Bruker manual MAKITA JV0600

[. . . ] MONTAGE VORSICHT: • Vergewissern Sie sich vor der Ausführung von Arbeiten an der Maschine stets, dass sie ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt ist. 10) VORSICHT: • Vergewissern Sie sich vor dem Kippen der Grundplatte stets, dass die Maschine ausgeschaltet und vom Netz getrennt ist. durch Neigen der Grundplatte können Gehrungsschnitte in jedem Winkel zwischen 0° und 45° (links oder rechts) ausgeführt werden. Lösen Sie die Innensechskantschraube auf der Unterseite der Grundplatte mit dem Innensechskantschlüssel. [. . . ] Wenst u meer bijzonderheden over deze accessoires, neem dan contact op met het plaatselijke Makita servicecentrum. 27 ENG901-1 • De opgegeven trillingsemissiewaarde is gemeten volgens de standaardtestmethode en kan worden gebruikt om dit gereedschap te vergelijken met andere gereedschappen. 37 Ruído A característica do nível de ruído A determinado de acordo com EN60745: Nível de pressão de som (LpA): 85 dB (A) Nível do som (LWA): 96 dB (A) Variabilidade (K): 3 dB (A) Utilize protectores para os ouvidos Vibração Valor total da vibração (soma vectorial tri-axial) determinado conforme EN60745: Modo de funcionamento: cortar tábuas Emissão de vibração (ah, B): 10, 5 m/s2 Variabilidade (K): 1, 5 m/s2 Modo de funcionamento: cortar chapas metálicas Emissão de vibração (ah, M): 5, 5 m/s2 Variabilidade (K): 1, 5 m/s2 ENG901-1 ENG900-1 ENG905-1 Só para países Europeus ENH101-15 Declaração de conformidade CE Nós, a Makita Corporation, fabricante responsável, declaramos que a(s) seguinte(s) ferramenta(s) Makita: Designação da ferramenta: Serra Tico-Tico Modelos n°/Tipo: JV0600 são de produção de série e Em conformidade com as seguintes directivas europeias: 2006/42/EC E estão fabricados de acordo com as seguintes normas ou documentos normativos: EN60745 A documentação técnica é mantida pelo nosso representante autorizado na Europa: Makita International Europe Ltd. Tomoyasu Kato Director Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi, 446-8502, JAPAN 38 DANSK (Oprindelige anvisninger) Illustrationsoversigt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Savemådevælger Afbryderkontakt Låseknap Hastighedsvælger Klingeholder Klinge Fast stilling Udløst stilling Skruetvingearm til klinge 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Nøgleholder Unbrakonøgle Snitlinie Sål Bolt Kant Graduering Starthul Slange 19 Parallelanslag (støtteføringssæt) 20 Anlægskinne 21 Kuglegreb 22 Stift 23 Antisplint-anordning 24 Maskinens sål 25 Fodplade SPECIFIKATIONER Model Slaglængde Klingetype Maksimal snitkapcitet Træ Smedestål JV0600 23 mm B-type 90 mm 10 mm 500 – 3 100 236 mm 2, 4 kg /II GEB016-3 Slag per minut (min–1) Længde Vægt Sikkerhedsklasse • På grund af vores kontinuerlige forsknings- og udviklingsprogrammer kan hosstående specifikationer blive ændret uden varsel. € Specifikationer kan variere fra land til land. • Vægt i henhold til EPTA-Procedure 01/2003 Tilsigtet anvendelse Denne maskine er beregnet til savning i træ , plast- og metalmaterialer. Takket være det omfattende udvalg i tilbehør og savklinger, kan maskinen anvendes til mange formål og er velegnet til at save buer og cirkler. Hold altid et el-værktøj i dets isolerede håndtagsflader, når du udfører et arbejde, hvor skæreværktøjet kan komme i berøring med dets egen ledning. Hvis skæreværktøjet kommer i berøring med en strømførende (“live”) ledning, kan el-værktøjets udsatte metaldele blive strømførende og give operatøren stød. Hvis De holder arbejdsstykket fast med hånden eller holder det mod kroppen, vil det blive ustabilt, hvilket kan føre til, at De mister kontrollen over det. Tjek for tilstrækkelig frigang under emnet, så klingen ikke rammer gulv, arbejdsbænk eller lignende. Hold hænderne borte fra bevægelige dele. Brug kun værktøjet som håndværktøj. Sluk altid værktøjet og vent til klingen er helt stoppet, før De fjerner klingen fra emnet. Hvis nedenstående advarsler og instruktioner ikke overholdes, kan resultatet blive elektrisk stød, brand og/eller alvorlig personskade. FUNKTIONSBESKRIVELSE FORSIGTIG: • Sørg altid for at maskinen er slukket og netstikket er trukket ud, før der udføres justering eller eftersyn af maskinens funktioner. For at skifte savemåde drejes savemådevælgeren blot hen på positionen for den ønskede savemåde. € Afbryderen kan låses i stilling “ON”, hvilket gør anvendelsen nemmere for operatøren under længere tids brug. For at stoppe maskinen fra denne låste indstilling trykkes afbryderkontakten helt i bund, hvorefter den slippes. 3) Maskinens hastighed kan indstilles uendeligt ved at man drejer hastighedsvælgeren. der opnås højere hastighed , når hastighedsvælgeren drejes mod 5 og lavere hastighed opnås ved at dreje den mod 1. Se tabellen herunder for at finde den korrekt hastighed til det emne, der skal saves. [. . . ] hvis værktøjet presses , kan det føre til en skæv skæreflade og at klingen brækker. € Tag godt fat i maskinen med den ene hånd på hovedhåndtaget, når maskinen anvendes. om nødvendigt kan den forreste del af maskinen støttes med den anden hånd. For at trimme kanter eller foretage dimensionelle justeringer køres klingen let hen langs kanten ad savsporet. [. . . ]