Bruker manual MAKITA BTW070

[. . . ] 5 20 19 20 19 8 9 22 23 21 10 11 3 ENGLISH Explanation of general view 1 2 3 4 5 6 7 8 Battery cartridge Button Terminal cover Charging lights Battery charger Indicator lamp Capacity Socket 9 10 11 12 13 14 15 16 Anvil Switch trigger Reversing switch lever A side B side Clockwise Counterclockwise N•m (kgf•cm) 8. 17 18 19 20 21 22 23 Fastening torque Proper fastening torque for Seconds Fastening time Limit mark Brush holder cap Screwdriver SPECIFICATIONS Model BTW070 Capacities Standard bolt . One red charging light indicates charged condition in 0 – 80% and two red ones indicates 80 – 100%. Never use it for other purposes or for other manufacturer’s batteries. [. . . ] Efterhånden som opladning skrider frem, tændes de andre lamper, en efter en, for at angive akkukapaciteten. Under brug Når maskinen er tændt, lyser lamperne for at angive tilbageværende akkukapacitet. For at starte maskinen trykkes der blot på afbryderen. 33 VEDLIGEHOLDELSE ADVARSEL: Sørg altid for at maskinen er slukket, og at akkuen er taget ud før der gennemføres noget arbejde på selve maskinen. € Observera: Tekniska data kan variera från land till land. Användning av tillbehör som inte säljs eller är rekommenderade av batteriladdarens tillverkare kan medföra risk för eldsvåda, elektriska stötar och personskador. Använd inte laddaren om den har utsatts för ett kraftigt slag, tappats, eller på annat sätt skadats. Ta dem till en auktoriserad serviceverkstad om de behöver ses över eller repareras. Om elektrolyt skulle komma in i ögonen bör du tvätta av dem med rent vatten, och genast söka medicinsk hjälp. (2) Undvik att förvara kraftkassetten i en behålare som innehåller andra metallföremål som till exempel spikar, mynt o. En kortslutning av kraftkassetten kan medföra ett kraftigt spänningsflöde, överhettning, brännskador och även totalförstörelse av kraftkassetten. Kraftkassetten måste placeras på en plats med god ventilation under laddning. Tänk på att maskinen alltid är i driftklart tillstånd eftersom den inte behöver kopplas in i ett vägguttag. Kontrollera att ingen befinner sig under dig när du använder maskinen på höga platser. Skjut alltid på kraftkassetten hela vägen tills den låses i läge med ett litet klickljud. Om kraftkassetten inte låses i läge kan den av misstag falla ur sitt läge, och därmed orsaka skador på dig själv eller någon person i din närhet. Avbryt alltid arbetet som du utför med verktyget, och ladda upp batteripaketet, när du märker att kraften i verktyget minskar. € När du laddar upp en ny kraftkassett, eller en kraftkassett som inte har använts under en längre tid, kan det inträffa den inte kan laddas upp fullt. detta är normalt och tyder inte på något fel. Du kan ladda upp kraftkassetten fullt, efter att ha laddat ur och laddat upp den ett par gånger. € Om du laddar upp en kraftkassett från en verktygs som just har använts, eller en kraftkassett som har legat på en plats som är utsatt för direkt solljus under en längre tid, kan det inträffa att laddningslampan blinkar med rött ljus. € När du laddar upp en ny batterikassett, eller en batterikassett som inte har använts under en längre tidsperiod, förekommer det att batterikassetten inte kan laddas upp helt. [. . . ] Etter tiltrekningen bør du alltid sjekke tiltrekningsmomentet med en momentnøkkel. Materialetype som skal fastgjøres, måten verktøyet holdes på og maskinhastigheten vil påvirke momentet. Hvis maskinen betjenes kontinuerlig til batteriet går tomt, må maskinen få hvile 15 minutter før du fortsetter med et oppladet batteri. undersøk resterende batterikapasitet (Fig. [. . . ]