Bruker manual JANE NEXT

[. . . ] maksimal vekt tillatt i bærebagen skal aldri overstige vekten angitt i bagen (4 kg). Denne vognen kan kun brukes av ett barn. Bruk aldri ekstrautstyr som ikke er godtatt av JANÉ, S. ADVARSEL: Barnet skal holde seg borte fra bevegelige deler når disse blir håndtert av en ansvarlig voksen person. [. . . ] Du skal bare skyve den opp, da denne er utstyrt med en mekanisme for fri bevegelse. - SIKKERHETSSELE Next-vogna er utstyrt med en sikkerhetssele for at barnet ditt alltid skal sitte sikkert. - REGULERING AV FOTSTØTTEN Det er også mulig å justere posisjonen til fotstøtten slik at den kan tilpasses stillingen som barnet ønsker til enhver tid. denne har 4 forskjellige innstillinger. Trykk knappen A i trinnet på hver side av vogna mens du beveger fotstøtten nedover. Det er ikke nødvendig å trykke på knappen igjen for å bevege den oppover, da denne er utstyrt med en mekanisme for fri bevegelse. ADVARSEL: Barnet skal holde seg borte fra bevegelige deler når disse blir håndtert av en ansvarlig voksen person. 9A 9B Når du har tatt den vekk, skal du plassere pluggene for å dekke hullene til beskyttelsesanordningen. 9C Disse pluggen har dobbel funksjon, estetisk for å dekke hullet og sikkerhetsfunksjon for å unngå at barnet stikker inn fingrene. Denne funksjonen gjør det mulig å få ekstra rom for å bruke vogna med de forskjellige bagene på mest mulig komfortabelt vis. ta først av trekket på armlenene for å fjerne ryggen. 10A Trykk deretter knappen plassert på begge sider av ryggens nedre del mens du fjerner røret fra festet til ryggen. 10B Frigjør til slutt mekanismene som regulerer posisjonen til ryggen ved å skyve dem forsiktig oppover. Pass på å presse vogna forsiktig sammen når den er foldet sammen og bruk sikkerhetsanordningen for sammenfolding på siden for lettere håndtering og transport av vogna. - TRANSPORT Next-rammen er utstyrt med et transporthåndtak som også fungerer som lås for sammenfolding. 13A Deretter plasserer du spennene som finnes på overtrekket for å justerer det på riktig måte. ADVARSEL: Det er viktig å kontrollere at barnet holder seg unna vogna mens du folder den sammen eller åpner den. - MANTENIMIENTO Du skal ikke la trekket utsettes for direkte sol over lengre perioder. vask plastikkdelene med lunket vann og nøytral såpe. Etterpå skal du nøye tørke alle delene. [. . . ] 9A 9B Når den fjernet, placeres dækslerne for at dække over hullerne i beskyttelsesanordningen. 9C Disse dæksler har en dobbelt funktion. På den ene side skal de skal dække hullerne, for at de ikke skal ses, og på den anden side skal de sikre, at barnet ikke kan komme en finger ind i hullet. 11A Løft pedalen fra den nederste stiver som vist på figur 11B . [. . . ]