Bruker manual PHILIPS AZ1020

[. . . ] L'enregistrement est autorisé dans la mesure où il n'empiète pas sur les droits d'auteur ou autres droits de tiers. pour l'enregistrement sur cet appareil , nous vous recommandons d'utiliser des cassettes de type NORMAL (type IEC I). La platine n'est pas prévue pour l'enregistrement de cassettes de type CHROME (type IEC II) ou METAL (type IEC IV). Tout à fait au début et à la fin de la bande, il n'y a pas d'enregistrement pendant 7 secondes, le temps pour la bande amorce de défiler par les têtes d'enregistrement. [. . . ] TM Anzeige: Die Anzahl der Titel der CD. Anmerkung: Die Wiedergabe wird unterbrochen wenn: ­ die CD-Klappe geöffnet wird, ­ das Ende der CD erreicht ist oder ­ der Schalter POWER bewegt wird. Während der CD Wiedergabe: Die Wiedergabe setzt automatisch mit dem gewählten Titel fort. 2 Der gewählte Modus blinkt 2 Sekunden lang, dann beginnt die Wiedergabe der CD in diesem Modus. Der Kassettenrecorder ist nicht für Aufnahmen mit CHROM-Kassetten (IEC type II) oder METALLKassetten (IEC type IV) geeignet. Dit deck kan niet voor opnamen op cassettes van het type CHROME (IEC type II) of METAL (IEC type IV) worden gebruikt. Abbiamo fatto il possibile per rendere l'imballaggio facilmente suddivisibile in tre singoli materiali: cartone (scatole), polistirolo espanso (protezione), polietilene (sacchetti, foglio protettivo in schiuma di lattice). Om apparaten används på annat sätt äni denna bruksanvisning specificertas, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1. Ifall du begår ett misstag då du öppnar CD-spelaren eller om CD -spelaren inte kan avläsa CD:n, visar displayn E eller no. Val av annat stycke Tryck kort på eller § tryckknappen en eller flera gånger för att spela pågående stycke från början eller komma till ett föregående eller kommande stycket (styckena). Sökning av ett stycke under CD-spelning 1 Håll eller § knappen intryckt för sökning framåt eller bakåt av ett speciellt stycke. Valg af et andet nummer Tryk kort på eller § knappen en eller flere gange for at springe til begyndelsen af det aktuelle, de forrige eller følgende nummer/numre. Søgning af en passage under afspilning af CD'en 1 Hold eller § knappen nede for at finde en bestemt passage i retning fremad eller bagud. 1 Under CD afspilningen trykkes der på CD MODE flere gange for at få ruden til at vise de forskellige afspilningsmodi. Du har mulighed for at programmere det samme nummer mere end en gang. der kan maksimalt gemmes 20 numre i hukommelsen. 1 Mens CD afspilningen ikke er i gang, vælges det ønskede nummer med eller §. P lyser kort, og derpå vises det nummer, der er blevet gemt. Fra stop positionen trykkes der på 9. TM no vises et kort øjeblik i ruden, PROGRAM forsvinder og dit program er slettet. Dette deck er ikke egnet til optagelse på kassetter af typen CHROME (IEC type II) eller METAL (IEC type IV). Sådan sikres kassettebånd mod utilsigtet sletning Hold den side af kassetten, der skal sikres foran dig og bræk den venstre tap af. [. . . ] Brug en bomuldsvatpind, der er let fugtet med sprit eller tonehovedrens. Bemærk: Hovederne C kan også renses ved at spille et rensebånd en gang igennem. Linsen kan dugge, hvis apparatet pludselig flyttes fra kolde til varme omgivelser. Den nemmeste måde at tage en CD ud af sit hylster på er ved at trykke på tapperne i midten og samtidig løfte CD'en. [. . . ]