Bruker manual MAKITA HT2950

[. . . ] producenten forbeholder sig ret til at ændre specifikationer uden varsel. Specifikationerne kan variere fra land til land. Persons over the age of 16 years may however use the device for the purpose of being trained only while under the supervision of a qualified trainer. (2) (1) Intended use of the machine - The hedge trimmer is designed for only the purpose of trimming bushes and hedges, and must not be used for any other purpose. [. . . ] (3) - Indossare adeguate protezioni contro il rumore per evitare danni all’udito, come cuffie, tappi per le orecchie, ecc. Collocare l’utensile in un luogo sicuro per prevenire pericoli per le altre persone ed impedire che materiali combustibili prendano fuoco accidentalmente o che l’utensile rimanga danneggiato. ) Peso (senza il coprilama) Volume (serbatoio carburante) Cilindrata Lunghezza di taglio Prestazioni massime del motore Corse al minuto Velocità al minimo Velocità di impegno della frizione Tipo di carburatore Sistema di accensione Candela Distanza fra gli elettrodi Impugnatura destra Impugnatura sinistra ahv eq Variazione K ahv eq Variazione K Variazione K Livello di potenza sonora Variazione K Rapporto miscela (carburante: olio per motore) Rapporto mm kg L cm 3 HT-2350D 1. 000 WALBRO WYL Accensione a stato solido NGK CMR6A 0, 7 - 0, 8 728 tipo tipo tipo mm m/s 2 2 2 2, 5 1, 3 2, 5 1, 3 93, 0 1, 4 103, 0 2, 1 2, 7 1, 1 2, 8 1, 1 92, 8 2, 2 103, 2 1, 5 50 : 1 25 : 1 9 : 43 2, 3 1, 6 2, 3 1, 2 93, 9 1, 2 103, 8 1, 3 Vibrazione per EN ISO 10517 m/s m/s m/s2 dB (A) dB (A) dB (A) dB (A) Livello di pressione sonora Rumore per EN ISO 10517 Olio per motore a due tempi originale DOLMAR Olio per motori a due tempi di altri produttori 49 DESIGNAZIONE DELLE PARTI 4 3 8 10 12 11 14 2 1 5 13 6 7 9 16 15 17 DESIGNAZIONE DELLE PARTI 1 2 3 4 5 6 Lama Prolunga smussata Impugnatura anteriore Avviamento a corda Tappo del serbatoio del carburante Levetta dell’aria 7 8 9 10 11 12 DESIGNAZIONE DELLE PARTI Carburatore (non riportato in figura) Interruttore di avviamento e arresto (ON-OFF) Candela Leva di sicurezza Leva dell’acceleratore Impugnatura posteriore 13 14 15 16 17 DESIGNAZIONE DELLE PARTI Leva di rilascio Tubo di scarico Pompa manuale Serbatoio del carburante Coprilama 50 CARBURANTI/RIFORNIMENTO Miscela di carburante e olio - Il tagliasiepi è dotato di un motore a due tempi ad alta efficienza. Per proteggere l’ambiente, il motore è progettato per usare olio per motori a due tempi DOLMAR con un rapporto di miscela di appena 50:1. - Rapporto di miscela corretto: Benzina: Olio per motori a due tempi indicato = 50: 1 o Benzina:  lio per motori a due tempi di altre marche = 25 : 1 O consigliato NOTA: Per la preparazione della miscela carburante-olio, miscelare prima tutto  l’olio con metà del carburante necessario in un contenitore omologato con caratteristiche conformi o superiori a tutti gli standard delle normative locali. Avvitare leggermente il bullone di sostegno (2) con una brugola fin quando il bordo lungo la linea tratteggiata per affilare la smette di girare, quindi svitarlo di un quarto. €  e lame di taglio girano al minimo: girare la vite del minimo in senso antiorario L per diminuire la velocità al minimo. € l motore si arresta quando è al minimo: girare la vite del minimo in senso orario I per aumentare la velocità al minimo. - Sostituire il filtro di feltro almeno una volta ogni tre mesi, per garantire al carburatore un’erogazione sufficiente di carburante. (1) Bedoeld gebruik van het gereedschap - De heggenschaar is uitsluitend bedoeld voor het snoeien van struiken en hagen, en mag niet worden gebruikt voor enig andere doel. Der kan ophobes brændstofdampe i jordhøjde (fare for eksplosioner). (8) 3 meter (10 fod) (9) 103 Betjeningsmetode - Hold altid med begge hænder på håndtagene under anvendelsen. - For at reducere risikoen for at falde eller miste kontrollen skal du aldrig gå baglæns, mens du bruger maskinen. Brug hækkeklipperen med omtanke og støj og foruren så lidt som muligt. - Opbevar hækkeklipperen på et sted med god udluftning, enten højt oppe eller aflåst, uden for børns rækkevidde. Brug kun originale reservedele og tilbehør fra DOLMAR’s autoriserede eller fabriksservicecentre. Brug af ikke-godkendt tilbehør og værktøjer forøger risikoen for uheld og skader. DOLMAR påtager sig intet ansvar for uheld eller skader opstået på grund af brug af ikke-godkendt tilbehør. førstehjælp I tilfælde af en ulykke skal du sørge for at have en veludstyret førstehjælpskasse i i henhold til DIN 13164 nærheden af det sted , hvor du arbejder. Erstat straks de ting der benyttes fra førstehjælpskassen. Oplys venligst følgende hvis du tilkalder hjælp: - Sted for ulykke - Hvad der er sket - Antallet af tilskadekomne personer - Skadernes omfang - Dit navn Indpakning DOLMAR hækkeklipperen leveres i en beskyttende papkasse for at forhindre transportskader. [. . . ] - Slå straks motoren fra i tilfælde af motorproblemer. JUSTERING AF VINKEL PÅ BAGERSTE HÅNDTAG Det bagerste håndtag kan drejes 90° ned til venstre eller højre side og indstilles på hver 45°. Sørg for, at udløserhåndtaget vender tilbage til den oprindelige position for at aktivere låsen. 110 VEDLIGEHOLDELSESINSTRUKTIONER - - - - - - - Sluk for motoren og fjern tændrørshætten når du rengør/udskifter/sliber knivene eller udfører nogen anden form for vedligeholdelse. [. . . ]