Bruker manual PHILIPS 52PFL8605H

[. . . ] -, . %'/, 012)301#0)43(/15641. , /1'3##)0 /15/ !!!"#$%&%#'"()*+!, &()*, 78 !"#$%"&'()*+$ 9:;<=>?@AH 9C;<=>?@AH D@;<=>?@AH D?;<=>?@AH A:;<=>?@AH !"#"$%$&'()(*+), *-$. /)+)01$2+-345'()31$6787 9++-$5-44):/-4-5$;'5<-/'+=47$>0-1);)*?1, '(-(-$*?($-(=5-1$@4-($A?51-+7$ 8?5-B-5*-5$4)+/C5-5$&'()(*+), *-$. /)+)01$2+-345'()31$6787$-++-5$?A$1)(-$ 5-10-*4)A-$-)-5-7 . /)+)01$;'5<-/'+=-5$1-:$5-44-($4)+$(D5$1'B$/-+14$D$-(=5-$05'=@*4-5$ @4-($D$BD44-$-(=5-$4)=+):-5-$+-A-54-$05'=@*4-5$0D$4)+1A?5-(=-$BD4-7$ E((/'+=-4$)$=-((-$/D(=<'*-($?(1-1$1'B$4)+145-**-+):$;'5$=-($4)+1)*4-=-$ <5@*-($?A$1F14-B-47$GA)1$05'=@*4-4$-++-5$05'=@*4-41$=-+-5$-++-5$ 05'1-=F5-5$<5@*-1$)$?(=5-$1?BB-(/-(:-5$-(($=-4$1'B$-5$?(:)44$/-5H$ BD$=-4$)((/-(4-1$<-*5-;4-+1-$0D$:F+=):/-4-($':$-:(-4/-4-(7$. /)+)01$ :?5?(4-5-5$?4$B?4-5)-++-4$)$1-:$1-+A$)**-$*5-(*-5$0?4-(4-5$)$I>97$J-4$ :)1$)(:-($@445F*4$-++-5$@(=-5;'514D44$:?5?(4)$@4'A-5$=-44-7 !"#"$%& E(:-($=-+-5$?A$05'=@*4-4$*?($5-0?5-5-1$?A$<5@*-5-(7$J@$BD$)**-$D0(-$ -++-5$;, -5(-$=-*1+-(-7$J@$BD$/-++-5$)**-$14)**-$:, -(14?(=-5$)(($)$ A-(4)+?1, '(1D0()(:-(-$-++-5$14)**-$@-:(-=-$:, -(14?(=-5$)(($)$=-$@+)*-$ *'(4?*4-(-7$K-0?5?1, '(-5$*?($<?5-$@4;C5-1$?A$. /)+)01L1-5A)3-1-(45-$':$ ';;)1)-+4$:'=*, -(4-$1-5A)3-14-=-57$GA)1$=-44-$)**-$;C+:-1H$?(1-1$?++-$ :?5?(4)-5H$@445F*4-$-++-5$@(=-5;'514D44-H$1'B$@:F+=):-7$2(/A-5$<5@*$1'B$ -5$@445F**-+):$;'5<@=4$)$/-(/'+=$4)+$=-((-$/D(=<'*-(H$':$-A-(4@-++-$ -(=5)(:-5$-++-5$B'(4-5)(:105'1-=F5-5$1'B$)**-$-5$?(<-;?+4$-++-5$ :'=*, -(4$)$=-((-$/D(=<'*-(H$:, C5$:?5?(4)-($@:F+=):7 '&()*+*, *$)("-*# J-44-$MNJL05'=@*4-4$/?5$-4$/CF4$?(4?++$;?5:-0)*1+-57$>-+A$'B$=-4$/?5$ -;;-*4)A-$0)*1+-5$0D$OOHOOO$P$-++-5$B-5H$*?($=-4$A)1-1$1A?54-$05)**-5$ -++-5$1*?50-$+F10@(*4-5$Q5C=-H$:5C((-$-++-5$<+DR$*'(14?(4$0D$1*, -5B-(7$ J-44-$-5$-($145@*4@5-:-(1*?0$A-=$1*, -5B-($Q)((-(;'5$A?(+):-$ <5?(1, -14?(=?5=-5R$':$-5$)**-$-($;-)+7 '#. , #"/0"#*1/*213-*$1(&+2*(. 2* J-((-$S8-($/?5$05':5?BA?5-$B-=$D0-($*)+=-*'=-7$. /)+)01$4)+<F5$ /-5A-=$A-=$;'5-10C51-+$D$@4+-A-5-$-++-5$:, C5-$4)+:, -(:-+):$B'4$-($?A:);4$ 1'B$)**-$'A-514):-5$*'14(?=-($A-=$;F1)1*$D$@4;C5-$*)+=-=)145)<@1, '(-(H$ -($;@++14-(=):H$B?1*)(+-1<?5$*'0)$?A$=-($4)+1A?5-(=-$*)+=-*'=-($)$-4$ B-=)@B$1'B$-5$A?(+):$D$<5@*-$;'5$@4A-*1+)(:$?A$05':5?BA?5-7$J-44-$ 4)+<@=-4$14D5$A-=$+?:$)$T$D5$-44-5$*, C01=?4'-($;'5$=-44-$05'=@*4-47$J@$ *?