Bruker manual SAMSUNG GT-E3210

[. . . ] GT-E3210 Forholdsregler Advarsel: Forhindre elektrisk støt, brann og eksplosjon Ikke bruk skadde strømledninger, støpsler eller løse stikkontakter For å forhindre skade på deg selv eller andre eller skade på enheten, må du lese den følgende informasjonen før du bruker enheten. Brukerhåndbok Trenger du hjelp eller har spørsmål, henviser vi til http://www. samsung. no. Klikk inn på "support" => "ofte stilte spørsmål" eller søk ved hjelp av modellnummer Alternativt, ring vår kundesupport Tel: 815-56 480 Mobiltelefon Ikke berør strømledningen med våte hender eller koble fra laderen ved å trekke i ledningen Ikke bøy eller skad strømledningen Ikke bruk telefonen mens den lader eller berør telefonen med våte hender Ikke kortslutt laderen eller batteriet Ikke mist eller forårsake støt på laderen eller batteriet Ikke lad batteriet med ladere som ikke er godkjent av produsenten Ikke bruk enheten i tordenvær Enheten kan funksjonsfeil, og risikoen for elektrisk støt er økt. • Batterier eller telefoner må aldri plasseres på eller i oppvarmingsapparater, som for eksempel mikrobølgeovner, stekeovner eller radioatorer. Batterier kan eksplodere når de overopphetes. • Batteriet må aldri knuses eller gjennomhulles. [. . . ] Hvis du ønsker mer informasjon om SAR og relaterte EU-standarder, kan du besøke Samsungs nettsted. Private forbrukere bør kontakte enten forhandleren de kjøpte produktet av, eller lokale myndigheter, for detaljer om hvor og hvordan disse artiklene kan resirkuleres på en miljøvennlig måte. Forretningsbrukere bør kontakte sin leverandør og undersøke vilkårene i kjøpskontrakten. Dette produktet og det elektroniske tilbehøret skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes. Telefonens inndeling 4-veis navigasjonstast I hvilemodus, åpne brukerdefinerte menyer. I menymodus, bla gjennom menyalternativene Avhengig av tjenestetilbyderen kan standard hjemmeskjerm eller forhåndsdefinerte menyer variere Se "Foreta falske anrop" 1 Skjermtaster Utfør handlinger som angis nederst på skjermen 5 Telefonen viser følgende statusindikatorer øverst på skjermen: Ikon Beskrivelse Signalstyrke SOSmeldingsfunksjonen er aktivert GPRS-nettverk tilkoblet EDGE-nett er tilkoblet UMTS-nett er tilkoblet Samtale pågår Bluetooth er aktivert Musikkavspilling pågår Musikkavspilling på pause FM-radio er på Ikon Beskrivelse Surfer på Internett Kobler til sikret webside Viderekobling er aktivert Roaming (utenfor normalt dekningsområde) Normal profil er aktivert Stille-profil er aktivert Ny tekstmelding (SMS) Ny multimediemelding (MMS) Ny e-postmelding Ny talepostmelding Batteristrømnivå Korrekt avhending av dette produktet (Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr) (Gjelder EU og andre europeiske land med egne avfallshåndteringssystemer) Denne merkingen som vises på produktet, dets tilbehør eller dokumentasjon, indikerer at produktet eller det elektroniske tilbehøret (for eksempel lader, headset, USB-kabel) ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av levetiden. For å hindre potensiell skade på miljøet eller helseskader grunnet ukontrollert avfallsavhending ber vi om at dette avfallet holdes adskilt fra andre typer avfall og resirkuleres på ansvarlig måte for å fremme bærekraftig gjenbruk av materielle ressurser. (Kommer til anvendelse i Den europeiske union og i andre europeiske land med separate systemer for retur av batterier) Denne merkingen på batteriet, håndboken eller emballasjen angir at batteriene i dette produktet ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid. Der det er merket, angir de kjemiske symbolene Hg, Cd eller Pb at batteriet inneholder kvikksølv, kadmium eller bly over referansenivåene i EF-direktiv 2006/66. Hvis batteriene ikke avhendes på riktig måte, kan disse stoffene skade menneskers helse eller miljøet. For å beskytte naturressurser og for å fremme gjenbruk av materialer, ber vi deg adskille batterier fra