Bruker manual PANASONIC NH-P80G1

[. . . ] ® Brukerinstruksjoner & installasjonsinstruksjoner Tørketrommel med varmepumpe (til hjemmebruk) NH-P80G1 Modell nr. Les før bruk SIKKERHETSREGLER Tørkeinstruksjoner Vedlikehold Problemløsning Installasjonsinstruksjoner Takk for at du kjøpte dette apparatet. - For optimal ytelse og sikkerhet, må du lese disse instruksjonene nøye. - Før du kobler til, bruker eller justerer dette apparatet, må du lese hele denne instruksjonen. Ta vare på denne brukerveiledningen for fremtidig referanse. 02 04 10 17 21 24 NORSK NH-P80G1_Norwegian. indb 1 2012/06/04 17:56:46 Tenk på miljøet Kaste innpakkingen Innpakkingen som brukes for å beskytte maskinen fra å bli ødelagt under transporten er totalt resirkulerbar. [. . . ] Program Cotton/Colours (Bomull/Farger) Easy-care (Skånevask) Mixed (Blandet) Rapid 40 (Rask 40) Outdoor/Sports (Friluft/Sport) Wool (Ull) Silk/Lingerie (Silke/Undertøy) Shirts (Skjorter) Timed Prog. Cold (Timer Kald) Anvendelige forhåndsinnstilte tider 6 - 24 timer 4 - 24 timer 4 - 24 timer 3 - 24 timer 4 - 24 timer 1 - 24 timer 3 - 24 timer 3 - 24 timer 3 - 24 timer 3 - 24 timer Endring av innstillinger under tørking Ingen innstillinger kan endres etter tørking har startet. Forhåndsinnstilling av tid Du kan forhåndsinnstille tiden for når tørkingen er ferdig. Tørkingen han bli ferdig før eller etter forhåndsinnstillt tid, avhengig av type vask, temperatur og fuktighetsinnholdet i vasken. Stille inn forhåndsinnstilt tid Hold Time (Tid) -knappen inne uavbrutt til den ønskede forhåndsinnstilte tiden vises. Den forhåndsinnstilte tiden øker med 1 time for hver gang den trykkes. Trykk og hold knappen inne for å endre forhåndsinnstilt tid raskest mulig. Endring av forhåndsinnstilt tid 1. Trykk Off-knappen og deretter trykk On-knappen. 2. Velg ønsket program og ytterligere funksjoner. 3. Still inn forhåndsinnstilt tid. Avbryting av forhåndsinnstilt tid Trykk Off-knappen. (Alle innstillinger vil bli avbrutt. ) Sjekk av forhåndsinnstilt tid Trykk Time (Tid) -knappen. Tørkeinstruksjoner - 11 NH-P80G1_Norwegian. indb 11 2012/06/04 17:56:48 Valg av program Beskrivelse og typer stoff som kan tørkes Oppvaskhåndkle Morgenkåpe i håndklestoff Skjørt/kjole Sportsklær Program Arbeidstøy Maksimal last Cotton (Bomull) Colours (Farger) For hvit og farget bomull eller lintøy Extra Dry (Ekstra Tørr) ― ― ― ― ― ― ― ― ―    ―  8 kg Cupboard Dry Plus ― ― ― ― ― ― ―      ―  (Skaptørt Plus) Cupboard Dry ― ― ― ― ― ― ―   ―   ―  (Skaptørt) Iron Dry (Stryketørt)  ― ―   ―   ― ― ―    Easy-care For syntetiske fibre, bomull eller blandet stoff som ikke (Skånevask) strykes ― ―   Extra Dry (Ekstra tørt) ― ―  ― ― ― ― ― ― ― 4 kg ― ― ― ― Cupboard Dry (Skaptørt) ―  ― ― ―  ― ― ― ― ―  ―      ― ― ― ― ― ― Iron Dry (Stryketørt) For blandede gjenstander lagd av bomull og stoff som Mixed (Blandet) er lett å vedlikeholde 4 kg Cupboard Dry (Skaptørt) ―  ― ― ―  ―   ―   ―  Iron Dry (Stryketørt)   ―      ― ― ―    For rask tørking av syntetiske fibre, bomull eller blandet stoff. Tørketid er muligens ikke nøyaktig 1. 5 kg Rapid 40 (Rask 40) 40 minutter avhengig av stofftypene, sammensetning og fuktighetsinnholdet til lasten. For stoff overtrukket med membran, vannavstøtende Outdoor/Sports stoff, praktiske klær, ullstoff (tørk jakker / bukser med 2. 5 kg (Friluft/Sport) demonterbar innvendig kledning separat). For ullstoff passende for trommeltørking. Stoff blir mer Wool (Ull) dunete, men ikke tørre. Fjern vasken med en gang 2 kg programmet er ferdig og la de tørke. Silk/Lingerie (Silke/ For undertøy og silke-gjenstander som kan vaskes 1 kg Undertøy) Shirts (Skjorter) Timed Prog. Cold (Timer Kald) For skjorter og bluser For forhåndstørkede sensitive akrylfibre med flere lag og små gjenstander i vask og for påfølgende tørking For oppfriskning eller lufting av klær laget av stoff som er sårbart for varme som har blitt brukt i en kort periode. 