Bruker manual PHILIPS RQ1275

[. . . ] €1) A Shaver 1 Display 2 Shaver on/off button 3 Protection cap 4 RQ12 Shaving unit 5 Trimmer 6 Trimmer on/off slide B Foldable charger C Jet Clean System (specific types only) 1 ’Cleaning chamber empty’ symbol 2 Cleaning symbol 3 Drying symbol 4 Jet Clean System on/off button (RQ1008 only: up/down button for program selection) 5 Cleaning chamber release button 6 Shaver holder D Cleaning brush E HQ200 Cleaning fluid F Pouch G Adapter The display Note: Before you use the shaver for the first time, remove the protective foil from the display. Charge the shaver before you use it for the first time and when the display indicates that the battery is almost empty (see section ‘Battery low’ in chapter ‘The display’). MINUTES LEFT MINUTES LEFT 10 English Quick charge After the shaver has charged for 5 minutes, it contains enough energy for one shave. 3 Rinse the shaving unit under the tap to ensure that the shaving unit glides smoothly over your skin. [. . . ] RQ1260 / RQ1250 Merk: Displayene på de forskjellige barbermaskinene ser ulike ut, men ladelampene fungerer på samme måte. € Lav batterikapasitet RQ1290 / RQ1280 -- Når batteriet nesten er tomt for strøm (når det bare er fem eller færre minutter igjen), begynner minuttene å blinke. -- Når du slår av barbermaskinen, fortsetter minuttene å blinke i noen få sekunder. du hører et pip når det ikke er noen minutter igjen. Norsk 123 RQ1260 / RQ1250 Merk: Displayene på de forskjellige barbermaskinene ser ulike ut, men ladelampene fungerer på samme måte. -- Når batteriet nesten er tomt (når det bare er fem eller færre minutter igjen), blinker den nederste ladelampe oransje. RQ1260 / RQ1250 Merk: Displayene på de forskjellige barbermaskinene ser ulike ut, men ladelampene fungerer på samme måte. Vi anbefaler at du rengjør barbermaskinen etter hver bruk for optimal barberingsytelse. MINUTES LEFT MINUTES LEFT Merk: Displayene på de forskjellige barbermaskintypene ser ulike ut, men viser det samme symbolet. -- Vannkransymbolet blinker for å minne deg på å rengjøre barbermaskinen. Vi anbefaler deg å bytte skjæreenheten etter 12 måneder for å få maksimal ytelse. € Vi anbefaler at du barberer deg regelmessig (minst tre ganger i uken) i en periode på tre uker for å la huden tilpasse seg den nye barbermaskinen. i denne perioden må du bare bruke den nye elektriske barbermaskinen , og ingen andre barberingsmetoder. Hvis du bruker forskjellige barberingsmetoder, er det vanskeligere for huden å tilpasse seg det nye barberingssystemet. Våtbarbering Du kan også bruke barbermaskinen på våt hud med barberskum eller barbergel. Følg trinnene nedenfor for å barbere med barberskum eller barbergel: 1 Fukt huden med litt vann. 2 Smør huden med barberskum eller barbergel. 3 Skyll skjæreenheten under springen for å sikre at skjæreenheten glir mykt over huden. Merk: Skyll barbermaskinen under springen regelmessig for å sikre at den fortsetter å gli mykt over huden. 6 Tørk ansiktet, og rengjør barbermaskinen godt etter bruk (se avsnittet Rengjøring og vedlikehold). merk: Sørg for at du skyller all skum og barbergel av barbermaskinen. Norsk 127 Bruke trimmeren Du kan bruke trimmeren for å stelle kinnskjegg og barter. [. . . ] Merk: Hvis du ikke tilbakestiller barbermaskinen ved første påminnelse om å bytte, fortsetter den å pipe (kun bestemte modeller) og viser skjæreenhetsymbolet ved åtte ytterligere barberinger (kun bestemte modeller), eller til du tilbakestiller barbermaskinen (kun bestemte modeller). Merknad for RQ129x: Du trenger ikke å tilbakestille barbermaskinen. Rakapparaten är utrustad med ett smart självlärande system som övervakar rakapparatens energiförbrukning och omvandlar den återstående batterikapaciteten i minuter. -- För att du ska komma ihåg att byta ut skärhuvudet ger apparaten ifrån sig en påminnelse om byte som aktiveras automatiskt efter cirka 12 månader. [. . . ]