($;D$*)+=-*'=-($A-=$D$1*5)A-$4)+ U0-($>'@53-$S-?BH$. /)+)01$2+-345'()31 G):/$S-3/$N?B0@1$V+=$GSNLWW XY""$92$2)(=/'A-( S/-$6-4/-5+?(=1 2LB?)+Z$'0-(71'@53-[0/)+)0173'B 4"/)0"#1/*21567 &'()(*+), *-$. /)+)01$2+-345'()31$6787$05'=@1-5-5$':$1-+:-5$;+-5-$ 05'=@*4-5$1'B$-5$<-5-:(-4$0D$;'5<5@*-5-H$':$1'B$0D$1?BB-$BD4-$ 1'B$-4/A-54$-+-*45'()1*$?00?5?4H$';4-$*?($@4145D+-$':$B'44?$ -+-*45'B?:(-4)1*-$1):(?+-57$24$?A$. /)+)01\$A)*4):14-$;'55-4()(:105)(1)00-5$ -5$D$4?$?++-$(C=A-(=):-$;'5/'+=15-:+-5$;'5$/-+1-$':$1)**-5/-4H$1+)*$?4$ 05'=@*4-(-$1?B1A?5-5$B-=$?++-$=-$, @5)=)1*-$*5?A-(-$':$'00;F++-5$=-$ 2]^L14?(=?5=-(-$1'B$:, ?+=4$=?$05'=@*4-(-$<+-$05'=@1-547$. /)+)01$-5$ ;'50+)*4-4$4)+$D$@4A)*+-H$05'=@1-5-$':$B?5*-=1;C5-$05'=@*4-5$1'B$)**-$ ;'5D51?*-5$@/-+=):-$/-+1-A)5*()(:-57$. /)+)01$<-*5-;4-5$?4$/A)1$ . /)+)01L05'=@*4-5$/D(=4-5-1$5)*4):$);C+:-$4)+1)*4-4$<5@*H$-5$=-4$45F:4$D$ <5@*-$=-B$@4$;5?$=-($*@((1*?0-($A)$/?5$0-5$=?:1$=?4'7$. /)+)01$/?5$-($ ?*4)A$5'++-$)$@4A)*+)(:-($?A$)(4-5(?1, '(?+-$14?(=?5=-5$;'5$2]^$':$ 1)**-5/-4H$('-$1'B$:, C5$=-4$B@+):$;'5$. /)+)01$D$;'5@41-$=-($A)=-5-$ @4A)*+)(:-($0D$=-44-$'B5D=-4H$;'5$1+)*$D$*@((-$)(4-:5-5-$=-($)$ 05'=@*4-(-$0D$-4$4)=+):$14?=)@B7 5489:. #)(#&:% J-44-$?00?5?4-4$)((;5)5$F4-+1-1*5)4-5)-4$9$;'5$2>J7$GA)1$?00?5?4-4$)**-$ :, -('005-44-1$)$JM69LB'=@1$:5@((-4$-+-*45'14?4)1*$@4+?=)(:H$BD$ <5@*-5-($:5)0-$)((7 ;--<"0)#*%% 82>9H$^J]E$':$+':'-($82>9LB'(4-5)(:1*'B0?4)<-+$-5$A?5-B-5*-5$ ;'5$8)=-'$2+-345'()31$>4?(=?5=1$911'3)?4)'(7 . 5'=@1-54$B-=$4)++?4-+1-$?A$J'+<F$M?<'5?4'5)-17$J'+<FH$. 5'$M':)3$':$ =-4$='<+-$JL1FB<'+-4$-5$A?5-B-5*-5$;'5$J'+<F$M?<'5?4'5)-17 _)(='`1$]-=)?$-5$-(4-($-4$5-:)145-54$A?5-B-5*-$-++-5$-4$A?5-B-5*-$ )$I>9$':a-++-5$?(=5-$+?(=7 JM69bH$JM69L+':'-($':$J6M9L1-54);)1-54c$-5$A?5-B-5*-5H$ 1-5A)3-B-5*-5$-++-5$1-54);)1-5)(:1B-5*-5$;'5$J):)4?+$M)A)(:$6-4`'5*$ 9++)?(3-7 9++-$?(=5-$5-:)145-54-$-++-5$@5-:)145-54-$A?5-B-5*-5$4)+/C5-5$1)(-$ 5-10-*4)A-$-)-5-7 D=#0, " DE'?"5+2#23*0/'0>'E0/>0#:*3% !"#$%&' !"#"$%&'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9"5+2#"-'3)23'3)*-' 3"+"1*-*0/'*-'*/'50:, +*2/5"';*3)'3)"'"--"/3*2+'#"<=*#":"/3-'2/9' 03)"#'#"+"12/3', #01*-*0/-'0>'?*#"53*1"'@AAABCBDE7 ()*+&, ' !