Bruker manual HITACHI UT37MX70E

[. . . ] USER'S MANUAL Colour LCD Monitor Model Name UT32MH70U UT32MH70E UT37MX70U UT37MX70E UT42MX70U UT42MX70E USER'S MANUAL MANUEL UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DEL USUARIO MANUALE D'USO BRUKSANVISNING BRUKERHÅNDBOK KÄYTTÖOPAS BRUGERVEJLEDNING GEBRUIKSAANWIJZING UZIVATELSKÁ P ÍRU KA PODR CZNIK U YTKOWNIKA FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV Model UT32MH70U is depicted. READ THE ENCLOSED INSTRUCTIONS CAREFULLY. KEEP THIS USER'S MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. Record the serial number of your monitor for future reference. SERIAL NO. This serial number is located on the back of the monitor. Ver. 1 BRUKERHÅNDBOK Takk for at du kjøpte denne Hitachi LCD-skjermen. [. . . ] Verdien til volumindikatoren på skjermen vil flytte seg mot høyre. For å redusere volumet trykker du på volum ned-knappen på fjernkontrollen eller kontrollpanelet. Verdien til volumindikatoren på skjermen vil flytte seg mot venstre. Volum opp/nedknapp Dempeknapp Dempe 1. For å dempe lyden trykker du på -knappen på fjernkontrollen. Lyden fra apparatet slås av midlertidig. Fargen på volumindikatoren blir grå når volumet er dempet. For å slå på lyden igjen trykker du på -knappen igjen, eller trykk på volum opp-knappen enten på fjernkontrollen eller kontrollpanelet. Fargen på volumindikatoren skifter tilbake til blå. MERK Volum opp/ned-knapp 20 Du kan redusere volumet ved å trykke på volum ned-knappen mens lyden er dempet. 19 GRUNNLEGGENDE BETJENING (fortsettelse) Inngangsvalg for HDMI og RGB Ved å trykke på signalinngang-knappen kan du slå over inngangen til å vise bildesignalene fra det eksterne utstyret som er koplet til de aktuelle kontaktene (HDMI og RGB (/Kompositt)). <Fra fjernkontroll> Trykk på -knappen på fjernkontrollen. Hver gang denne knappen trykkes, viser skjermen den aktuelle modusen i følgende rekkefølge. HDMI RGB (/Composite) Knapp for HDMIsignalinngang Knapp for RGBsignalinngang Menyknapp Trykk på direkte. eller -knappen for å velge inngangsmodus Knapp for signalinngang <Fra kontrollpanel> Man kan også skifte inngangsmodus med signalinngang-knappen på kontrollpanelet. Hver gang denne knappen trykkes, viser skjermen den aktuelle modusen i følgende rekkefølge. HDMI RGB (/Composite) MERK Menyknapp Knapp for signalinngang Skifte mellom RGB- og Kompositt-inngang. Når du trykker -knappen vil du se bildet fra enten RGB- eller Komposittmodus. Du kan om nødvendig stille inn modusen på forhånd. Velg "Setup" -menyen i RGB- eller Komposittmodus. Velg "Composite" for å vise bilder fra en videokilde via ekstrautstyret D-sub 15-pin ­ komposittkabel. Velg "RGB" for å vise bildet fra PC. Se 27 og 29 for mer informasjon om "RGB Input" -menyen. Inngangssignalskjermbildet Status for inngangssignalet kan vises på skjermen ved å trykke på -knappen på fjernkontrollen. Displayet vil forsvinne etter cirka 6 sekunder. HDMI Inngangsmodus HDMI-modus DVI 720 *kun HDMI ­ DVI -tilkopling Signalmodus RGB-modus RGB H : 48. 4kHz V : 60. 0 Hz Komposittmodus Inngangsmodus Inngang horisontal frekvens Inngang vertikal frekvens Inngangsmodus Hent fremknapp Composite 20 NORSK BETJENING FOR OPPSETT Hvordan bruke On-Screen-display (OSD)-systemet Du kan bruke On-Screen-display-systemet for å få tilgang de forskjellige egenskapene og funksjonene. Grunnleggende betjening 1. Trykk på -knappen på fjernkontrollen, eller menyknappen på kontrollpanelet. Hovedmenyen vises på skjermen som vist til høyre. [. . . ] på utstyret) SCL SDA DDC/CEC jord +5 V strøm Hot Plug-detektering 37 PRODUKTSPESIFIKASJONER (fortsettelse) Anbefalt signalliste Med HDMI inngang Signalmodus Nei. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Signalnavn VGA 576i 480i 576p 480p 1080i/50 1080i/60 720p/50 720p/60 1080p/50 1080p/60 1080p/24 Oppløsning 640 x 480 720(1440) X 576 720(1440) X 480 720 x 576 720 x 480 1920 x 1080 1920 x 1080 1280 x 720 1280 x 720 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 Vertikal frekvens (Hz) 59, 94 50, 00 59, 94 50, 00 59, 94 50, 00 60, 00 50, 00 60, 00 50, 00 60, 00 24, 00 Horisontal frekvens (kHz) 31, 47 15, 63 15, 73 31, 25 31, 47 28, 13 33, 75 37, 50 45, 00 56, 25 67, 50 27, 00 Punktklokke frekvens (MHz) 25, 18 27, 00 27, 00 27, 00 27, 00 74, 25 74, 25 74, 25 74, 25 148, 50 148, 50 74, 25 Merknader CEA-861D CEA-861D CEA-861D CEA-861D CEA-861D CEA-861D CEA-861D CEA-861D CEA-861D CEA-861D CEA-861D CEA-861D Med RGB-inngang Signalnavn 640 x 400 @ 70 Hz 640 x 480 @ 60 Hz 800 x 600 @ 60 Hz 1024 x 768 @ 60 Hz 1280 x 768 @ 60 Hz 1280 x 1024 @ 60 Hz 1360 x 768 @ 60 Hz Horisontal frekvens (kHz) 31, 469 31, 469 37, 879 48, 363 47, 776 63, 981 47, 712 Vertikal frekvens (Hz) 70, 086 59, 940 60, 317 60, 004 59, 870 60, 020 60, 015 Pikselfrekvens (MHz) 25, 175 25, 175 40, 000 65, 000 79, 500 108, 000 85, 500 Synk. polaritet (H/V) -/+ -/+/+ -/-/+ +/+ +/+ Merknader VGA VGA VESA VESA VESA / WXGA modus: 1280 x 768 VESA VESA / WXGA modus: 1360 x 768 Det kan hende typen grafikkort eller tilkoplingskabel som brukes ikke tillater riktig skjermjustering av Horizontal Position, Vertical Position, Horizontal Clock og Clock Phase. Apparatet skiller mellom signalmodusene avhengig av de horisontale og vertikale frekvensene og de horisontale og de vertikale synk. Merk at de forskjellige signalene som har alle disse elementene felles, kan bli håndtert som det samme signalet. For UT32MH70U/E-modellen vil bildet med 1280 x 1024 @ 60 Hz bli degradert vertikalt. 38 NORSK Takk for at du kjøpte denne Hitachi LCD-skjermen. [. . . ]