Bruker manual AEG-ELECTROLUX P5 ULTRA

[. . . ] Hold børn væk fra elektriske apparater. Hvis der ikke er isat en støvpose, kan støvrummets dæksel ikke lukkes. [. . . ] Denne kan også reduseres ved å åpne effektreguleringen på håndtaket L for å variere kraftforbruket under støvsuging. 11 GB DK SV NO FI Nozzles Mundstykker Munstycken Munnstykker Suulakkeet 12 GB N P R Q Floor nozzle, setting may be changed for carpets and hard floors Combination nozzle: furniture brush and upholstery nozzle in one Crevice nozzle (extendable) Handle with removable suction hose DK N P R Q Gulvmundstykke, kan omstilles til tæpper og hårde gulve. Kombimundstykke: Møbelbørste og møbelpolstermundstykke i et Fugemundstykke (udtrækkeligt) Håndgreb med aftagelig sugeslange SV N P R Q Golvmunstycke, omkopplingsbart mellan mattor och hårda golv Kombimunstycke: dammborste och textilmunstycke i ett Fogmunstycke (utdragbart) Handtag med avtagbar sugslang NO N P R Q Gulvmunnstykke, kan omkoples for tepper og harde gulv Kombinasjonsdyse: Møbelbørste og putemunnstykke i ett Fugemunnstykke (kan trekkes ut) Håndtak med avtagbar sugeslange FI N P R Q Lattiasuulake, kaksi eri asentoa (matto/lattia) Yhdistelmäsuulake: huonekalu- ja pehmustesuulake samassa Rakosuutin (ulosvedettävä) Kädensija ja irrotettava imuletku 13 GB DK SV NO FI Changing dustbag Skift af støvpose Byte av dammpåse Skifte støvpose Pölypussin vaihtaminen 14 GB Change dustbag S when display F is filled with colour (can be checked with the appliance operating at maximum suction and with the nozzle raised from the floor). Sørg ved lukning af støvrummets dæksel for, at hele støvposen befinder sig inden for støvrummet. Hvis der ikke er isat en støvpose, kan støvrummets dæksel ikke lukkes. Ett byte kan krävas, även om påsen inte verkar vara full. Om det inte sitter någon dammpåse i maskinen kan locket inte stängas. Det kan være nødvendig å skifte posen selv om den synes å ikke være full. Finstøv kan tilstoppe porene, noe som reduserer støvsugerens sugestyrke og/eller forårsake skader på motor. 900 195 151/7 16 GB Change motor protection filter T if display F is still filled with colour after the dustbag has been changed or if the suction power is significantly reduced although the dustbag has little in it: • Switch off the appliance and open the dust chamber lid by pulling release catch G. Når sugestyrken reduseres følbart mens støvposen er lite full: • Støvsuger slås av og filterbeholderen åpnes G ved å åpne låsen. The fuse has blown: The fuse can be blown if other electric appliances with a high power consumption are used at the same time and on the same circuit as the vacuum cleaner. [. . . ] For miljøets skyld Emballasje: Vi anbefaler å oppbevare emballasjen så lenge garantien varer for å muliggjøre sikker transport. Utnyttelse av gamle maskiner:Plastdelene er materialmerket, slik at de i likhet med de andre materialene kan resirkuleres når støvsugeren skal kasseres. [. . . ]