*"#:*3'"#F+G#3'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'92--'-*5)' 92-'H"#/-")I"#G3'*/'J$"#"*/-3*::=/I':*3'9"/'I#=/9+"I"/9"/' 4/>0#9"#=/I"/'=/9'9"/'K$#*I"/'"*/-5)+GI*I"/'L"-3*::=/I"/' 9"#'M*5)3+*/*"'@AAABCBDN'$">*/9"37 9$5:)"&;?-. /"0/%& (2#'+2', #O-"/3"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9O5+2#"'<="' 5"3'2, , 2#"*+'9"'3O+O1*-*0/'"-3'50/>0#:"'2=P'"P*I"/5"-' "--"/3*"++"-'"3'2=P'2=3#"-'9*-, 0-*3*0/-', "#3*/"/3"-'9"'+2' 9*#"53*1"'@AAABCBED7 1)2). $/"2& !*"#$*Q'1"#F+22#3'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'923'9"R"' 3"+"1*-*"'*/'01"#""/-3"::*/I'*-':"3'9"'"--"/3*S+"'"*-"/'"/'9"' 2/9"#"'#"+"12/3"'$", 2+*/I"/'12/'#*5)3+*Q/'@AAABCBDN7 !&3/45$ (0#':"9*0'9"'+2', #"-"/3"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787' 9"5+2#2'<="'"+'3"+"1*-0#'5=:, +"'50/'+0-'#"<=*-*30-'"-"/5*2+"-'%' 5=2+"-<=*"#2'03#2-'9*-, 0-*5*0/"-'2, +*52$+"-'0'"P*I*$+"-'9"'+2' ?*#"53*12'@AAABCBED7 6+/$%/"5 E0/'+2', #"-"/3"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9*5)*2#2' 5)"'<="-30'3"+"1*-0#"'T'50/>0#:"'2*'#"<=*-*3*'"--"/R*2+*'"9'2++"' 2+3#"'9*-, 0-*R*0/*', "#3*/"/3*'-32$*+*3"'92++2'9*#"33*12'@AAABCBED7 d*=0'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9"F+2#=0Q2&'F29'e*-' 75. +*#*8& ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'9"5+2#2'<="'"-3"'3"+"1*-0#' "-3U'50/>0#:"'50:'0-'#"<=*-*30-'"--"/5*2*-'"'0=3#2-' 9*-, 0-*VW"-'92'?*#"53*12'@AAABCBED7 ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787 @AAABCBDE7 A&$)"&;/ 9:)"&;/ !G#:"9'*/3%I2#'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'233'9"//2' X8'-3Y#'*'Z1"#"/--3G::"+-"':"9'9"'1G-"/3+*I2'"I"/-F2, -F#21' 05)'Z1#*I2'#"+"12/32'$"-3G::"+-"#'-0:'>#2:IY#'21'9*#"F3*1' @AAABCBDN7 15. &; ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'"#F+[#"#')"#1"9'23'=3-3%#"3' X8'"#'*'-2:-12#':"9'9"'I#=//+"II"/9"'F#21'0I'\1#*I"' #"+"12/3"'F#21'*'9*#"F3*1'@AAABCBDH7 (/"&; ]/9"#3"I/"9"'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'"#F+[#"#' )"#1"9&'23'9"33"'X8''01"#)0+9"#'9"'1[-"/3+*I"'F#21'0I'\1#*I"' #"+"12/3"'F#21'*'9*#"F3*1'@AAABCBDH7 9*5<% ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'12F==3322'3G3"/'"33G'3G:2G' 3"+"1*-*0'0/'9*#"F3**1*/'@AAABCBD^'0+""++*-3"/'1223*:=-3"/'Q2'-*3G' F0-F"1*"/'9*#"F3**1*/':=*9"/'")30Q"/':=F2*/"/7 75$&;% X)*-'"<=*, :"/3':2%'$"'0, "#23"9'*/'3)"'>0++0;*/I'D=#0, "2/ I"#f2#'"#='b'3*+-F*, =/'@AAABCBDE7 ?