2 kg 4 kg 4 kg 12 - Tørkeinstruksjoner NH-P80G1_Norwegian. indb 12 Sengetøy Dekketøy Håndkle i frottéstoff T-skjorter Undertøy Anorakk Bukser Sokker Skjorte 2012/06/04 17:56:49 Valg av program Beskrivelse av underprogram Extra Dry (Ekstra Tørr) For stoff med flere lag eller som er veldig tykke Eksempel: morgenkåpe i håndklestoff og sengeklær Ikke bruk dette programmet for hempestoff (T-skjorter, undertøy og babyklær for eksempel) siden de har en tendens til å krympe. Cupboard Dry Plus (Skaptørt Plus) For stoff som tørker saktere enn generelle tekstiler Eksempel: håndkle i frottéstoff og dekketøy Cupboard Dry (Skaptørt) For generelle tekstiler Eksempel: bukser, skjørt og kjoler Iron Dry (Stryketørt) For bomulls- eller linstoff som du vil stryke Eksempel: dekketøy og sengetøy Bemerk For å unngå at vasken tørker ut, bør den være rullet sammen til den blir strøket. Stryking etter tørking Passende tørkemetode Underprogram Maskinrulle ― ― ― 17:56:49 Lett stryking ― ― ― Extra Dry (Ekstra Tørr) Cupboard Dry Plus (Skaptørt Plus) Cupboard Dry (Skaptørt) Iron Dry (Stryketørt) ― ― ―     Tørkeinstruksjoner - 13 NH-P80G1_Norwegian. indb 13 Ikke stryking Stryking    2012/06/04 Detaljer om programmer Standardinnstilling Program Last veid Drying Level (Tørking Nivå) 1) Hastighet for trommel 1) Omtrentlig tid 2:50 2) 2:40 2) 2:30 2) 2:00 2) 1:30 Dr (Tø Cotton (Bomull) Colours (Farger) Extra Dry (Ekstra Tørr) Cupboard Dry Plus (Skaptørt Plus) Cupboard Dry (Skaptørt) Iron Dry (Stryketørt) Extra Dry (Ekstra tørt) Cupboard Dry (Skaptørt) Iron Dry (Stryketørt) Cupboard Dry (Skaptørt) Iron Dry (Stryketørt)  3 1000 Easy-care (Skånevask)     ― ― ― 3 1000 1:10 0:50 1:30 1:10 0:40 2:00 0:15 1:00 1:00 Mixed (Blandet) 3 1000 Rapid 40 (Rask 40) Outdoor/Sports (Friluft/Sport) Wool (Ull) Silk/Lingerie (Silke/Undertøy) Shirts (Skjorter) Timed Prog. Cold (Timer Kald) 3 3 ― ― ― 1000 1000 ― ― ― ― ― ― 0:10 1)  m maskinen har blitt brukt mer enn én gang, vil innstillingene for tørkenivå og hastighet O for trommelen fra tidligere drift bli husket. 2)  år Speed (Rask) -funksjonen blir innstilt vil omtrentlig tid være 30 minutter mindre enn N tiden vist her. 14 - Tørkeinstruksjoner NH-P80G1_Norwegian. indb 14 2012/06/04 17:56:49 Detaljer om programmer Manuell innstilling Drying Level (Tørking Nivå) Hastighet for trommel Gentle Dry (Skånsom) 3) Ytterligere funksjoner Anti-crease (Anti Krøll) Speed (Rask) 3) Eco Add Time (Utsatt) g 1-5 500 - 1600     ― 1-5 500 - 1600   ―     ― ― ― ―         ― 1-5 500 - 1600 ― ― 1-5 1-5 ― ― ― 500 - 1600 500 - 1600 ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―    4) 4) 4) ― ― ― ―  ―  3)  entle Dry (Skånsom) -funksjonen og Speed (Rask) -funksjonen kan ikke brukes G samtidig. [. . . ] Om de ikke er boltet fast, vil maskinen bevege seg. Metalldeksel (AXW4595-7SR0) Forsiktig I stedet for standard dekselspanel, la en tekniker installere et metalldeksel. Installasjonsinstruksjoner - 25 NH-P80G1_Norwegian. indb 25 2012/06/04 17:56:53 Tilkobling av strømforsyning og slange Følg instruksjonene i denne seksjonen for å unngå vannlekkasjer. Om du ikke er sikker, be et serviceverksted om å koble slangene. Lengde på slange og nettledning Koblinger på venstre side ~ 90 cm Koblinger på høyre side ~ 135 cm ~ 150 cm ~ 140 cm Tilkobling av strømforsyning Merkeplate Koble til den utvidede vannslangen Forsiktig IKKE vri, dra ut eller bøy dreneringsslangen. Vannbeholderen krever ikke tømming når vannet blir drenert utvendig. Forsiktig Merkeplaten indikerer merkeeffekten maskinen trenger. Sørg for at spesifikasjonene til strømforsyningen i boligen din samsvarer informasjonen nevnt her. 1. [. . . ]