Bruker manual LG V290H

[. . . ] DVD-SPILLER/ VIDEO OPPTAKER BRUKERHÅNDBOK MODELL : V290H Norsk Vennligst les denne bruksanvisningen nøye og helt igjennom før tilkopling, bruk og justering av dette produktet. Sikkerhetsforskrifter MERK FARE FOR ELEKTRISK SJOKK MÅ IKKE ÅPNES Kaste det gamle apparatet 1. Når dette symbolet med en søppeldunk med kryss på er festet til et produkt, betyr det at produktet dekkes av EU-direktivet 2002/96/EF. Alle elektriske og elektroniske produkter skal kastes i atskilte gjenbruksstasjoner som er satt ut av statlige eller lokale myndigheter. Riktig avfallshåndtering av det gamle apparatet bidrar til å forhindre mulige negative konsekvenser for miljøet og folkehelsen. [. . . ] Trykk på STOP for å avslutte avspillingen. Når du kommer til slutten av båndet, vil videoopptakeren stanse avspillingen automatisk, spole tilbake. Hoppe over CM (Commercial Message - Reklame): Denne funksjonen gjør det mulig ­ på noen få sekunder ­ å hoppe over en reklamepause under avspilling, for deretter å fortsette den normale avspillingen. Trykk på "CM SKIP" på fjernkontrollen mens båndet er i avspilling, for å hoppe over reklamer (eller annet programmateriale). For å hoppe over noe, trykk på CM SKIP gjentatte ganger: 1 2 3 4 5 6 trykk trykk trykk trykk trykk trykk 30 sekunder 60 sekunder 90 sekunder 120 sekunder 150 sekunder 180 sekunder Forbedre bildekvaliteten Når det settes inn en kassett og avspillingen starter, vil den automatiske innstillingsfunksjonen (tracking) tre i kraft og stille inn best mulig bilde automatisk. Hvis kvaliteten på opptaket er dårlig, trykker du gjentatte ganger på PROG. If the quality of the recording is poor, repeatedly press 3 eller 4 på fjernkontrollen for å justere innstilingen manuelt til alle forstyrrelser er fjernet. Pass på at du har installert videoopptakeren som beskrevet tidligere i denne håndboken. Trykk på POWER for å slå på videoopptakeren. Videokassetten skal settes inn i pilens retning, med vinduet vendt oppover. Trykk på N for å starte avspillingen. Hvis du setter inn en videokassett hvor beskyttelsesknotten er fjernet, vil avspillingen av kassetten starte automatisk. AUTOMATISK TRACKING Videoopptakeren vil justere trackingen automatisk, for best mulig billedkvalitet. Trykk på PAUSE/STEP for å få et stillbilde. Trykk på PAUSE/STEP gjentatte ganger for å flytte båndet fremover bilde for bilde. Hvis du holder knappen FORWARD inne, vil bildet saktne til ca. Kassettbånd kan avbrytes med pause i inntil 5 minutter. Etter 5 minutter vil båndet stoppe, for å forhindre skade på båndet eller videoopptakeren. Stillbildekvaliteten kan forbedres noe ved at man trykker D eller E. Trykk på N for å fortsette avspillingen av båndet. Avspilling med dobbelt hastighet Trykk på knappen "N" under normal avspilling. Båndet vil spilles av i dobbelt hastighet uten lyd. [. . . ] Avhengig av omgivelsene der apparatet blir brukt, anbefales det å foreta en regelmessig undersøkelse og vedlikehold etter hver 1000 timers bruk. Kontakt din forhandler for ytterligere opplysninger. 