*#"F3%10-'/=0-3232-7 >/$+% !2;/)"FF&'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787&'Q*99*FQ2#2'+*'92/' =-32/01"/*2'_:"#/*5"'@AAABCBD_7 9$5:)"&;5 ()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'*RQ21+Q2&'92'Q"'32'3"+"1*R0#'1' 9*#"F3*1"'@AAABCBD_7 !)&+% cG"-0+"12I2'F*//*32$'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787' -"29:"'X"+"#'12-321=-3'9*#"F3**1*'@AAABCBDJ', W)*/W="3"+"'Q2' /*:"323=9'9*#"F3**1*-3'3=+"/"123"+"'3"*-3"+"'2-Q2F0)2-3"+"' -G3"3"+"7 @/+:%&;% >/#?/. 4+=+b#033&'()*+*, -'. //0123*1"'4, , +*523*0/-'6787'/%*+23F0R0:&')0I%' 6+/$%/"5= _*-3":2'X8';*#"+"-. />0#:23*0/*'-=++"'/0#:23*1"'2, , +*52$*+* ("#'*+':"#5230'*32+*2/0 -, "5*>*52'*'52-*'*/'5=*'0550##"'#*5)*"9"#"'=/'2=30#*RR2R*0/"' , =$$+*50'2++"'#"3*'"'2*'-"#1*R*', =$$+*5*'9*'50:=/*52R*0/"' "+"33#0/*52'`"-7'-*-3":2'X8';*#"+"--a7'?"5#"30':*/*-3"#*2+"' I"/"#2+"', "#'#"3*'"'-"#1*R*'9*'50:=/*52R*0/"'"+"33#0/*5*a'9"+' E09*5"'9"++"'50:=/*52R*0/"'"+"33#0/*5)" 4X LD LN E!HM NL NM !] . D . _ . X hX 6i (X Mi _D _c XM @AAABCBDE7 50=/3#*"-7 Innhold 1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 2 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 5 2. 6 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 3. 6 4 4. 1 4. 2 4. 3 4. 4 4. 5 5 5. 1 5. 2 5. 3 5. 4 5. 5 5. 6 5. 7 5. 8 6 6. 1 6. 2 6. 3 6. 4 6. 5 6. 6 6. 7 7 7. 1 7. 2 7. 3 7. 4 7. 5 7. 6 7. 7 7. 8 Innledning 5 TV-omvisning 5 Oppsett 11 Knappene på TVen 17 Registrer TVen 19 Hjelp og støtte 20 Bruke TVen 21 Fjernkontroll 21 Menyer 24 Se på TV 28 Se på en tilkoblet enhet 32 Ambilight 33 Net TV 35 Mer informasjon om . . . [. . . ] Hvis det er flere bilder i mappen, vil TVen starte en lysbildefremvisning av disse bildene. Hvis du vil stanse, trykker du på o (Alternativer) og velger Stopp. Hvis du vil pause eller spille av lysbildefremvisningen på nytt, trykker du på OK. Trykk på W for å se på det neste bildet. Trykk på X for å se på det forrige bildet. Alternativer for bilder Trykk på o (Alternativer) for å velge følgende: · Vis info · Stopp · Spill av 1 gang / gjenta · Roter · Shuffle på/av · Hastighet på lysbildefremvisningen · Lysbildeovergang · Angi som Scenea Shuffle på Spiller av filene i tilfeldig rekkefølge. Angi som Scenea Angir det gjeldende bildet som bakgrunnsbilde for Scenea. Bla gjennom PC Du kan se på bilder eller spille av musikk eller videoer fra en PC i ditt