Bruker manual LG M2380DB

[. . . ] NORSK BRUKERHÅNDBOK TV MED LED-LCD-SKJERM Les denne håndboken nøye før settet tas i bruk, og ta vare på denne informasjonen for fremtidig referanse. TV-MODELLER MED LED-LCD-SKJERM M2080D M2280D M2380D M2780D M2080DF M2280DF M2380DF M2780DF M2080DB M2280DB M2380DB M2080DN M2280DN M2380DN M2780DN www. lg. com INNHOLD KLARGJØRING KONTROLLER PÅ FRONTPANELET . . . . . . . . . . . . . . . . 4 INFORMASJON OM BAKPANELET . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 STATIVINSTALLERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 KOBLE FRA STATIVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 KOBLE FRA STATIVET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 VEGGMONTERING: HORISONTAL INSTALLERING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 INSTALLERING AV SKRIVEBORDSSOKKEL . . . . . . . 16 PLASSERE SKJERMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 SVINGSTATIV (bare M2780D / M2780DF) . . . . . . 17 PLASSERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 KENSINGTON SIKKERHETSSYSTEM . . . . . . . . . . . 18 I DTV-/RADIO-modus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 I TV-MODUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 PROGRAMVAREOPPDAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 DIAGNOSTIKK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 INFORMASJON OM CI (Common Interface ­ felles grensesnitt). . . . . . . . . . . . 61 VELGE PROGRAMLISTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 KONFIGURASJON AV FAVORITTPROGRAM 63 INNGANGSLISTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 INNHOLD EPG (ELEKTRONISK PROGRAMGUIDE) (I DIGITALMODUS) Slå av/på EPG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Velge et program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Knappefunksjon i veiledningsmodus for NÅ/ NESTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Knappefunksjon i veiledningsmodus for 8 dager. . . . . . . . . . 66 Knappefunksjon i datoendringsmodus. . . . . . . . . . . . . . 67 Knappefunksjon i utvidet beskrivelsesboks . . . . . . 67 Knappefunksjon i innstillingsmodus for Record/ Remind (Opptak/Påminnelse) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Knappefunksjon i modus for tidsplanliste . . . . . . . . . 68 KONFIGURASJON AV EKSTERNT UTSTYR ANTENNETILKOBLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 KONFIGURASJON AV HD-MOTTAKER . . . . . . . . . . 20 KONFIGURASJON AV DVD-SPILLER . . . . . . . . . . . . . 23 KONFIGURASJON AV VIDEOSPILLER . . . . . . . . . . 26 SETTE INN EN CI-MODUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 KONFIGURASJON AV DIGITAL LYD UT . . . . . . . . . 30 USB-KONFIGURASJON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 KONFIGURASJON AV HODETELEFONER . . . . 32 KONFIGURASJON AV ANNEN A/V-KILDE . . . . . . 33 KONFIGURASJON AV PC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 BAKDEKSEL FOR LEDNINGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 VISNINGSOPPLØSNING SOM STØTTES . . . . . . 38 BILDEKONTROLL KONTROLL FOR BILDESTØRRELSE (BREDDE-/HØYDEFORHOLD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 BILDEVEIVISER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 ENERGISPARING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 FORHÅNDSINNSTILTE BILDEINNSTILLINGER . . . . . . . . . . 73 MANUELL BILDEJUSTERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 BILDEFORBEDRINGSTEKNOLOGI . . . . . . . . . . . . . . . . 75 EKSPERTBILDEKONTROLL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 TILB. ST. AV BILDE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 SKJERMOPPSETT FOR PC-MODUS . . . . . . . . . . . . . 80 SE PÅ TV / PROGRAMSTYRING FJERNKONTROLLENS NØKKELFUNKSJONER. . . . . 40 SLÅ PÅ TV-EN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 PROGRAMVALG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 JUSTERING AV LYDSTYRKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 HURTIGMENY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 VALG OG JUSTERING AV SKJERMMENYER . . . . . . . 44 AUTOMATISK KANALVALG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 INNSTILLING FOR DIGITAL KABEL-TV (KUN I KABELMODUS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 MANUELT KANALVALG (I DIGITALMODUS). . . . . . . . . 