Bruker manual PHILIPS SA018302SN

[. . . ] Med tiden vil du bli komfortabel med høyere og høyere lydvolumer. Lyd som virker normal etter en lengre periode med lytting, kan faktisk være høy og skadelig for hørselen. Still inn volumet på et sikkert nivå før hørselen har tilpasset seg, og behold det lydnivået for å unngå dette. Slik etablerer du et sikkert volumnivå: Still inn volumkontrollen på en lav innstilling. [. . . ] Dette utstyret produserer, bruker og kan utstråle radiofrekvent energi, og hvis det ikke installeres og brukes i samsvar med brukerhåndboken, kan det forårsake skadelige forstyrrelser i radiokommunikasjon. Det er imidlertid ingen garanti for at det ikke vil forekomme forstyrrelser i enkelte installasjoner. Hvis dette utstyret forårsaker skadelige forstyrrelser i radio- eller TV-mottak, noe som kan fastslås ved å slå utstyret av og på, bes brukeren forsøke å løse problemet ved å utføre ett eller flere av følgende tiltak: · Flytte mottakerantennen. · Øke avstanden mellom utstyret og mottakeren. · Koble utstyret til et uttak på en annen krets enn den som mottakeren er koblet til. · ta kontakt med forhandleren eller en kyndig radio/TV-tekniker for å få hjelp Gjør deg kjent med lokale bestemmelser om avfallsdeponering av elektriske og elektroniske produkter. Hvis du deponerer gamle produkter riktig, bidrar du til å forhindre negative konsekvenser for helse og miljø. For å sikre at produktet er funksjonelt og sikkert å bruke, bør du ta produktet med til et offisielt innsamlingssted eller vedlikeholdssenter, der en faglært kan fjerne eller skifte batteriet som vist: a b c 4 NO Samsvarserklæring for Canada Dette digitale apparatet i klasse B er i samsvar med canadiske ICES-003. Utstyret er i samsvar med FCC-reglene, del15 og 21 CFR 1040. 10. Bruken er underlagt følgende forhold: · Denne enheten trenger ikke å forårsake skadelige forstyrrelser, og · denne enheten må godta eventuelle forstyrrelser som mottas, også forstyrrelser som kan føre til uønsket bruk. NO 5 No rsk 2 Din nye SA018 SA018 gjør at du kan · spille MP3- og ubeskyttede WMA-filer Innholdet i esken SA018 leveres med en eske du kan bruke til å oppbevare produktet eller andre gjenstander i. Følgende tilbehør følger med SA018: Spiller Øretelefoner USB-kabel Hurtigveiledning Philips GoGear audio player EN SA018 Quick start guide 6 NO 3 Komme i gang Generell oversikt over SA018 a p/ b VOL c / d e RESET / / f g h kombinert jack-kontakt for hodetelefon/USB-tilkobling trykk på: hev/senk avspillingsvolum trykk på og hold nede: hev/ senk raskt trykk på: hopp til neste/ forrige spor trykk to ganger: hopp til neste/forrige mappe trykk på og hold nede: skann forover/bakover i gjeldende spor trykk på: spill av / pause trykk på: tilbakestill SA018 velg modi skyv: lås / lås opp alle knappene trykk på og hold nede: slå SA018 av/på Merknad · Når SA018 er slått av, bruker den lite eller ingen strøm. Alle kontroller unntatt av/påkontrollen er deaktivert i av-modus. På grunn av strømsparing kan det ta et øyeblikk å slå på SA018. NO 7 No rsk Detaljert oversikt over kontrollene SA018 har følgende kontrollalternativer: Funksjon Handling Trykk én gang: veksle mellom avspilling og pause Trykk på og hold nede: gå til begynnelsen av første spor på SA018 Trykk én gang i begynnelsen av et spor: gå til begynnelsen av forrige spor Trykk én gang under avspilling: gå til begynnelsen av gjeldende spor Trykk på og hold nede under avspilling: skann bakover gjennom gjeldende spor Trykk