Bruker manual BOSCH HEV42R351

[. . . ] ES Instrucciones de uso PL Instrukcja obs³ugi PT Instruções de serviço 03 48 93 Contenido Consejos y advertencias de seguridad . Consejos y advertencias sobre seguridad . 5 5 6 7 9 9 10 11 11 12 12 Antes del primer uso . 15 Tipo de calentamiento y temperatura . [. . . ] W przypadku silnych zabrudzeñ, u¿ywaæ metalowego zmywaka z cienkiego stalowego drutu lub specjalnego rodka do czyszczenia piekarników. Stosowaæ wy³¹cznie po ostygniêciu piekarnika. Nie czyciæ powierzchni samoczyszcz¹cych metalowym zmywakiem ani rodkami do czyszczenia piekarników. Funkcja Czyszczenie oznacza program regeneracji. Jeli elementy samoczyszcz¹ce piekarnika nie oczyszcz¹ siê same w sposób wystarczaj¹cy, wówczas funkcja ta umo¿liwia ich regeneracjê. Po jej zastosowaniu elementy samoczyszcz¹ce bêd¹ w pe³ni sprawne. Powierzchnie piekarnika, które nie posiadaj¹ w³aciwoci samoczyszcz¹cych, powinny zostaæ wczeniej oczyszczone. W przeciwnym razie pojawi¹ siê plamy, których nie bêdzie mo¿na usun¹æ. Funkcja Czyszczenie Uwaga Zasady programowania 1. Umieciæ pokrêt³o funkcji w po³o¿eniu funkcji grzewczej za pomoc¹ nadmuchu gor¹cego powietrza 2. 2. Umieciæ pokrêt³o temperatury na s. Po up³ywie 60 minut, wy³¹czyæ pokrêt³o funkcji. Warstwa ceramiczna ulega samoczynnej regeneracji. Po ostygniêciu piekarnika usun¹æ br¹zowy lub bia³y osad przy u¿yciu wody i miêkkiej g¹bki. 68 Po wystygniêciu piekarnika Uwaga: Nieznaczne odbarwienie warstwy ceramicznej nie wp³ywa na przebieg samooczyszczania. Usun¹æ resztki soli z elementów samoczyszcz¹cych za pomoc¹ wilgotnej szmatki. W przypadku piekarnika z zainstalowan¹ na górze p³yt¹ grzejn¹ zaleca siê, aby nie w³¹czaæ p³yty, gdy uruchomiona jest funkcja Czyszczenie. Zdejmowanie i zawieszanie prowadnic Prowadnice mo¿na zdj¹æ do czyszczenia. Piekarnik musi byæ zimny. Zdejmowanie prowadnic 1. Unieæ prowadnicê z przodu do góry. i przesun¹æ w szersze miejsce otworów mocuj¹cych (rys. Nastêpnie poci¹gn¹æ prowadnicê do przodu 4. i wyj¹æ z otworów (rys. B). A B Prowadnice czyciæ p³ynem do mycia naczyñ i g¹bk¹ do zmywania. W przypadku zanieczyszczeñ trudnych do usuniêcia u¿ywaæ szczoteczki. Najpierw w³o¿yæ prowadnicê w tylny otwór mocuj¹cy i lekko naciskaj¹c, przesun¹æ nieco do ty³u (rys. [. . . ] Não coloque mais de seis frascos ao mesmo tempo no forno. Os tempos indicados são valores de referência. A temperatura ambiente, o número de boiões e a temperatura do conteúdo do boião podem alterar esses valores. Antes de desligar o forno, certifique-se de que o conteúdo dos boiões está realmente a borbulhar. [. . . ]