34 Liste over språkkoder og områdekoder Liste over språkkoder Bruk denne listen når du skal programmere inn det språket du ønsker for følgende innstillinger: Disc Audio, Disc Subtitle, Disc Menu. Språk Abkhasisk Afar Afrikansk Albansk Amharisk Arabisk Armensk Assamisk Aymara Aserbajdsjansk Basjkirsk Baskisk Bengali; Bangla Bhutans Bihari Bretonsk Bulgarsk Burmesisk Hviterussisk Kambodsjansk Katalansk Kinesisk Korsisk Kroatisk Tsjekkisk Dansk Hollandsk Engelsk Esperanto Estlandsk Færøysk Kode 6566 6565 6570 8381 6577 6582 7289 6583 6588 6590 6665 6985 6678 6890 6672 6682 6671 7789 6669 7577 6765 9072 6779 7282 6783 6865 7876 6978 6979 6984 7079 Språk Fiji Finsk Fransk Frisisk Gælisk Georgisk Tysk Gresk Grønlandsk Guarani Gujarati Hausa Hebraisk Hindi Ungarsk Islandsk Indonesisk Interlingua Irisk Italiensk Japansk Javanesisk Kannada Kasjmiri Kasakhisk Kirghiz Koreansk Kurdisk Laotisk Latin Latvisk Kode 7074 7073 7082 7089 7176 7565 6869 6976 7576 7178 7185 7265 7387 7273 7285 7383 7378 7365 7165 7384 7465 7487 7578 7583 7575 7589 7579 7585 7679 7665 7686 Språk Lingala Litauisk Makedonsk Gassisk Malay Malayalam Maltesisk Maori Marathi Moldavisk Mongolsk Nauru Nepali Norsk Oriya Panjabi Pashto, Pushto Persisk Polsk Portugisisk Quechua Retoromansk Rumensk Russisk Samoansk Sanskrit Skotsk Gælisk Serbisk Serbokroatisk Shona Sindhi Kode 7678 7684 7775 7771 7783 7776 7784 7773 7782 7779 7778 7865 7869 7879 7982 8065 8083 7065 8076 8084 8185 8277 8279 8285 8377 8365 7168 8382 8372 8378 8368 Språk Singalesisk Slovak Slovensk Somalisk Spansk Sudansk Swahili Svensk Tagalog Tajik Tamil Tatar Telugu Thai Tibetansk Tigrinja Tonga Tyrkisk Turkmensk Twi Ukrainsk Urdu Usbekisk Vietnamesisk Volapyk Walisisk Wolof Xhosa Jiddisk Yoruba Zulu Kode 8373 8375 8376 8379 6983 8385 8387 8386 8476 8471 8465 8484 8469 8472 6679 8473 8479 8482 8475 8487 8575 8582 8590 8673 8679 6789 8779 8872 7473 8979 9085 Area Code (Liste over områdekoder) Bruk denne listen for å programmere landskoden din. Land Kode Afghanistan AF Argentina AR Australia AU Østerrike AT Belgia BE Bhutan BT Bolivia BO Brasil BR Kambodsja KH Canada CA Chile CL Kina CN Colombia CO Kongo CG Costa Rica CR Kroatia HR Tsjekkiske republikk CZ Danmark DK Ecuador EC Egypt EG El Salvador SV Land Kode Etiopia ET Fiji FJ Finland FI Frankrike FR Tyskland DE Storbritannia GB Hellas GR Grønland GL Heard og McDonald Islands HM Hong Kong HK Ungarn HU India IN Indonesia ID Israel IL Italia IT Jamaica JM Japan JP Kenya KE Kuwait KW Libya LY Land Kode Luxembourg LU Malaysia MY Falklandsøyene MV Mexico MX Monaco MC Mongolia MN Marokko MA Nepal NP Nederland NL Nederlandske Antillene AN New Zealand NZ Nigeria NG Norge NO Oman OM Pakistan PK Panama PA Paraguay PY Filippinene PH Polen PL Portugal PT Romania RO Land Kode Russiske føderasjon RU Saudi Arabia SA Senegal SN Singapore SG Slovakiske RepublikkSK Slovenia SI Sør Afrika ZA Syd Korea KR Spania ES Sri Lanka LK Sverige SE Sveits CH Taiwan TW Thailand TH Tyrkia TR Uganda UG Ukraina UA De forente stater US Uruguay UY Usbekistan UZ Vietnam VN Zimbabwe ZW 35 Betjening Feilsøking Sjekk den følgende oversikten for mulige løsninger på problemer før du sender enheten til service. Symptom Ingen strøm Strømmen er på, men DVD-spilleren fungerer ikke. Årsak Strømledningen er trukket ut. [. . . ]