Bruker manual PANASONIC NN-A883WBSTG

[. . . ] Brugsanvisning og Kogebog til Mikroovn med grill og varmluft Operating Instructions and Cookery Book for Microwave Oven with Grill and Convection Brugsanvisning og Kokebok til Mikrobølgeovn med grill og varmluft Käyttöohjeet ja keittokirja grillillä ja kiertoilmauunilla varustettuun mikroaaltouuniin Bruksanvisning och Kokbok för Mikrovågsugnar med grill och varmluft NNA883 Nøkkelen er inverter-teknologi Inverter-teknologi for mikrobølgeovner er blitt utviklet på et initiativ fra Panasonic over en periode på mer enn 10 år. Det er nøkkelteknologien for å produsere en svært forskjellig type mikrobølgeovn som har en rekke spesielle kvaliteter: · Den gjør det mulig å lage den første ovnen på markedet som kontrollerer mengden med mikrobølgeenergi lineært. Dette nye distribusjonssystemet gjør at du kan tilberede og tine mat uten noe tap av smak. · Den gir effektiv energikonvertering fra elektrisk energi til mikrobølgeenergi, noe som minimaliserer strømforbruket uten at det går på bekostning av mikrobølgeeffekten. · Den muliggjør et betydelig større ovnsrom selv i et kompakt ovnskabinett, på grunn av inverterkretsens lille størrelse sammenlignet med den volumiøse transformatoren som er i bruk i de fleste ovner i dag. · Sist men ikke minst, når produktets levetid er over, blir resirkuleringsprosessen av disse ovnene mer miljøvennlig i og med at de ikke er utstyrt med tunge transformatorer av jern. Innhold Norsk Installasjon og tilkobling . 8 Koking og tining med mikrobølger . [. . . ] Derfor er det neppe noen vits i å lage mat i mikroovn hvis du har mange gjester, mens det derimot er til stor hjelp i den daglige husholdningen. Norsk Tips for tilberedning Ovnen din er utstyrt med den aller nyeste mikrobølgeteknologien, kjent under navnet inverter (vekselretter). Denne teknologien gir et bedre og jevnere resultat enn vi er vant til ved tilberedning i mikrobølgeovn. Følgende tips sikrer et godt resultat og bidrar til en bedre forståelse av matlaging med mikrobølger. Matens temperatur Jo kaldere temperatur desto lengre tilberedningstid. Mat fra kjøleskapet vil ta lengre tid enn mat fra kjøkkenbordet. Skålens størrelse Bruk en skål som passer til matens størrelse. Jo større overflate, desto hurtigere koker maten. Runde eller ovale skåler med loddrette sider er godt egnet. N-23 Norsk Matens plassering Plasser maten så den tykkeste delen ligger ytterst og den tynneste delen inn mot midten. Snitt eller prikk overflaten Bakte poteter og tomater skal snittes eller prikkes hull i med en gaffel. Det samme gjeler pølser. Størrelse Del maten i biter av likest mulig størrelse for jevnt resultat. Rør og vend Porsjoner over 500 g skal røres i under tilberedning. Større stykker mat, f. eks kylling skal vendes efter halve tiden. Rør i væsker før og under oppvarming for å unngå erupsjoner. Hviletid Maten skal ikke være helt gjennomkokt når den tas ut av mikrobølgeovnen. hviletid er en del av selve tilberedningstiden og er viktig for et godt resultat. Om maten ikke er ferdig etter hviletiden, bruker man litt lenger tid i mikrobølgeovnen. Fettinnholdet i maten Kjøtt, som inneholder fett, tilberedes raskere enn for eksempel grønnsaker, poteter og frukt. N-24 Kombinasjonstilberedning TABELL FOR GJENOPPVARMING AV FERSK ELLER FROSSEN MAT Instrukser: Symbolet "+" står for kombinasjonstilberedning. Ved kombinasjonstilberedning må ovnen alltid forvarmes til oppgitt temperatur. MAT FORRETTER Mini-tarteletter (mørdeigsform) (5) Vårruller for ovnssteking(2) Quiche Lorraine (ost- og skinkepai) (2) Innbakt pølse (2) Innbakt pølse (rå) (2) Croque Monsieur (ostesmørbrød) (2) Butterdeigspai med skinke og sopp (rå) (2) 12 stk. 5 x 70 g 16 x 20 g (mini) 1 x 175 g 1 x 400 g 3 x 36 g 160 g 260 g 1 x 130-150 g 1 x 140 g 210 °C 6 min. 250 W + 230 °C 6 min 230 °C + GRILL 2 + 250 W 7 min. 230 °C + GRILL 2 + 440 W 10 min VEKT ELLER KVANTITET FERSK FROSSEN Norsk PIZZA Pizza (2) 1 x 155 g 1 x 280 g 1 x 400 g 1 x 550 g 1 x 450-550 g 350 g 1000 g 230 °C + GRILL 3 + 250 W 5 min. Autopastaprogram Autopastaprogram AutoPizza AutoPizza AutoPizza AutoPizza AutoPizza 1000 W 4 min, så 230 °C + GRILL 2 + 440 W 10 min. 250°C + 440 W + GRILL 1 10 - 12 min. 230 °C + 440 W 5 min. , la stå 5 min 200 °C + 440 W 3-3, 5 min. 190 °C + 440 W 12 min. , la stå 5 min. 200 °C + GRILL 2 + 440 W 7 min 230 °C + 440 W 3 min. , så GRILL 1-2 min. Amerikansk panpizza (2) GRATENGER Lasagne (med kjøttdeig eller vegetarisk) (1) POTATER (frosne) (1) (3) Pommes frites, sauterte, sprø og skivede poteter 200 g 500 g 2 x 60 g 200 g 1 x 120 g 1 x 600 g 1 x 300 g 2 stk. DESSERTER Brownies med sjokolade/nøtter (1) Strudel (2) Tarte Tatin (opp-ned-vendt eplepai)(2) Smulepai (4) Bakt eple (2) BRØD (frosne) (2) Boller/rundstykker/brød 50 - 300 g Bruk autovektprogram (1) Plasser i fat som tåler mikrobølger og varme på det høye stativet (kombinasjonstilberedning eller kun grill). (2) Ta ut av emballasjen og legg direkte på det høye stativet (kombinasjonstilberedning eller kun grill). [. . . ] 5. Pensle med egg og strø perlesukkeret over. 6. Legg stangen på Panacrunch og sett den på den høye risten i ovnen. 7. Stek stangen på konveksjon + grill på 200 °C (390 °F) i 20 minutter, etterfulgt av 3 minutter på bare grill. La den kjøle seg ned på en rist. N-44 Spebarnmat Når man har en baby i huset, er mikrobølgeovnen til stor hjelp. [. . . ]