVICE · Inngrep ________________________________________________________________________ 19 2 SDC21809_NO. indd 2 2009-01-14 ¿ÀÈÄ 3:41:57 NO 1 / TIL BRUKEREN Oppbevar denne veiledningen sammen med apparatet. Dersom du en gang i framtiden skal selge eller gi bort maskinen, bør du sørge for at veiledningen følger med produktet. Merk deg sikkerhetsinstruksene før du installerer og bruker apparatet. [. . . ] -- Sett døren fast på hengsel A igjen. -- Snu hengsel B og sett den tilbake på plass. -- Snu posisjonene til lås F og dekslet E på maskinens framside. -- Snu posisjonene til bolt C . E F F E A C B C B A Fig. 04 Venstrehåndsdør Fig. 05 Høyrehåndsdør Fig. 05 7 SDC21809_NO. indd 7 2009-01-14 ¿ÀÈÄ 3:41:58 NO 3 / INSTALLASJON AV TØRKETROMMELEN · ELEKTRISK TILKOBLING Slik kobler du apparatet til strøm: -- Ikke bruk skjøteledning, adapter, en stikkontakt med flere hull eller en programmerbar timer. -- Støpselet må være lett tilgjengelig, men utenfor barns rekkevidde. -- Dersom du er i tvil om forhold vedrørende installasjonen, kan du kontakte installatøren din eller en kvalifisert fagperson. -- Opphev aldri det elektriske jordingssystemet. Den elektriske installasjonen må være i overensstemmelse med rådende standarder og de elektriske vedtektene i det aktuelle landet, spesielt hva gjelder jording og installasjon i våtrom. Vi kan ikke holdes ansvarlig for hendelser forårsaket av dårlige elektriske installasjoner. Fare: · SKIFTE AV ELEKTRISK STRØMKABEL Av hensyn til sikkerheten må dette utføres av produsentens serviceteam eller en kvalifisert fagperson. Viktig: For at du skal kunne finne fram til apparatets referansenummer i framtiden, anbefaler vi at du noterer det på siden som heter «Service- og forbrukerforhold» (el. l. ; denne siden forklarer også hvor på apparatet man finner dette). Apparatet er i overensstemmelse med de europeiske direktivene 2006/95/EØF (lavspenningsdirektiv) og 2004/108/EØF (elektromagnetisk kompatibilitet). Et godt råd: 8 SDC21809_NO. indd 8 2009-01-14 ¿ÀÈÄ 3:41:58 NO 4 / FORBEREDELSE AV KLESPLAGGENE DINE · KONTROLL AV VASKETØYETS TILSTAND Dersom du oppdager flekker på noe av tøyet selv etter vasking, og før du legger det inn i tørketrommelen, bør du ikke tørke de aktuelle plaggene. Som en generell regel kan man si at det ikke er mulig å fjerne flekker på tøy som er blitt strøket eller trommeltørket. Etter noen få tørkesykluser vil det programmet som vises når du skrur på maskinen, være det du har brukt mest. Sjekk programtabellen på neste side for å avgjøre hvilket program du skal bruke til den aktuelle klestypen. Et godt råd: 10 SDC21809_NO. indd 10 2009-01-14 ¿ÀÈÄ 3:42:00 NO 5 / PROGRAMMERING Gjenstående tid før tørkesyklusen begynner Forsinket start · Utsette en programstart: Velg program ved hjelp av programknotten A . Indikatorlampen som lyser viser hvilket program du har valgt. Trykk på «Forsinket start +»-knappen F for å utsette oppstarten av programmet i tretti minutter om gangen, inntil du har oppnådd den ønskete forsinkelsestiden (maks 23 ½ timer). For å redusere den forskjøvete oppstarttiden, trykk på «Forsinket start -»-knappen E . Bekreft ved å trykke på «Start/Pause»-knappen G. Skjermen viser hvor mye tid som er igjen før programmet starter. Straks tidsforskyvningen er utløpt, vil programmet starte. Skjermen opplyser om hvor mye tid det er igjen, og blir mer presis jo lenger ut i tørkesyklusen man kommer. · Fjerne eller legge til et plagg i løpet av tørkingen: Trykk «Start/Pause» G for å avbryte tørkingen, eller åpne døren direkte. Legg inn eller fjern plagget og lukk døren. Trykk på «Start/Pause»-knappen G for å fortsette tørkingen. Programstopp Gjenstående tid · Endre programmering eller tørking under drift: Dersom du har valgt feil program, kan du endre det under syklusen. [. . . ] Trykk deretter på plass gummituppen. Bruk en koblingsklemme om nødvendig (fig. 14 * Dette settet leveres sammen med apparatet eller kan skaffes hvis du kontakter forhandleren, ved at du henviser til referansenummer 57X3184 (avhengig av modell). Slange Merk: Fig. 17 2009-01-14 ¿ÀÈÄ 3:42:09 maks 90 cm maks 90 cm Deflektoren må posisjoneres før drenslangekoblingen for å unngå vannsøl når man tar av slangen. Viktig: NO 6 / VANLIG VEDLIKEHOLD · RENGJØRING AV KONDENSATOREN Kondensatoren må rengjøres to ganger i måneden. Viktig: Trekk strømkabelen ut av stikkontakten før du rengjør kondensatoren. [. . . ]