Bruker manual JABRA BT620S

[. . . ] 4 5 3 Left side Right side 6 1 1 2 4 7 English . If driving conditions demand it (such as bad weather, high traffic density, presence of children in the car, difficult road conditions), pull off the road and park before making or answering calls. 5 3 Left side Right side 6 1 1 2 4 7 Avoid using headphones with the volume turned up for an extended period of time. 2 to the AC adaptor for the power socket or the USB cable for your PC. [. . . ] Både headsettet og den enhed, der er forbundet til headsettet, skal understøtte AVRCP, før du kan få AVRCP til at fungere. (höger sida) 5 Nästa spår När du använder mobiltelefonen under körningen kan det distrahera dig och öka risken för olyckor. Kan även användas för snabbspolning framåt Föregående spår Kan även användas för bakåtspolning 7 Mikrofon Öronkuddar Nackband Laddningsuttag Användning av det här headsetet med båda öronen täckta kan vara förbjudet i vissa länder. 98 99 Svenska Svenska Det här kan du göra med det nya Jabra-headsetet: 1 Ladda headsetet Jabra BT620s kan anslutas till en eller två enheter (se avsnitt 4) för användning av telefon- och musikfunktioner: Telefonfunktioner • Besvara samtal • Avsluta samtal • Avvisa samtal* • Röstuppringning* • Återuppringning* • Samtal väntar* • Parkera samtal* * Telefonberoende funktion Musikfunktioner • Spela musik • Pausa musik music • Stoppa uppspelning • Pausa musik och besvara samtal* • Snabbspolning framåt* • Återspolning* • Hoppa till nästa spår • Hoppa till föregående spår * Enhetsberoende Kontrollera att Jabra BT620s-headsetet är fulladdat innan du börjar använda det. Använd bara de laddare som medföljer i förpackningen, inte laddare från andra enheter eftersom det kan skada Jabra BT620s. Om den skulle misslyckas, upprepa då steg 1 till 3 Slå om det senast slagna numret* Tryck på knappen svara/avsluta Samtal väntar och parkera samtal* Med den här funktionen kan du parkera ett pågående samtal för att besvara ett inkommande samtal. *Telefonberoende 5 Ansluta till ytterligare en enhet Din BT620s kan anslutas till två enheter, vilket gör att du kan spela musik och tala i telefon samtidigt. Besvara ett samtal Tryck lätt på knappen svara/avsluta på headsetet för att besvara ett samtal när telefonen ringer. Avsluta ett samtal Tryck lätt på knappen svara/avsluta för att avsluta ett pågående samtal. Avvisa ett samtal* Tryck på knappen svara/avsluta när telefonen ringer för att avvisa ett inkommande samtal. beroende på telefoninställningarna så kommer personen som ringer att vidarebefordras till röstbrevlådan eller höra en upptagetton. Ringa ett samtal När du ringer ett samtal från mobiltelefonen, så överförs det (beroende på telefonens inställningar) automatiskt till headsetet när det är anslutet. Dessa knappar fungerar när enheten som du har anslutit till kan stödja profilen Bluetooth Remote Control (AVRCP) – Se ordlistan för mer information om detta. Svenska Bara vänster sida har blinkande blå lampa Gå ett spår framåt Tryck lätt på knappen Gå framåt Gå ett spår bakåt Tryck lätt på knappen Gå bakåt Blinkar varje tredje sekund: Ansluten i headset/Handsfree-profilen i standby-läge. blinkar varje sekund: Samtal aktivt Ihopparningsläge – se avsnitt 3. Blinkar var 3:e sekund – Ansluten till avancerad ljudenhet i standby-läge Blinkar varje sekund – spelar upp i stereo i profilen Advanced audio. Com/bt620s Jag hör knastrande ljud Bluetooth är en radioteknik vilket innebär att den är känslig för föremål som befinner sig mellan headsetet och den enhet som det är anslutet till. 10 Använda headsetet med USB-kabeln Du kan spela upp i stereo med USB-kabeln och ansluta denna till en dator som spelar upp i stereo. 11 Lampornas betydelse Svenska Jag kan lyssna i stereo men musikkontrollknapparna fungerar inte. € Jabra (GN Netcom) ansvarar inte för några följdskador som uppstår på grund av användning eller missbruk av någon produkt från Jabra (GN Netcom) Jag kan inte använda funktionerna för att avvisa samtal, parkerat samtal, omslagning av nummer eller röstuppringning Dessa funktioner beror på huruvida din telefon stöder hands-free-profil eller inte. € Garantin förklaras som ogiltig om serienumret, etiketten med datummärkning eller produktetiketten tas bort, eller om produkten har hanterats vårdslöst, installerats felaktigt, modifierats eller reparerats av en obehörig tredje part • Ansvar för produkter som tillverkats av Jabra (GN Netcom) är begränsat till reparation av produkten eller erbjudande om ny produkt enligt beslut från Jabra • Eventuell underförstådd garanti på Jabra:s (GN Netcoms) produkter begränsas till två år från inköpsdatum för alla delar, inklusive eventuella sladdar och kontakter • Särskilt undantagna från garanti är förbrukningsartiklar med begränsad livslängd som utsätts för normalt slitage, såsom vindskydd till mikrofonen, skydd till hörsnäckan, dekorativ ytbehandling, batterier och andra tillbehör 106 107 Svenska • Den här garantin ger dig särskilda rättigheter och du kan även ha andra rättigheter som varierar mellan olika områden Svenska 16 Ordlista Norsk Takk. Det kan röra sig om mobiltelefoner och headset, utan kablar eller sladdar, och avståndet är relativt kort (cirka 10 meter). [. . . ] Headsettet vil bli ladet samtidig, men i lavere tempo enn normalt. Slik gjør du for å aktivere USB stereo: 1. Vent i 10 sekunder og trykk så på ”svar/slutt” og ”Play/pause”-knappene samtidig. Sekund – koblet til Advanced Audio utstyr i standbymodus Blink hvert sekund – spiller stereo i Advanced Audio profil. [. . . ]