Bruker manual GAGGENAU VL040707

[. . . ] Instrucciones de utilización y montaje VL 040/041-707 Ventilación de encimera 0 1 2 VL 040/041-707 Prólogo Instrucciones de seguridad 1. Indicaciones importantes 1. 1 Para la seguridad 1. 2 Para la primera puesta en servicio 2. Composición y funcionamiento 2. 1 Composición del aparato 2. 2 Accesorio 3. Mantenimiento Página 3 Página 4-5 Página 4 Página 5 Página 6 Página 6 Página 6 Página 7 Página 8 Página 8 1 Prólogo VL 041-707 Con su nueva ventilación de encimera, le producirá aún mayor satisfacción en las tareas de la cocina. [. . . ] Guarde la placa de característica en el mismo lugar que las instrucciones de uso y de montaje!¡Usted necesitará la placa de características para los posibles daños y casos de garantía!­ Retire el embalaje del aparato y evacue este correctamente!Por favor tenga en cuenta: que existe accesorios dentro del embalajeMantener los elementos de embalaje fuera del alcance de los niños. ­ Limpie el aparato cuando lo utilice por primera vez a fondo. (véase el capítulo , , cuidado y limpieza") ­ Antes de la puesta en servicio, deberá comprobar que la conexión a la red es la correcta. 5 2. Composición y funcionamiento 2. 1 Composición del aparato 1 Rejilla de ventilación 2 Maneta de mando (sólo con VL 041-707) 3 Tornillo tensor 4 Angulo de sujeción 5 Tomas de extracción de aire 1 2 2 3 4 5 Fig. 3 2. 2 Accesorio Accesorios especial: AS 070-000: Boca de conexión para la prolongación durante el montaje (Fig. 4) VV 200-000: Regleta de unión Fig. 4 RV 050-150: Tubo bifurcado para el ensamble de 2 x NW 125 en NW 150 (Fig. 5) LS 041-000: Chapa de desviación de aire Fig. Utilización ¡Indicación: VL 040 sólo puede utilizarse en combinación con el VL 041 o bien VL 051. Todas las introducciones de manejo realizadas, rigen para ambos ventiladores de encimera, es decir: Si pone la maneta de mando a la graduación 1, funcionarán ambos ventiladores de encimera a la graduación 1. Encender Encender Gire la maneta de mando hacia la derecha a la posición deseada de (0-2). Fig. 6 Apagar Apagar Gire la maneta de mando hacia la izquierda a la posición 0. Fig. Cuidado y limpieza Atención: Evitar productos de limpieza cortantes y abrasivos así como cepillos y arena de fregar. Los frontales de acero inoxidable sólo pueden limpiarse con un paño suave. Además no utilice esponjas abrasivas. Utilice limpiacristales de uso comercial y aplíquelo con un paño suave húmedo. Limpie la rejilla de ventilación con un paño húmedo y solución jabonosa. La rejilla de ventilación no debería limpiarla en el lavavajillas ya que se pueden producir manchas sobre la rejilla de ventilación. Limpieza filtro antigrasa Los filtros antigrasa de metal puede limpiarlos en el lavavajillas a una temperatura máxima de 65 °C / 150 °F. [. . . ] Proceda según el croquis de instalación y tabla de medidas. El ángulo entre la superficie de corte y la mesa de trabajo deberá tener un ángulo recto de 90°. ­ Instale la ventilación de encimera como primer aparato. Instale a continuación los aparatos vario según las instrucciones de montaje. [. . . ]