51 MANUELT KANALVALG (I ANALOGMODUS) . . . . . . . 53 STASJONSREDIG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 LYDKONTROLL AUTOMATISK VOLUMNIVÅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 KLAR TALE II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 BALANSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 FORHÅNDSINNSTILTE LYDINNSTILLINGER 2 ­ LYD MODUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 FORHÅNDSINNSTILTE LYDINNSTILLINGER ­ BRUKER-MODUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Surround X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 TILBAKESTILLE LYD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 DIGITAL LYD UT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 KONFIGURERE TV-HØYTTALERE AV/PÅ . . . . . . 92 DTV LYD INNSTILLING (BARE I DIGITAL-MODUS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 I/II Stereo / tospråklig mottak (bare i analog modus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 NICAM-mottak (bare i analog modus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Valg av høyttalerlydutgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 BARNELÅS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 SLIK BRUKER DU EN USB-ENHET INNHOLD VED TILKOBLING AV USB-ENHET . . . . . . . . . . . . . . . 113 FOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 MUSIKK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 FILM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 DIVX-REGISTRERINGSKODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 DEAKTIVERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 TELETEXT SLÅ AV/PÅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 SIMPLE-TEKST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 TOP-TEKST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 FASTEXT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 SPESIALFUNKSJONER FOR TEKST-TV. . . . . . 135 TIDSINNSTILLING INNSTILLING AV KLOKKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 AUTOMATISK AV/PÅ-TIDSINNSTILLING . . . . . . . . 97 STILLE INN INNSOVNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 DIGITAL TEKST-TV INNSTILLING AV ALTERNATIVER MENYSPRÅK PÅ SKJERMEN / VALG AV LAND. . . . . . . . . . . . . . 99 SPRÅKVALG (BARE I DIGITAL-MODUS). . . . . . 100 LYDBESKRIVELSE (BARE I DIGITAL-MODUS) . . . . . . 101 DATA SERVICE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 INNGANGSETIKETT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 STRØM INDIKERER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 DEMO MODE (AV-MODUS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 MODUSINNSTILLING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 INITIALISERING (TILBAKESTILLING TIL OPPRINNELIGE FABRIKKINNSTILLINGER). . . . . . . . 107 TEKST-TV INNEN DIGITALE TJENESTER . . . . . . 136 TEKST-TV I DIGITALE TJENESTER . . . . . . . . . . . . . 136 VEDLEGG FEILSØKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 VEDLIKEHOLD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 PRODUKTSPESIFIKASJONER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 PROGRAMMERE FJERNKONTROLLEN. . . . . . . . . 146 PROGRAMMERINGSKODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 IR-KODER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 KONFIGURASJON AV EKSTERN KONTROLLENHET RS-232C-oppsett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Plugg: D-Sub 9-pinns hann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 RS-232C-konfigurering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Angi ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Kommunikasjonsparametere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 FORELDREKONTROLL/ KLASSIFISERINGER ANGI PASSORD OG LÅSE SYSTEMET . . . . . . . 