Bruker manual GRUNDIG PICCA DMC 5200

[. . . ] DIGITAL MULTIMEDIA CAMERA ENGLISH DANSK SVENSKA SUOMI NORSK PICCA DMC 5200 INNHOLD ______________________________________________ NORSK 4 Spesielle funksjoner/sikkerhet Spesielle funksjoner, inkludert i leveransen Sikkerhet, stell 6 Kort oversikt Kameraets framside Kameraets bakside og underside Funksjonstaster Vridebryter for driftsfunksjoner Kameraets tilkoblinger Symboler i displayet 10 Strømforsyning Batteridrift Nettdrift (med nettadapter) 12 Forberedelser Slå på og av Kameraets lagringsmedier Sett inn MultiMediaCard eller SD-Card Formatere minnekortet Instilling av dato og klokkeslett Tilbakestille kameraet til fabrikkinnstillingene 2 22 Programinstallasjon INNHOLD ____________________________________________ 25 Fotografere Driftsfunksjon Fotografere Tilleggsfunksjoner 33 Seriebilder 35 Videoopptak 39 Vise/Slette 45 Lydopptak/-avspilling 50 Musikkavspilling 57 Brukt på fjernsynsapparat 59 Brukt på PC USB-tilkobling Brukt som PC-kamera Brukt som Web-kamera 62 Informasjon Tekniske data Hjelp når det oppstår problemer Grundig service NORSK 3 SPESIELLE FUNKSJONER/SIKKERHET __ Spesielle funksjoner Multifunksjonskamera ­ Foto og videoklipp ­ MP3-spiller ­ WebCam ­ Diktafon Inkludert i leveransen Kamera USB-tilkoblingskabel Adapterkabel for bruk sammen med fjernsynsapparat CD-ROM med driver og programvare for PC 2 batterier Bruksanvisning Sikkerhet For at kameraet skal gi deg glede i lang tid, bør du følge disse rådene: Dette apparatet er konstruert for opptak og avspilling av bilde- og lyd. Vi gjør uttrykkelig oppmerksom på at apparatet ikke er beregnet for annen bruk. 4 SPESIELLE FUNKSJONER/SIKKERHET _____________ °C °C 2h Picca Lens Hvis kameraet utsettes for store temperaturvariasjoner, for eksempel ved transport fra kalde steder til varme steder, kan det dannes kondens. Slå av kameraet og vent i to timer før du bruker det. Sørg spesielt for at ikke fuktighet kommer inn i apparatet (dråper, vannsprut). [. . . ] ­ Det siste opptaket slettes. 38 VISE/SLETTE _______________________ 3 Velg driftsfunksjon Vis/Slett 1 Sett vribryteren på driftsfunksjon »R«. ­ Displayet slår seg på automatisk. 2 For å hente fram de ni siste bildene i miniformat trykker du »OK/REC« og deretter »VOL +« eller »VOL ­«. PIC 1 PIC 2 PIC 3 PIC 4 PIC 5 PIC 6 PIC 7 PIC 8 PIC 9 DMC_0001. JPG Forstørre miniatyrbilder 1 Velg ønsket miniatyrbilde med »VOL +«, »VOL ­«, »8 5 « eller a »6s «. 6 2 Forstørr miniatyrbilde med »OK/REC«. a 6 3 Velg forrige eller neste bilde med »8 5 « hhv. »6s «. 4 Gå tilbake til miniatyrbildeformat med »OK/REC«. Still inn lysstyrke, kontrast og gammakorrektur til displayet 1 Velg ønsket miniatyrbilde med »VOL +«, »VOL ­«, »8 5 « eller a »6s «. 6 3 #5 DMC_0005. JPG 2 Forstørr miniatyrbilde med »OK/REC«. 39 NORSK VISE/SLETTE ________________________________ 3 Slå på displayet med »DSP«. ­ Displayet: menyen »Preview Settings«. Merk: For å gå ut av menyen før du er ferdig trykker du »DSP«. 4 Med »VOL +« eller »VOL ­« velger du linjen »Display Settings« og bekrefter med »OK/REC«. ­ Displayet: menyen »v«. a 6 5 Still inn lysstyrken med »8 5 « eller »6s «. v IIIIIIIIIIIII 20 6 Med »VOL ­« stiller du om til kontrast. ­ Displayet: menyen »{«. { IIIIIIIIIIIII 20 a 6 7 Med »8 5 « eller »6s « stiller du inn kontrasten. 8 Med »VOL ­« skifter du om til de neste innstillingene. ­ Displayet: Menyen »Y1 (Y2)«. a 6 9 Med »8 5 « eller »6s « stiller du inn gamma-korrekturen til displayet. 40 VISE/SLETTE ________________________________ 10 11 12 Med »VOL ­« skifter du om til neste innstilling. ­ Displayet: Menyen »Rb«. a 6 Med »8 5 « eller »6s « stiller du inn fargen til displayet. Med »VOL ­« skifter du om til neste innstilling (»Bb«). Spille av videoopptak 1 Forstørr ønsket miniatyrbilde (den første scenen til videoopptaket) med »OK/REC«. 2 Start avspilling med »OK/REC«. 3 For å ta pause i avspillingen trykker du på »OK/REC« (trykk kort). 4 Skift tilbake til avspilling med »OK/REC« (trykk kort). 5 For å avslutte avspillingen trykker du »OK/REC« lenger. 41 NORSK VISE/SLETTE ________________________________ Ta opp kommentarer til bildene 1 Forstørr ønsket miniatyrbilde med »OK/REC«. ­ Hvis det ble spilt inn en kommentar, vises symbolet »$« i displayet. 3 $ HQ 2 For å starte avspillingen trykker du utløseren. 3 For å ta pause i avspillingen trykker du på utløseren (trykk kort). 00:00:55 4 For å gå tilbake til avspillingen trykker du på utløseren (trykk kort). 5 For å avslutte avspillingen trykker du utløseren lenger. Sletting av enkelte miniatyrbilder 1 Forstørr ønsket miniatyrbilde med »OK/REC«. Preview Settings DMC_0001. JPG Display Settings Erase Current Erase All 2 Slå på displayet med »DSP«. ­ Displayet: menyen »Preview Settings«. 1 Merk: For å gå ut av menyen før du er ferdig trykker du »DSP«. 42 VISE/SLETTE ________________________________ Erase Current DMC_0001. JPG Erase Cancel 3 Med »VOL +« eller »VOL ­« velger du linjen »Erase Current« og bekrefter med »OK/REC«. [. . . ] Automatisk fargebalanse ikke tilstrekkelig. Slett bilder eller videoer i minnet eller på minnekortet. Vent til blitz-symbolet i displayet slutter å blinke. Sett blitzen på »On« eller »Auto«. [. . . ]