andre typer avfall og resirkulere dem ved å levere dem gratis til en gjenvinningsstasjon. Korrekt avhending av batterier i dette produkt 1 5 2 3 4 6 7 8 9 Ringetast Foreta eller besvare et anrop. I hvilemodus, hent frem nylig oppringte, tapte eller besvarte numre. Send en SOS-melding Se "Aktiver og send en SOS‑melding" 2 Av/På/Avslutt Slår telefonen av og på (trykk og hold). I menymodus, annullerer inntasting og går tilbake til hvilemodus 6 Mobilsvartast I hvilemodus: tilgang til mobilsvar (trykk og hold) 3 Bekreft-tast Velg det fremhevede menyalternativet eller bekreft en inntasting. I hvilemodus, tilgang til menymodus eller åpne webleseren (trykk og hold) Avhengig av tjenestetilbyderen eller regionen kan tastene virke forskjellige 7 Tast for tastelås I hvilemodus, lås eller lås opp tastaturet (trykk og hold) 4 Alfanumeriske taster 8 FM-radio låst Minnekort innsatt Synkronisert med PC Alarm aktivert Stille profil-tast I hvilemodus: aktiver eller deaktiver Stille-profilen (trykk og hold) 9 Installer SIM- eller USIM-kort og batteri 1. Fjern bakdekselet og sett inn SIM- eller USIM-kortet. Bakdeksel SIM-kort eller USIM-kort Sett inn et minnekort (medfølger ikke) Telefonen godtar microSD™- eller microSDHC™-minnekort på opptil 8 GB (avhengig av minnekortprodusenten og -typen). • Formatering av minnekortet på en PC kan forårsake manglende kompatibilitet med telefonen. Minnekortet må bare formateres på telefonen. • Hyppig skriving og sletting av data forkorter levetiden til minnekort. Instruksjonsikoner Obs: merknader, brukstips eller tilleggsinformasjon Fulgt av: rekkefølgen av valg eller menyer du må velge for å utføre et trinn, for eksempel: i menymodus velger du Meldinger → Opprett melding (representerer Meldinger, fulgt av Opprett melding) Hakeparentes: telefontaster, for eksempel: [ ] (representerer av/på / avslutt-tasten) Vinkelparenteser: funksjonstaster som kontrollerer ulike funksjoner på hvert skjermbilde, for eksempel: <OK> (representerer displaytasten OK) Tilgang til menyer Slik får du tilgang til telefonens menyer: 1. I hvilemodus trykker du på <Meny> for å gå inn i menymodus. Du må kanskje trykke på Bekreft-tasten for å få tilgang til menymodus, avhengig av regionen eller tjenesteoperatøren. Justere volumet   Slik justerer du volumet til ringetonen   1. I menymodus, velg Innstillinger → Lydprofiler. 2. Rull til profilen du bruker. Hvis du bruker stille eller offlineprofil, har du ikke lov til å justere volumet på ringetonen. → [ ] 2. Sett inn batteriet og sett på batteridekselet igjen. 1. Åpne dekselet til minnekortsporet på siden av telefonen. 2. Sett inn et minnekort med de gullfargede kontaktene ned. < > 2. Bruk navigeringstasten til å rulle til en meny eller et valg. 3. Trykk på <Velg>, <OK> eller Bekreft-tasten for å bekrefte det fremhevede valget. 4. Trykk på <Tilbake> for å flytte ett nivå; trykk på [ ] for å gå tilbake til hvilemodus. • Når du får tilgang til en meny som krever PIN2, må du angi PIN2-koden som følger med SIM- eller USIM‑kortet. Kontakt tjenesteoperatøren hvis du vil ha flere detaljer. • Samsung er ikke ansvarlig for noe tap av passord eller privat informasjon eller andre skader forårsaket av ulovlig programvare. 3. Trykk på <Endre> → Volum → Anropsvarsel. 4. Rull til venstre eller høyre for å justere volumnivået, og trykk på <Lagre>.   Slik justerer du talevolumet under en samtale   Under en pågående samtale trykker du navigeringstasten opp eller ned for å justere volumet. I støyende omgivelser kan du ha problemer med å høre anrop mens du bruker høyttalerfunksjonen. Bruk normal telefonmodus hvis du vil ha bedre lydytelse. Batteri Lade opp batteriet 1. Koble til den medfølgende reiseladeren. [. . . ] 4. Trykk på Bekreft-tasten for å starte innspillingen. 5. Trykk på <Stopp> for å stoppe innspillingen. Videoklippet lagres automatisk. Høre på radio 1. Plugg det medfølgende headsettet inn i telefonen. 2. I menymodus velger du Programmer → FM-radio. [. . . ]