Bruker manual PANASONIC ESRT-37

[. . . ] 6 • This WET/DRY shaver can be used for wet shaving using shaving lather or for dry shaving. Do not throw into fire, apply heat, or charge, use, or leave in a high temperature environment. €•Do not charge, use, or leave the battery where it will be exposed to high temperatures, such as under direct sunlight or near other sources of heat. €•When charging the shaver for the first time or when it has not been in use for more than 6 months, the charging time may change or the charge status lamp ( ) may not glow for a few minutes. [. . . ] Hvis olje ved et uhell svelges må brekninger ikke fremkalles, drikk store mengder vann og kontakt lege. Hvis olje kommer i kontakt med øynene, må det umiddelbart vaskes bort, dette gjøres grundig med rennende vann, kontakt deretter lege. - Hvis man ikke følger disse instruksjonene kan det medføre fysiske problemer. FORSIKTIG 145 RO Ikke trykk systemets ytre folie for hardt mot leppen din eller andre deler av ansiktet. CZ PL FIN S N P DK E NL I F D ADVARSEL Man må slutte å bruke apparatet og fjerne adapteren umiddelbart dersom det oppstår en unormalitet eller feil. - Bruk under disse forholdene kan medføre brann, elektrisk støt eller skade. - Å gjøre dette kan føre til skade på huden eller redusere levetiden på systemets ytre folie. ikke ta på bladdelen (metalldel) på det indre bladet. denne maskinen skal ikke brukes til å barbere hår på hodet eller andre steder på kroppen. - Å gjøre dette kan føre til skade på huden eller redusere levetiden på systemets ytre folie. ikke del barbermaskinen med familiemedlemmer eller andre mennesker. - Å gjøre dette kan føre til infeksjon eller betennelse. - Det kan medføre at ledningen i kabelen ryker grunnet belastningen, det kan igjen føre til brann på grunn av kortslutning. adapteren skal tas ut av stikkontakten når den ikke lades. - Hvis man ikke gjør det kan dette føre til elektrisk støt eller brann grunnet elektrisk lekkasje som følge av isolasjonsdefekt. FORSIKTIG Sørg for at beskyttelsesdekselet alltid er på ved oppbevaring og dersom barbermaskinen blir bært. - Å unnlate å gjøre dette kan føre til skade på huden eller redusere levetiden på systemets ytre folie. Ikke lad batteriet etter at det er fjernet fra produktet. €•Den positive og den negative polen må ikke komme i kontakt med hverandre eller i kontakt via andre metallgjenstander. ••Batteriet skal ikke bæres eller lagres sammen med smykker av metall som for eksempel halskjeder og hårnåler. €•Batteriet skal ikke lades, brukes eller forlates der det kan utsettes for høy temperatur, som for eksempel i direkte sollys eller nær varmekilder. 146 Når man har tatt ut det oppladbare batteriet skal det lagres utilgjengelig for små barn og babyer. [. . . ] Använd inte apparaten på ett sätt som överskrider graderingen för nätströmmen eller sladdragningen. - Att överskrida graderingen genom att ansluta alltför många kontakter till ett och samma vägguttag kan orsaka brand pga. Kontrollera alltid att apparaten används med den nätström som anges på AC-adaptern. - I annat fall kan det uppstå brand på grund av isoleringsfel som orsakats av fukt. [. . . ]