Bruker manual BOSCH WOT24551EE

[. . . ] Lavadora Instrucciones de uso es Poner la lavadora en funcionamiento sólo después de haber leído las presentes instrucciones. Índice Páginas Consejos y advertencias de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Protección del medio ambiente / Consejos para reducir consumos . . . . . . . . . . . . . . . . Embalaje y aparatos usados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ésta es su lavadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · El programa concluye cuando aparece STOP en el panel indicador. Selección del indicador del tiempo restante Seleccionar la función TIEMPO RESTANTE 5. con la tecla Indicador · Si se programó la lavadora con HORA DE FINALIZACIÓN, aparecerá el TIEMPO RESTANTE durante el programa de lavado. · Antes del inicio del programa se iluminan el TIEMPO RESTANTE y el símbolo · El símbolo parpadea durante un par de segundos. Después, el indicador pasa a mostrar el RETRASO DE LA HORA DE INICIO. En cuanto comienza el programa, aparece el TIEMPO RESTANTE en el indicador. 5 5 Seguro para niños* según modelo Se puede asegurar la lavadora contra una modificación no deseada de las funciones programadas y del transcurso del programa de lavado. · Para activar el seguro para niños, pulse simultáneamente las teclas de opción señaladas 6 . · Para desactivarlo, pulse igualmente las teclas de opción señaladas 6 . Indicador El seguro para niños puede activarse o desactivarse en cualquier momento. 6 19 Seleccionar un programa de lavado Información general Pulsar las teclas brevemente. En caso de que fuera necesario pulsarlas durante más tiempo, se indicará en el capítulo correspondiente, p. ej. , para ajustar la hora. Modificar las indicaciones Para modificar una indicación, seleccionar otra indicación con la tecla 5 y pulsar la tecla "inicio/pausa" 4 . Funciones indicadas Posibles modificaciones Tras el ajuste y antes de la confirmación Tras la confirmación y antes del inicio del programa Retraso de la hora de inicio Hora de finalización Hora de finalización Durante el programa Tiempo restante HORA DE FINALIZACIÓN RETRASO DE LA HORA DE INICIO TIEMPO RESTANTE Retraso de la hora de inicio o tiempo restante Hora de finalización o tiempo restante Hora de finalización o retraso de la hora de inicio Confirmar · Un programa comienza inmediatamente después de haber pulsado la tecla inicio/pausa 4 . · Si se seleccionó un programa con RETRASO DE LA HORA DE INICIO o con HORA DE FINALIZACIÓN, no es necesario pulsar la tecla de inicio. Cancelar · Para cancelar, girar el selector de programas 1 a la posición de parada. Se desactivarán todos los preajustes, la preselección de la hora de inicio o el seguro para niños. Pausa · Pulsar la tecla "Inicio" 4 para interrumpir el programa. Parpadearán la barra "pausa" y la barra de transcurso del programa actual. · Pulsar la tecla "Inicio" 4 para reiniciar el programa. Si se ha seleccionado una HORA DE FINALIZACIÓN o un RETRASO DE LA HORA DE INICIO, se puede abrir el tambor inmediatamente durante el tiempo de espera antes del comienzo del programa, sin que por ello se interrumpa el programa y haya que empezar de nuevo. (Puede durar de 1 a 2 minutos hasta que se desbloquee la tapa. ) 20 Seleccionar un programa de lavado Selección del tipo de ropa Para seleccionar el tipo de ropa y la temperatura o un programa especial (aclarado, centrifugado), girar el selector de programas 1 al programa deseado. Véase el capítulo SELECCIONAR UN PROGRAMA DE LAVADO. Pilotos de control y/o indicador Selección de la velocidad de centrifugado o de la función sin centrifugado. El programa seleccionado propone la velocidad óptima de centrifugado. Pulsando brevemente la tecla 7 se puede: - seleccionar otra velocidad de centrifugado (A) - seleccionar un centrifugado suave (B). El programa concluye con un centrifugado suave a 100 r. p. m. La ropa queda en remojo en el agua del último aclarado. Selección de las teclas para funciones especiales Para seleccionar las funciones especiales pulsar una o varias teclas para funciones especiales 6 . Véase también el capítulo TECLAS PARA FUNCIONES ESPECIALES. 21 Seleccionar un programa de lavado Antes de conectar la máquina, comprobar si el cable de conexión a red está conectado y si el grifo está abierto. Compruebe que el tambor y la tapa estén correctamente cerrados. Pilotos de control y/o indicador HORA DE FINALIZACIÓN o TIEMPO RESTANTE del programa Velocidad máxima de centrifugado. Pilotos de control de las funciones especiales seleccionadas Barras de transcurso del programa y tiempo restante. Duración del retraso de la hora de inicio o del tiempo restante, parpadeo alternado de las 4 barras superiores del indicador. Seleccionar un programa de lavado · Seleccionar con el selector de programas 1 el programa deseado. · En caso necesario, modificar la velocidad de centrifugado con la tecla 7 , véase la tabla de la página 27. · En caso necesario, seleccionar las funciones especiales con las teclas para funciones especiales 6 . [. . . ] · Las bisagras están bloqueadas por restos de detergente (en polvo). · Corte breve del suministro de corriente eléctrica. Ajustar el reloj. Fuertes vibraciones durante el centrifugado La ropa no se ha centrifugado, o no lo suficientemente Salida de agua de/debajo de la máquina La máquina no evacúa por bomba No se puede abrir la tapa Las tapas del tambor se abren muy lentamente El indicador de la hora parpadea El indicador de la hora es · No hay ninguna avería, ya que no hay frecuencia de red constante de 50Hz. inexacto · Volver a poner el reloj en hora. [. . . ]