108 BLOKKER PROGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 FORELDREKONTROLL (BARE I DIGITAL-MODUS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 INNGANGS BLOKKERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Optimaliserer lyd for spilling av spill. LYD Automatisk volum: Av Klar Tale II: Flytt OK LYD Automatisk volum: Av Klar Tale II: Flytt OK Av 3 0 Standard Musikk · Surround X: Av · Diskant · Bass · Tilbakestill 50 50 Av 3 0 Standard Musikk · SurroundStandard X: Av · Diskant Musikk 50 Kino 50 Sport · Tilbakestill Spill · Bass 88 LYDKONTROLL Balanse Lyd modus: Lyd modus: Balanse Lyd modus: Lyd modus: 1 2 3 4 MENU Velg LYD. Velg Lyd modus. · Du kan også justere Lyd modus på hurtigmenyen. Velg Standard, Musikk, Kino, Sport eller Spill. · Trykk på MENY- eller AVSLUTT-knappen for å lukke menyvinduet. · Trykk på knappen TILBAKE for å gå tilbake til den forrige menyen. FORHÅNDSINNSTILTE LYDINNSTILLINGER ­ BRUKERMODUS LYD Automatisk volum: Av Klar Tale II: Balanse Lyd modus: Lyd modus: Standard Musikk (Bruker) · Surround X: Av · Diskant · Bass · Tilbakestill 50 50 Av 3 0 Flytt OK LYD Automatisk volum: Av Klar Tale II: Flytt OK Av 3 0 Standard Musikk (Bruker) Standard · SurroundStandard X: Av · Diskant Musikk 50 Kino · Bass 50 Sport · Tilbakestill Spill Balanse Lyd modus: Lyd modus: 1 2 3 4 5 MENU Velg LYD. Velg Standard, Musikk, Kino, Sport eller Spill. Angi ønsket lydnivå. LYDKONTROLL Velg dette alternativet for å oppnå realistisk lyd. Forsterker surround-effekten for dypere, klarere lyd. Surround X 1 2 3 4 MENU Velg LYD. Velg På eller Av. LYD Automatisk volum: Av Klar Tale II: Balanse Lyd modus: Flytt OK Av 3 0 Musikk · Surround X: Av · Surround X Av · Diskant · Bass · Tilbakestill 50 50 · Diskant 50 · Bass 50 Av Avslutt · Trykk på MENY- eller AVSLUTT-knappen for å lukke menyvinduet. · Trykk på knappen TILBAKE for å gå tilbake til den forrige menyen. 89 LYDKONTROLL TILBAKESTILLE LYD Innstillinger av den valgte lydmodusen går tilbake til standard fabrikkinnstillinger. LYD Lyd modus: Flytt OK LYD Lyd modus: Flytt OK Musikk · Surround X: Av · Diskant · Bass · Tilbakestill Digital lyd ut: TV-høyttaler: PCM På 50 50 Musikk · Surround X: Av · Diskant 50 · Bass 50 Tilbakestiller lydoppsett . . . · Tilbakestill Digital lyd ut: TV-høyttaler: PCM På DTV Lyd innstilling: Automatisk DTV Lyd innstilling: Automatisk 1 2 3 MENU Velg LYD. Velg Tilbakestill. 90 LYDKONTROLL Initialiser den justerte verdien. · Trykk på MENY- eller AVSLUTT-knappen for å lukke menyvinduet. · Trykk på knappen TILBAKE for å gå tilbake til den forrige menyen. DIGITAL LYD UT Med denne funksjonen kan du velge ønsket digital lydutgang. TVen kan bare sende Dolby Digital dersom kanalen sender Dolby Digital-lyd. Når Dolby Digital er tilgjengelig, vil valg av Automatisk på Digital lyd ut-menyen stille SPDIF-uttaket (Sony Philips Digital InterFace) til Dolby Digital. Hvis Automatisk er valgt på Digital lyd ut-menyen når Dolby Digital ikke er tilgjengelig, vil SPDIF-uttaket være PCM (pulskodemodulering). Selv om både Dolby Digital og lydspråk er blitt valgt for en kanal som sender Dolby Digital-lyd, vil bare Dolby Digital bli spilt av. LYD Lyd modus: Flytt OK LYD Lyd modus: Flytt OK Musikk · Surround X: Av · Diskant · Bass · Tilbakestill Digital lyd ut: TV-høyttaler: PCM På Digital lyd ut: TV-høyttaler: 50 50 Musikk · Surround X: Av · Diskant · Bass PCM På 50 50 PCM PCM · Tilbakestill Automatisk DTV Lyd innstilling: Automatisk DTV Lyd innstilling: Automatisk LYDKONTROLL 1 2 3 4 MENU Velg LYD. Velg Digital lyd ut. Produsert under lisens fra Dolby Laboratories. Dolby og dobbel-D-symbolet er varemerker for Dolby Laboratories. · Det er mulig at noen DVD-spillere ikke genererer SPDIF-lyd i HDMI-modus. I så fall setter du utsignalet for digital lyd fra DVD-spilleren til PCM. (I HDMI støttes ikke Dolby Digital Plus). Lydinngang MPEG Dolby Digital Dolby Digital Plus HE-AAC MPEG Dolby Digital Dolby Digital Plus HE-AAC PCM Velg Automatisk eller PCM. Element Automatisk (høyttaler på) Digital lyd ut PCM Dolby Digital Dolby Digital PCM PCM Dolby Digital Dolby Digital Dolby Digital PCM Automatisk (høyttaler av) PCM · Trykk på MENY- eller AVSLUTT-knappen for å lukke menyvinduet. · Trykk på knappen TILBAKE for å gå tilbake til den forrige menyen. 91 LYDKONTROLL KONFIGURERE TV-HØYTTALERE AV/PÅ Du kan justere status for intern høyttaler. [. . . ] Overføring [k][t][ ][Angi ID][ ][Data][Cr] Data Min : 00 til maks : 64 * Se \\\Kartlegging av reelle data 1. Bekreftelse [t][ ][Angi ID][ ][OK/NG][Data][x] 18. Autokonfigurasjon (Kommando: j u) Justerer bildeposisjonen og reduserer flimmer automatisk. Overføring [j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 01: Til apparatet Bekreftelse [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 16. [. . . ]