Bruker manual EPSON EPL-N3000DT SETUP GUIDE

[. . . ] If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: ­ ­ ­ ­ Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. erklærer herved at: Produktbeskrivelse: Produktnavn: Modellnummer: Laserskriver HL-5130, HL-5140, EPL-N3000DT, HL-5170DN HL-51 overholder direktivenes bestemmelser: Lavspenningsdirektivet 73/23/ EEC (med endring 93/68/EEC) og direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet 89/336/EEC (med endring 91/263/EEC og 92/31/EEC og 93/ 68/EEC). [. . . ] Compliance is mandatory for products marketed in the United States. One of the following labels on the back of the printer indicates compliance with the FDA regulations and must be attached to laser products marketed in the United States. MANUFACTURED: Brother Industries, Ltd. , 15-1 Naeshiro-cho Mizuho-ku Nagoya, 467-8561 Japan This product complies with FDA radiation performance standards, 21 CFR subchapter J. IT-strømsystem (kun for Norge) Dette produktet er laget for et IT-strømsystem med en fase-til-fase-spenning på 230 v. Geräuschemission / Akustisk lydutslipp (gjelder bare Tyskland) Lpa < 70 dB (A) DIN 45635-19-01-KL2 Wiring information (gjelder bare Storbritannia) Important If you need to replace the plug fuse, fit a fuse that is approved by ASTA to BS1362 with the same rating as the original fuse. Never use a plug that does not have a cover. MANUFACTURED: Brother Technology (Shenzhen) Ltd. Nanling Buji, Longgang, Shenzhen, China This product complies with FDA radiation performance standards, 21 CFR Subchapter J Caution: Use of controls, adjustments or performance of procedures other than those specified in this manual may result in hazardous radiation exposure. Warning - This printer must be earthed. The wires in the mains lead are coloured in line with the following code : Green and Yellow: Blue: Brown: Earth Neutral Live If in any doubt, call a qualified electrician. IEC 60825-spesifikasjon (kun modeller på 220­240 volt) Denne skriveren er et laserprodukt av klasse 1, som definert i IEC 60825spesifikasjonene. Merket som er vist nedenfor, er festet på produktet i de landene det kreves. CLASS 1LASERP RODUCT APPAREIL Å LASER DE CLASSE 1 LASER KLASSE 1 PRODUKT Denne skriveren har en laserdiode av klasse 3B, som produserer usynlig laserstråling i skannerenheten. Du må ikke under noen omstendigheter åpne skanneren. Forsiktig: Bruk av kontroller, justeringer eller fremgangsmåter ut over det som står spesifisert her, kan resultere i farlig stråling. For Finland og Sverige LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT Varoitus!Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle. Om apparaten används på annat sätt än i denna Bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1. Varning Intern laserstråling Maksimal strålingsstyrke: Bølgelengde: Laserklasse: 5 mW 760 ­ 810 nm Klasse IIIb (i henhold til 21 CFR, del 1040. 10) Klasse 3B (i henhold til IEC 60825) VIKTIG - For din egen sikkerhet For sikker drift må støpselet som følger med, kun settes inn i en standard stikkontakt som er jordet på vanlig måte. Forlengelsesledninger som brukes sammen med utstyret, må være av samme type for å gi skikkelig jording. Koble strømkabelen til skriveren. Denne funksjonen er ikke tilgjengelig etter at du har sendt en utskriftsjobb fra PC-en. 2 Sett strømkabelen i en stikkontakt. Slå på skriveren. Gå til neste side for å installere driveren. 3 Når skriveren er varmet opp, stopper Status-lyset å blinke, og lyser grønt. Fold ut støttebrettet. 10 Trinn 2 Installere driveren Installere skriveren Følg instruksjonene på denne siden for ditt operativsystem og grensesnittkabel. Vinduene for Windows® i denne hurtigoppsettguiden er basert på Windows® XP. Vinduene for Mac OS® X i denne hurtigoppsettguiden er basert på Mac OS® X 10. 1. For brukere av Mac OS® 8. 6 til 9. 2 (HL-5130/5140-brukere) . . . Gå til side 16 For brukere av Mac OS® 8. 6 til 9. 2 (EPL-N3000DT-brukere). . . . . Gå til side 17 Brukere av Mac OS® X 10. 1/10. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gå til side 20 11 Macintosh®USB For brukere med USB-grensesnittkabel Windows®parallell For brukere med parallellgrensesnittkabel . . . . . . . . . Gå til side 14 Windows®USB For brukere med USB-grensesnittkabel . . . . . . . . . . . . . . Gå til side 12 Trinn 2 Installere driveren For brukere med USB-grensesnittkabel Installere driveren og koble skriveren til datamaskinen Hvis Veiviser for funnet maskinvareinstallasjon vises på datamaskinen, velg da Avbryt. 3 Velg USB grensesnitt. YT R VB A 1 Kontroller at USB-grensesnittkabelen IKKE er koblet til skriveren, og begynn deretter installasjonen av driveren. Hvis du alt har koblet den til, tar du den ut. 4 Klikk på Installer-knappen. 5 Velg Neste. Følg instruksjonene på skjermen. 2 Velg alternativet Koble til grensesnittkabelen og installer driveren/ verktøyet fra menyen Første installasjon. 12 6 Kontroller at skriveren er på når dette skjermbildet vises. [. . . ] Legg den i en plastpose, og forsegle posen. Varemerker Brother-logoen er et registrert varemerke for Brother Industries, Ltd. Windows® og Windows NT®er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og andre land. Apple Macintosh®, iMac®, LaserWriter® og AppleTalk® er varemerker for Apple Computer, Inc. TM Adobe PostScript® og PostScript®3 er varemerker for Adobe Systems Incorporated. [. . . ]