hjemmenettverk. Dette trenger du Hvis du vil bla gjennom PC-filer, må du koble TVen til ditt hjemmenettverk. Du må også angi at medieserverprogramvaren på PCen skal dele filene med TVen. Les mer om hvordan du kobler til et nettverk under Hjelp > Innstilling > Nettverk. Bla gjennom PC Hvis du vil bla gjennom PC-filene dine, trykker du på h, velger Bla gjennom PC og trykker på OK. Hvis nettverket ennå ikke er installert når du trykker på Bla gjennom PC, vil nettverksinstallasjonen starte automatisk. Følg instruksjonene på skjermen. Når du vil lukke Bla gjennom PC, trykker du på h og velger en annen aktivitet. Les mer om hvordan du velger, viser og spiller av filene dine i Hjelp > Mer informasjon om . . . Se listen over kompatible avspillingsformater i Hjelp > Spesifikasjoner > Multimedia. Scenea 42 Mer informasjon om . . . / Multimedia Med Scenea kan du bruke et bilde som et maleri på TV-skjermen din. Velg ditt favorittbilde fra samlingen din. Hvis du vil åpne Scenea, trykker du på h, velger Scenea og trykker på OK. Hvis du ennå ikke har valgt et bilde, vil et standardbilde vises på skjermen. Vil du lukke Scenea-bildet, trykker du på en knapp på fjernkontrollen. Velg et bilde for Scenea 1 Velg et bilde fra en tilkoblet USB-enhet eller fra en tilkoblet PC. Bildet må være i JPEG-format. [. . . ] Vi retter fokuset mot miljømessige forbedringer i produksjonen samt reduksjon av skadelige stoffer, energieffektiv bruk, instruksjoner for avfallshåndtering og resirkulering av produktene. Når et produkt er merket med søppelbøtten med kryss over, betyr det at produktet dekkes av det europeiske direktivet 2002/96/EF. Vær oppmerksom på reglene for det lokale separate innsamlingssystemet for elektriske og elektroniske produkter. Takket være Philips' innsats for miljøet har denne TVen blitt belønnet med den europeiske øko-etiketten: en blomst (www. ecolabel. eu). Du finner detaljert informasjon om energiforbruk i standbymodus, garantiretningslinjer, reservedeler og resirkulering av denne TVen på Philips' webområde for ditt land på www. philips. com Følg de lokale reglene, og ikke kast gamle produkter sammen med det vanlige husholdningsavfallet. Riktig avhending av det gamle produktet vil hjelpe til med å forhindre potensielle negative konsekvenser for miljøet og menneskers helse. [. . . ]