Bruker manual LOGITECH F540 QUICK START GUIDE

[. . . ] [. . . ] Avertissement: pour réduire le risque d'électrocution, ne pas exposer l'adaptateur secteur à la pluie, à l'humidité, à des liquides ni à des sources de chaleur (radiateurs, poêles, amplificateurs, etc ) Exclusivement destiné à un usage en intérieur Ne pas utiliser d'autre type d'adaptateur secteur Si l'adaptateur secteur est endommagé, ne pas l'utiliser et ne tenter en aucun cas de le réparer Vérifier régulièrement que l'adaptateur secteur ne présente pas de défaillance au niveau du câble, de la fiche ou du boîtier Informations sur l'environnement (applicables dans l'Union européenne et dans d'autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective) Mise au rebut des piles usagées Ce produit est susceptible de contenir des piles Dans ce cas, ce symbole sur les piles indique qu'elles ne peuvent pas être mises au rebut comme les déchets ménagers Elles doivent être déposées au centre de collecte adéquat pour le recyclage des piles Comme le prévoit la directive 2006/66/EC, les taux de mercure, de cadmium et de plomb contenus dans les piles sont limités Pour votre sécurité, consultez le manuel de votre produit afin de retirer les piles correctement Mise au rebut d'anciens équipements électriques et électroniques Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être traité comme les déchets ménagers Il doit être déposé au centre de collecte adéquat pour le recyclage des équipements électriques et électroniques Le recyclage des matériaux favorise la conservation des ressources naturelles En vous assurant que ce produit et ses piles sont correctement mis au rebut, vous participez à l'effort de réduction des conséquences négatives pour l'environnement et pour la santé humaine, qui pourraient sinon être causées par une gestion inadéquate de ces produits Pour plus d'informations sur le recyclage de ce produit et de ces piles, veuillez contacter votre municipalité, votre service de traitement des déchets ménagers ou le point de vente où vous avez acheté le produit Le produit et l'emballage comportent l'une des marques suivantes: OU Reportez-vous aux informations du produit sur le site Logitech pour la marque CE applicable. Advarsel: Utsett aldri strømadapteren for regn, fukt, væske eller varmekilder (som radiatorer, varmeovner, komfyrer, forsterkere osv) Kun for innendørs bruk Unngå å bruke noen annen adapter sammen med produktet Bruk aldri en skadet adapter, og forsøk aldri å reparere en skadet adapter selv Se over adapteren jevnlig for å se om ledningen, støpselet eller boksen er skadet Miljøinformasjon (gjelder EU-land og andre europeiske land med egne innsamlingsordninger) Kassering av brukte batterier Dette produktet kan inneholde batterier Hvis det gjør det, og hvis batteriene er markert med dette symbolet, skal de ikke kasseres med restavfall De skal i stedet leveres inn på et innsamlingssted for gjenvinning av batterier Batteriene inneholder ikke mer kvikksølv, kadmium eller bly enn det som er definert i batteridirektiv 2006/66/EC Du bør for din egen sikkerhets skyld lese produktveiledningen for å finne ut hvordan du trygt fjerner batteriene fra produktet Kassering av utbrukt elektrisk og elektronisk utstyr Dette symbolet betyr at produktet ikke skal behandles som vanlig husholdningsavfall Det skal i stedet leveres inn på et innsamlingssted for gjenvinning av elektrisk og elektronisk utstyr Gjenvinning av materialer bidrar til å ta vare på viktige naturressurser Ved å sørge for at produktet og batteriene kasseres på riktig måte, bidrar du til å forebygge skader på miljø og helse, som kan forårsakes av feil håndtering av denne typen avfall Hvis du ønsker mer informasjon om gjenvinning av produktet eller batteriene, kan du kontakte de kommunale myndighetene eller renovasjonstjenesten der du bor, eller butikken der du kjøpte dette produktet Produktet og innpakningen har ett av følgende merker: Hvis du har koplet flere enheter til sentralen, kan du endre hvilken lydkilde du lytter til Du bytter mellom kilder ved å trykke på INPUT-knappen på headsettet Det kan hende du må endre innstillingene for samtaler på PS3- eller Xbox 360-konsollen · Hvis problemet er med en PS3, kan du se under Kople til samtalelyd for PS3 · Hvis problemet er med en Xbox 360, kan du se under Kople til samtalelyd for Xbox 360 Fortell oss det, det tar ikke lang tid Takk for at du handlet hos oss * * Eksempelet på kundeundersøkelsen er på engelsk Logitechs webområde finnes på mange språk Komme i gang med © 2010 Logitech All rights reserved Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered All other trademarks are the property of their respective owners Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual Information contained herein is subject to change without notice "PLAYSTATION" is a registered trademark of Sony Computer Entertainment Inc Microsoft, Xbox, Xbox 360, and the Xbox logos are trademarks of the Microsoft group of companies and are used under license from Microsoft 620-002620 003 [. . . ] [. . . ]