to ganger: hopp til forrige mappe (hvis mapper er tilgjengelige) Trykk én gang: gå til begynnelsen av neste spor Trykk på og hold nede under avspilling: skann forover gjennom gjeldende spor Trykk to ganger: hopp til neste mappe (hvis mapper er tilgjengelige) Trykk én gang: hev/senk volumet ett trinn om gangen Trykk på og hold nede: hev/senk volumet raskt Trykk på og hold nede begge knappene samtidig: slå FullSoundTM av/på Trykk på og hold nede i fire sekunder: slå SA018 av/på Kildevalgbryter / / : Spill av sanger etter hverandre Spill av sanger Spill av sanger gjentatte i tilfeldig ganger rekkefølge VOL Merknad · Hvis ikke noen knapper blir trykket på innen 5 minutter når SA018 ikke er i bruk, slår enheten seg av. 8 NO Statusindikatorer og forklaring på dem LED-lamper: Handling skyvebryter Kontroll LED-indikator (= ok) (normal modus) ­ ­ (gjentakelsesmodus) ­ (shuffle-modus) (spill av) trykk på ­ ­ (tilbake) ­ (fremover) ­ Vol (heve volumet) ­ Vol (senke volumet) trykk på og hold ­ (lagre forhåndsinnstilnede ling) ­ (hurtig bakover) ­ (hurtig fremover) ­ Vol ** (heve volumet raskt) ­ Vol ** (senke volumet raskt) trykk på og hold ­ (slå av/på) nede (= ok) ­ LED lyser hver gang du trykker. (= knapp låst*) ­ LED lyser hver gang du trykker. (= ok) ­ LED lyser så lenge knappen trykkes inn / holdes nede. (= knapper låst*) ­ LED lyser så lenge knappen trykkes inn / holdes nede. (= ok, batteri > 40 %) ­ LED lyser i to sekunder. (= batteri 10­40 %) ­ LED lyser i to sekunder. (= varselmelding, batteri < 10 %, lading er nødvendig) ­ LED lyser i to sekunder. (= ok) ­ LED lyser to ganger av og på. (= knapp låst*) ­ LED lyser to ganger av og på. (= ok) ­ LED lyser tre ganger av og på. (= knapp låst*) ­ LED lyser én gang av og på. [. . . ] Restart SA018. NO 17 No rsk 7 Teknisk informasjon Lysnettilkopling Internt oppladbart Li-ion polymer-batteri Avspillingstid (musikk): opptil 12 timer Systemkrav Windows® 2000, XP, Vista Pentium III 800 MHz-prosessor eller høyere 128 MB RAM 500 MB harddiskplass Internett-tilkobling Microsoft® Internet Explorer 6. 0 eller nyere Lydkort USB-port Lyd Frekvensområde: 20 Hz­18 kHz Signal-til-støy-forhold: > 84 dB Kanalseparering: 45 dB Utgangseffekt: 2 x 2, 4 mW THD: 0, 05 % ved 1 kHz Lydforbedring: FullSoundTM Lagringsmedium Integrert minnekapasitet: SA018302 2 GB NAND Flash SA018304 4 GB NAND Flash Kompatibel med masselagringsklasse Programvare Philips Device Manager: gjenopprette og oppgradere Tilkobling Hodetelefon 3, 5 mm Lydavspilling Komprimeringsformat: MP3, WMA MP3-bithastighet: 8­320 kps og VBR WMA-bithastighet: 5­320 kbps MP3-samplingshastighet: 8, 11, 025, 16, 22, 050, 24, 32, 44, 1, 48 kHz WMA-samplingshastighet: 8, 11, 025, 16, 22, 050, 24, 32, 44, 1, 48 kHz Musikkoverføring Dra-og-slipp i Windows® Utforsker Musikkfilformater som støttes SA018 støtter følgende musikkformater: · MP3 · ubeskyttet WMA 18 NO 8 Ordliste D Desibel (dB) En måleenhet som brukes til å uttrykke den relative forskjellen i kraften eller intensiteten i lyd. Direkteavspilling En teknikk for overføring av data slik at de kan behandles som en jevn og kontinuerlig strøm. Direkteavspillingsteknologi brukes ofte på Internett fordi mange brukere ikke har rask nok tilgang til å laste ned store multimediefiler raskt. På den måten kan klientleseren eller plugin-modulen begynne å vise dataene før hele filen er overført. V Volum Volum er det vanligste ordet som brukes til å beskrive kontrollen over lydens relative styrke. [. . . ]